WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

BIOPORT Software Labs, s.r.o./BioTest

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Label
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
    • Pas dans un fichier
    • Localizable.strings
    • strings.xml
    • aucun
    • TEST LABEL
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Vladislav Musial
    • API
    • opération en batch
    • Vladislav Musial
cs - tchèque
  • cs - Czech
  • de - German
  • en - English
  • es - Spanish
de - allemand
  • de - German
  • en - English
  • es - Spanish
  • cs - Czech
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire BioTest dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

146 452 3,128

Complétées

0 0 0

Non relues

1 2 13

Non traduites

145 450 3,115

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • global_version
    verze %1$s spuštěna %2$s

    verze %1$s spuštěna %2$s

     
  • global_developer
    Vyvinuto firmami BIOPORT & COEX

    Vyvinuto firmami BIOPORT & COEX

     
  • global_today
    Dnes

    Dnes

     
  • global_send
    Odeslat

    Odeslat

     
  • global_leave
    Odejít

    Odejít

     
  • global_cancel
    Zrušit

    Zrušit

     
  • global_leave_dialog
    Opravdu si přejete odejít? Všechna zadaná data budou ztracena!

    Opravdu si přejete odejít? Všechna zadaná data budou ztracena!

     
  • global_send_dialog
    Opravdu si přejete odeslat data na server?

    Opravdu si přejete odeslat data na server?

     
  • start_activity_server_error
    Chyba připojení k serveru. Zkouším to znovu …

    Chyba připojení k serveru. Zkouším to znovu …

     
  • start_activity_connection_error
    Připojení k internetu není dostupné, čekám na připojení …

    Připojení k internetu není dostupné, čekám na připojení …

     
  • start_activity_data_import
    Importuji data …

    Importuji data …

     
  • start_activity_data_download
    Stahuji data …

    Stahuji data …

     
  • place_list_activity_search_hint
    Název místa, nebo adresa

    Název místa, nebo adresa

     
  • place_list_activity_title
    Seznam míst

    Seznam míst

     
  • map_activity_title
    Mapa míst

    Mapa míst

     
  • button_map
    Mapa

    Mapa

     
  • button_list
    Seznam

    Seznam

     
  • place_detail_activity_show_on_map
    Na mapě

    Na mapě

     
  • place_detail_activity_navigate_to_place
    Navigovat

    Navigovat

     
  • place_detail_activity_title
    Místo

    Místo

     
Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français