TheocBase/TheocBase
-
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
Помощникът трябва да бъде от същия пол или трябва да бъде член на семейството. -
The assistant should not be someone of the opposite sex.
The assistant should not be someone of the opposite sex.
Помощникът не бива да бъде от противоположния пол. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
Назначеният докладчик не е вестител от сбора. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Невъзможно назначаване. Моля, провери настройките на вестителя. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
Назначеното лице не е на разположение в този ден. -
By %1
By %1
По %1 -
Count=%1
Count=%1
Брой = %1 -
Settings
Settings
Настройки -
Display details
Display details
Показване на подробности -
Off
Off
Изкл. -
1 Line
1 Line
1 ред -
2 Lines
2 Lines
2 реда -
3 Lines
3 Lines
3 реда -
Automatically
Automatically
Автоматично -
Include midweek parts
Include midweek parts
Включване на частите от делничното събрание -
Include weekend parts
Include weekend parts
Включване на частите в края на седмицата -
Lookup control settings
To select which text to display, e.g. the theme or name of a meeting partLabelingLabeling
Етикети -
Assignment
Assignment
Задача -
Meeting part
Meeting part
Част от събранието -
Theme
Theme
Тема