TheocBase/TheocBase
-
Ժամանակագիծ
Ժամանակագիծ
Timeline -
Ընտրված ամսաթվից առաջ շաբաթների թիվը
Ընտրված ամսաթվից առաջ շաբաթների թիվը
Number of weeks before selected date -
Ընտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվը
Ընտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվը
Number of weeks after selected date -
շաբաթներ
շաբաթներ
weeks -
Ընգծված շաբաթների թիվը առաջադրանքներից հետո
Ընգծված շաբաթների թիվը առաջադրանքներից հետո
Number of weeks to gray after an assignment -
Արցանց տվյալները վերականգնվել են: Ձեր տեղական տվյալները կփոխարինվեն: Շարունակե՞լ
Արցանց տվյալները վերականգնվել են: Ձեր տեղական տվյալները կփոխարինվեն: Շարունակե՞լ
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue? -
Ներմուծել ծրագիրը...
Ներմուծել ծրագիրը...
Import Schedule... -
Դաս
Դաս
Study point -
%1 հռետոր արտագնյա է %1 հռետոներ արտագնա են oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 հռետոր արտագնյա է
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 հռետոներ արտագնա են
%1 speakers away this weekend -
Չկան արտագնա հռետորներ այս շաբաթավերջ
Չկան արտագնա հռետորներ այս շաբաթավերջ
No speakers away this weekend -
Ներմուծել Դիտ․․․
Ներմուծել Դիտ․․․
Import WT... -
Թեմա
Թեմա
Theme -
Ժողով
Ժողով
Congregation -
Հռետոր
Հռետոր
Speaker -
Հյուրընկալ
Հյուրընկալ
Host -
Հանրային ելույթի հռետորին հյուրընկալող
Հանրային ելույթի հռետորին հյուրընկալող
Host for Public Speakers -
Բջջային
Բջջային
Mobile -
Միջշաբաթյա հանդիպում
Միջշաբաթյա հանդիպում
Midweek Meeting -
Ելույթ
Ելույթ
Talk -
Շաբաթավերջի հանդիպում
Շաբաթավերջի հանդիպում
Weekend Meeting