TheocBase/TheocBase
-
ახალი ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა
ახალი ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა
Unable to read new Workbook format -
მონაცემთა ბაზა არ არის გამართული, რომ აჩვენოს ენა '%1'
მონაცემთა ბაზა არ არის გამართული, რომ აჩვენოს ენა '%1'
Database not set to handle language '%1' -
არაფერი შეიმპორტებულა (თარიღები არ აღიქვა)
არაფერი შეიმპორტებულა (თარიღები არ აღიქვა)
Nothing imported (no dates recognized) -
მონიშნე EPUB ფაილი
მონიშნე EPUB ფაილი
Select ePub file -
(ჩანაწერები არ არის)
(ჩანაწერები არ არის)
(Missing Record) -
შესავალი სიტყვა
შესავალი სიტყვა
Opening Comments -
დღეს
დღეს
Today -
გადაატარე ფაილი რომელიც მხარდამჭერი ჯგუფისგან მიიღე
გადაატარე ფაილი რომელიც მხარდამჭერი ჯგუფისგან მიიღე
Run a file provided by the Help Desk -
გაფრთხილება: დარწმუნდით რომ ფაილი სანდოა. გაგრძელება?
გაფრთხილება: დარწმუნდით რომ ფაილი სანდოა. გაგრძელება?
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue? -
Command ფაილი
Command ფაილი
Command File -
წყაროების შეყვანა
წყაროების შეყვანა
Enter source material here -
მონიშნულ კვირაში ყველა თემა დამატებულია
მონიშნულ კვირაში ყველა თემა დამატებულია
All talks have been added to this week -
მთავარი
მთავარი
Main -
წელი
წელი
Year -
შუა კვირის შეხვედრა
შუა კვირის შეხვედრა
Midweek Meeting -
<html><head/><body><p><span style="color:#540000;">შეცდომა</span></p></body></html>
<html><head/><body><p><span style="color:#540000;">
შეცდომა</span></p></body></html>
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">
Errors</span></p></body></html>
-
შუა კვირის შეხვედრის გეგმა მონიშნული კვირისთვის
შუა კვირის შეხვედრის გეგმა მონიშნული კვირისთვის
Midweek Meeting Schedule for selected Meeting above -
შეხვედრა
შეხვედრა
Meeting -
მთლიანი კვირის წაშლა? (გამოიყენე მხოლოდ არასწორი ინფორმაციის წასაშლელად).
მთლიანი კვირის წაშლა? (გამოიყენე მხოლოდ არასწორი ინფორმაციის წასაშლელად).
Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data from database) -
აქ შეიყვანე წყარო
აქ შეიყვანე წყარო
Enter source material here
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité