Filtrer les Segments...
  • В страничната лента отвори съответния падащ списък и използвай функцията <a href="user_interface.html#lookup_control">Контрол за търсене</a>, за да избереш някого:

    В страничната лента отвори съответния падащ списък и използвай функцията <a href="user_interface.html#lookup_control">Контрол за търсене</a>, за да избереш някого:

    In the sidebar, open the corresponding drop-down list and use the <a href="user_interface.html#lookup_control">lookup control</a> features to select someone:
  • по <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">подразбиране</a>, най-подходящите хора се показват в горната част на списъка

    по <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">подразбиране</a>, най-подходящите хора се показват в горната част на списъка

    by <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">default</a>, the most fitting persons appear at the top of the list
  • обърни внимание на <a href="user_interface.html#lookup_control_details">предупрежденията и класификациите в подробностите за лицето</a>

    обърни внимание на <a href="user_interface.html#lookup_control_details">предупрежденията и класификациите в подробностите за лицето</a>

    pay attention to the <a href="user_interface.html#lookup_control_details">warnings and classifications in the person's details</a>
  • ако е необходимо, коригирай <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">бутоните за филтриране</a>, за да определиш кои исторически записи искаш да вземеш предвид за подробностите за лицето

    ако е необходимо, коригирай <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">бутоните за филтриране</a>, за да определиш кои исторически записи искаш да вземеш предвид за подробностите за лицето

    if necessary, adjust the <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">filter buttons</a> to determine which historical records you want to take into consideration for the person's details
  • Първите четири бутона представляват различни категории задачи:

    Първите четири бутона представляват различни категории задачи:

    The first four buttons represent different categories of assignments:
  • <span>Задачите се разграничават и според техния вид, като четене, представяне, доклад или водещ на изучаване, и може да бъдат подмножество на повече от една от горепосочените категории, напр. задачите за четене са налични както в <strong>Други задачи</strong>, така и в <strong>Учебни задачи</strong>.</span>

    <span>Задачите се разграничават и според техния вид, като четене, представяне, доклад или водещ на изучаване, и може да бъдат подмножество на повече от една от горепосочените категории, напр. задачите за четене са налични както в <strong>Други задачи</strong>, така и в <strong>Учебни задачи</strong>.</span> 

    <span>Assignments are differentiated also by their types in terms such as reading, demonstration, talk or study conductor, which can be a subset of more than one of the above mentioned categories, e.g. reading assignments are available in both <strong>Other assignments</strong> and <strong>Student parts</strong>.</span> 
  • Тази опция може да се комбинира с избраните категории, за да се показват само задания, които са подобни на това, което е назначено в момента.

    Тази опция може да се комбинира с избраните категории, за да се показват само задания, които са подобни на това, което е назначено в момента.

    This option can be combined with the selected categories to only display assignments that are similar to the one, that is currently assigned.
  • Сравни етикетирането, когато опцията <strong>Задача</strong> е избрана от <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">настройките</a>, за да откриеш подобен тип задачи.

    Сравни етикетирането, когато опцията <strong>Задача</strong> е избрана от <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">настройките</a>, за да откриеш подобен тип задачи.

    Compare the labeling, when the option <strong>Assignment</strong> is chosen from the <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">settings</a> to discover similar type of assignments.
  • <span><img src="../images/equal-circle_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Със същия ученик</strong></span> <br><span>При назначаване на помощник за учебна задача тази опция е налична, за да се показват само задачи с този, който вече е избран за ученик.</span>

    <span><img src="../images/equal-circle_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Със същия ученик</strong></span> 
    <br><span>При назначаване на помощник за учебна задача тази опция е налична, за да се показват само задачи с този, който вече е избран за ученик.</span> 

    <span><img src="../images/equal-circle_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>With the same student</strong></span> 
    <br><span>When assigning an assistant for a student part, this option is available, in order to only display assignments with the one, who is already selected as student.</span> 
  • провери <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">настройките</a> в долния десен ъгъл за допълнителни корекции

    провери <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">настройките</a> в долния десен ъгъл за допълнителни корекции

    check the <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">settings</a> in the bottom right corner for further adjustments
  • Графици

    Графици

    Schedules
  • Съдържание

    Съдържание

    Table of Contents
  • Редактиране на графиците

    Редактиране на графиците

    Edit the Schedules
  • Импортиране на графици

    Импортиране на графици

    Import Schedules
  • Назначаване на части от събранието

    Назначаване на части от събранието

    Assign meeting parts
  • Настройки — песни

    Настройкипесни

    Settings - Songs
  • Настройки

    Настройки

    Settings
  • Песни

    Песни

    Songs
  • Добавяне на списък с песни

    Добавяне на списък с песни

    Adding the List of Songs
  • В <strong>Настройките</strong> изберете страницата <strong>песни</strong>.

    В <strong>Настройките</strong> изберете страницата <strong>песни</strong>.

    In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Songs</strong> page.