TheocBase/TheocBase

Remark

Remark
Remark

Comentariu
State

Short name of administrative area level 1

State
State

Stat
Street

Streetname

Street
Street

Stradă
Territory

Territory
Territory

Teritoriu
Terr. No.

Terr. No.
Terr. No.

Ter. Nr.
Territory type

Territory type
Territory type

Tipul teritoriului
To

To number; in number range

To
To

Către
Type

Type of something

Type
Type

Tipul
Sum

Total amount

Sum
Sum

Sumă
Territory Map Card

Title tag for a S-12 or similar card

Territory Map Card
Territory Map Card

Fișa teritoriului
Territory Map

Title tag for a sheet with a territory map

Territory Map
Territory Map

Harta Teritoriului
Address List

Title tag for a sheet with a territory's address list

Address List
Address List

Lista cu adresele
Territory Map with Address List

Title tag for a sheet with a territory's map and address list

Territory Map with Address List
Territory Map with Address List

Fișa teritoriului cu lista cu adrese
Street List

Title tag for a sheet with a territory's street list

Street List
Street List

Lista Străzilor
Territory Map with Street List

Title tag for a sheet with a territory's map and street list

Territory Map with Street List
Territory Map with Street List

Harta teritoriului cu lista străzilor
Do-Not-Call List

Title tag for a sheet with a territory's Do-Not-Call list

Do-Not-Call List
Do-Not-Call List

Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
Template

Template
Template

Model
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Întrunirea de la sfârșitul săptămânii
Public Meeting

Public Meeting
Public Meeting

ÎNTRUNIREA PUBLICĂ
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

%1 Congregation
%1 Congregation

%1 Congregația

TheocBase/TheocBase

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier