Javascript
est nécessaire pour utiliser ce site.
Aide
Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
Connexion
Teambox/Teambox
Aperçu
Traductions
Discussions
Base Terminologique
Utilisateurs du Projet
Langues et Statistiques
Fichiers
Contexte visuel
Tout
Clé
Source
Cible
Filtrer les Segments...
Fichier
Ajouté
Modifié
Type de segment
Instructions
Dernier traducteur
Dernier relecteur
Catégorie
Pas dans un fichier
en.yml
dernières 24 heures
la semaine dernière
dernières 2 semaines
le mois dernier
derniers 2 mois
dernières 24 heures
la semaine dernière
dernières 2 semaines
le mois dernier
derniers 2 mois
Pluriel
Chaîne
Tableau
Booléen
With Instructions
Without Instructions
API
opération en batch
AutoTranslate
API
opération en batch
activerecord
activities
avatars
cards
comments
common
confirm
conversations
date
datetime
deleted
dividers
emailer
example_projects
form
groups
hours
invitations
not_found
notes
number
oauth
page_title
pages
people
projects
reset_passwords
sessions
shared
support
task_lists
tasks
time
uploads
users
weakling
en - anglais
en - English
es - Spanish
en - anglais
es - Spanish
en - English
Trier par :
Contexte
Contexte
Clé
Nombre de mots
Nombre de caractères
Discussions
Date d'ajout
Filtré par :
Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire Teambox dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
Total
932
4,848
28,768
Complétées
0
0
0
Non relues
932
4,848
28,768
Non traduites
0
0
0
À vérifier
0
0
0
Segments
Mots
Caractères
activerecord.attributes.card.city
City
activerecord.attributes.card.country
Country
activerecord.attributes.card.state
State
activerecord.attributes.card.street
Street
activerecord.attributes.card.zip
ZIP
activerecord.attributes.comment.body
Body
activerecord.attributes.comment.hours
Hours
activerecord.attributes.comment.status
Status
activerecord.attributes.conversation.name
Name
activerecord.attributes.divider.name
Name
activerecord.attributes.email_address.account_type
Type
activerecord.attributes.email_address.name
Address
activerecord.attributes.im.account_im_type
Service
activerecord.attributes.im.account_type
Type
activerecord.attributes.im.name
Address
activerecord.attributes.invitation.email
Email
activerecord.attributes.note.body
Body
activerecord.attributes.note.name
Name
activerecord.attributes.pages.description
Description
activerecord.attributes.pages.name
Page
Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…