TheocBase/TheocBase

Filtrer les Segments...
sk - slovaque
en - anglais
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • A person with the same name exists already.
    A person with the same name exists already.

    A person with the same name exists already.
    A person with the same name exists already.
  • The first name is a mandatory field.
    The first name is a mandatory field.

    The first name is a mandatory field.
    The first name is a mandatory field.
  • The last name is a mandatory field.
    The last name is a mandatory field.

    The last name is a mandatory field.
    The last name is a mandatory field.
  • Search
    Search

    Search
    Search
  • By %1

    Lookup control
    Arrange list by the selected criteria

    By %1

    By %1
    By %1
  • Count=%1

    Lookup control
    Number of rows in a list

    Count=%1

    Count=%1
    Count=%1
  • Settings

    Lookup control

    Settings

    Settings
    Settings
  • Remove
    Remove

    Remove
    Remove
  • Filter by circuit
    Filter by circuit

    Filter by circuit
    Filter by circuit
  • Congregations
    Congregations

    Congregations
    Congregations
  • Select new congregation
    Select new congregation

    Select new congregation
    Select new congregation
  • Change congregation
    Change congregation

    Change congregation
    Change congregation
  • Delete
    Delete

    Delete
    Delete
  • Do you want to remove the congregation "%1"?
    Do you want to remove the congregation "%1"?

    Do you want to remove the congregation "%1"?
    Do you want to remove the congregation "%1"?
  • Do you want to remove this person? %1
    Do you want to remove this person? %1

    Do you want to remove this person? 
    %1
    Do you want to remove this person? 
    %1
  • The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will …
    The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation. Change congregation to '%1'?

    The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation. 
    Change congregation to '%1'?
    The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation. 
    Change congregation to '%1'?
  • Congregation details
    Congregation details

    Congregation details
    Congregation details
  • Congregation name
    Congregation name

    Congregation name
    Congregation name
  • Circuit
    Circuit

    Circuit
    Circuit
  • Info
    Info

    Info
    Info