TheocBase/TheocBase

Filtrer les Segments...
sl - slovène
en - anglais
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • 6 to 12 months

    territory worked

    6 do 12 mesecev

    6 do 12 mesecev
    6 to 12 months
  • > 12 months ago

    territory worked

    Pred več kot 12.meseci

    Pred več kot 12.meseci
    > 12 months ago
  • Timeline
    Časovnica

    Časovnica
    Timeline
  • Filename:
    Ime datoteke:

    Ime datoteke:
    Filename:
  • Match KML Fields

    Choose which data fields in kml-file correspond to which territory properties

    Uredi po KML področjih

    Uredi po KML področjih
    Match KML Fields
  • Name:

    Territory address import field

    Ime:

    Ime:
    Name:
  • Description:

    Territory data import KML Field

    Opis:

    Opis:
    Description:
  • Territory No.

    Territory number

    Številka področja:

    Številka področja:
    Territory No.
  • Locality

    Territory locality

    Območje

    Območje
    Locality
  • Import territory boundaries

    Territory import dialog

    Uvozi meje področja

    Uvozi meje področja
    Import territory boundaries
  • The selected fields should be different.

    Fields for territory address import from file

    Izbrana področja naj bi bila druga

    Izbrana področja naj bi bila druga
    The selected fields should be different.
  • Open file
    Odpri datoteko

    Odpri datoteko
    Open file
  • KML files (*.kml)

    Filedialog pattern

    Datoteke KML (*.kml)

    Datoteke KML (*.kml)
    KML files (*.kml)
  • All files (*)

    Filedialog pattern

    Vse datoteke (*)

    Vse datoteke (*)
    All files (*)
  • search

    Territory map

    Išči

    Išči
    search
  • Remove boundary

    Territory map

    Odstrani meje

    Odstrani meje
    Remove boundary
  • Zoom full

    Territory map

    Polni zoom

    Polni zoom
    Zoom full
  • Personal Info
    Osebni podatki

    Osebni podatki
    Personal Info
  • Details
    Podrobnosti

    Podrobnosti
    Details
  • This version of the application (%1) is older than the databas…
    Ta različica programa (%1) je starejša kot podatkovna baza (%2). Obstaja velika verjetnost, da se bodo prikazovala sporočila o napaki in spremembe ne bodo pravilno shranjene. Prosimo, da bi bilo vse v najlepšem redu, prenesite in namestite najnovejšo verzijo programa.

    Ta različica programa (%1) je starejša kot podatkovna baza (%2). Obstaja velika verjetnost, da se bodo prikazovala sporočila o napaki in spremembe ne bodo pravilno shranjene. Prosimo, da bi bilo vse v najlepšem redu, prenesite in namestite najnovejšo verzijo programa.
    This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.