TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Non traduites

À vérifier

⏏

Save changes?

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ပြောင်းထားတာတွေ သိမ်းမလား?
ပြောင်းထားတာတွေ သိမ်းမလား?

Save changes?
Database copied to

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အချက်အလက်ရင်းမြစ် ကူးလိုက်ပြီ
အချက်အလက်ရင်းမြစ် ကူးလိုက်ပြီ

Database copied to
Database file not found! Searching path =

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အချက်အလက်ရင်းမြစ် ရှာမတွေ့! ဖိုင်လမ်းကြောင်း ရှာနေ =
အချက်အလက်ရင်းမြစ် ရှာမတွေ့! ဖိုင်လမ်းကြောင်း ရှာနေ =

Database file not found! Searching path =
Database Error

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အချက်အလက်ရင်းမြစ် ပြဿနာ
အချက်အလက်ရင်းမြစ် ပြဿနာ

Database Error
Congregation

The todo list Congregation cell is in error

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အသင်းတော်
အသင်းတော်

Congregation
Database updated

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အချက်အလက်ရင်းမြစ် အသစ်တင်ပြီးပြီ
အချက်အလက်ရင်းမြစ် အသစ်တင်ပြီးပြီ

Database updated
Last

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

နောက်ဆုံး
နောက်ဆုံး

Last
Default language not selected!

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

သုံးမယ့် ဘာသာစကား မရွေးရသေး!
သုံးမယ့် ဘာသာစကား မရွေးရသေး!

Default language not selected!
Confirm password!

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

လျှို့ဝှက်စာသား ထပ်ရိုက်ပါ
လျှို့ဝှက်စာသား ထပ်ရိုက်ပါ

Confirm password!
Settings

This means the 'Options' of TheocBase

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

ချိန်ညှိစရာ
ချိန်ညှိစရာ

Settings
Exceptions

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ခြွင်းချက်
ခြွင်းချက်

Exceptions
Public Talks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

လူထုဟောပြောချက်
လူထုဟောပြောချက်

Public Talks
Printing

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ပုံနှိပ်
ပုံနှိပ်

Printing
General

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ယေဘုယျ
ယေဘုယျ

General
Backup

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Backup
Backup

Backup
Current congregation

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

လက်ရှိ အသင်းတော်
လက်ရှိ အသင်းတော်

Current congregation
User interface

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

User interface
User interface

User interface
User interface language

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

အသုံးပြု ဘာသာစကား
အသုံးပြု ဘာသာစကား

User interface language
Security

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

လုံခြုံရေး
လုံခြုံရေး

Security
Enable password

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Enable password
Enable password

Enable password

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

TheocBase/TheocBase

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier