TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

tr-TR - turc, Turquie

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

Non relues

2,927

Non traduites

À vérifier

⏏

1e993ff095f0485e5118ac53ff2cb2f905927426

Manage Student Assignments
Manage Student Assignments

Öğrenci Ödevlerini Yönet
de8cf120c62a0126cd2cca6376151fa651872314

Manage Territories
Manage Territories

Bölgeleri Yönet
7f746b6e2fd41f4cda6920ad5d4a101cfd1560d6

Import and edit territories.
Import and edit territories.

Bölgeleri içe aktarın ve düzenleyin.
24cf63fc2c0252fb92a569a014c37d1ded59a348

Assign territories.
Assign territories.

Bölgeleri atayın.
aa1530b05e9e9d6d69488343c1c5e5eca4b7f0a8

Import and edit addresses.
Import and edit addresses.

Adresleri içe aktarın ve düzenleyin.
14d3c0e3ecddd59ad4181534c6409557d02ca8e0

Mobile-Sync | Backup and Restore
Mobile-Sync | Backup and Restore

Mobil Senkronizasyon | Yedekle ve yeniden yükle
8d547d882495d1aebe53f4ce527c5938292cac7b

In combination with TheocBase mobile app you can <a href="settings_cloud_syncing.html">sync</a> all data back and forth.
In combination with TheocBase mobile app you can <a href="settings_cloud_syncing.html">sync</a> all data back and forth.

TheocBase mobil uygulamasıyla birlikte tüm verileri ileri geri <a href="settings_cloud_syncing.html">senkronize edebilirsiniz</a>.
844b90b3997b65195dca5fa4fd092fb1fa0d5ec0

Another method is to import/export data and send it via E-Mail.
Another method is to import/export data and send it via E-Mail.

Başka bir yöntem de verileri içe/dışa aktarıp E-Posta ile göndermektir.
Welcome

(itstool) path: section/title

Welcome
Welcome

Hoş geldin
Territories

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Territories
Territories

bölgeler
Getting Started

(itstool) path: section/title

Getting Started
Getting Started

Başlarken
Territory Map

(itstool) path: section/title

Territory Map
Territory Map

Bölge Haritası
Zoom to a Territory

(itstool) path: section/title

Zoom to a Territory
Zoom to a Territory

Bir Bölgeye Yakınlaştır
Zoom to the Full Extent of the Congregation's Territory

(itstool) path: section/title

Zoom to the Full Extent of the Congregation's Territory
Zoom to the Full Extent of the Congregation's Territory

Cemaat Alanının Tam Kapsamına Yakınlaştırın
Show/Hide Territories

(itstool) path: section/title

Show/Hide Territories
Show/Hide Territories

Bölgeleri Göster/Gizle
Show/Hide Markers

(itstool) path: section/title

Show/Hide Markers
Show/Hide Markers

İşaretçileri Göster/Gizle
Switch Map Edit Mode

(itstool) path: section/title

Switch Map Edit Mode
Switch Map Edit Mode

Harita Düzenleme Modunu Değiştir
Find Territory by Address

(itstool) path: section/title

Find Territory by Address
Find Territory by Address

Adrese Göre Bölge Bul
Edit Territories

(itstool) path: section/title

Edit Territories
Edit Territories

Bölgeleri Düzenle
Add a Territory

(itstool) path: section/title

Add a Territory
Add a Territory

Bölge Ekle

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…