WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

cr5315 Application Industries/Countdown for Dashclock

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Label
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
    • Pas dans un fichier
    • description.txt
    • strings.xml
    • aucun
    • 2.0.4
    • DO NOT TRANSLATE
    • Leave the %s
    • Translate the words time and title
    • but leave % at the beginning
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Ben B
    • Wolfmade
    • Pierre
    • Eric van Luijt
    • Diego Juan Goméz
    • API
    • opération en batch
    • Ben B
    • Wolfmade
    • Pierre
    • Eric van Luijt
    • Diego Juan Goméz
en-US - anglais, États...
  • de - German
  • el - Greek
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • fr - French
  • it - Italian
  • ms - Malay
  • nl - Dutch
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
es - espagnol
  • es - Spanish
  • ro - Romanian
  • de - German
  • fr - French
  • ms - Malay
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • it - Italian
  • en-US - English, United States
  • el - Greek
  • nl - Dutch
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire Countdown for Dashclock dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

57 255 1,401

Complétées

0 0 0

Non relues

47 236 1,317

Non traduites

0 0 0

À vérifier

10 19 84
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • until
    Leave the %s 2.0.4
    %s until

    %s until

    %s hasta
  • since
    Leave the %s 2.0.4
    %s since

    %s since

    %s desde
  • now
    2.0.4
    Now

    Now

    Ahora
  • now_extended
    Leave the %s 2.0.4
    %s is now

    %s is now

    %s es ahora
  • À vérifier ␡
    short_title_days
    Leave the %s 2.0.4
    %s days %s hours

    %s days 
    %s hours

    %d días 
    %d horas 
  • À vérifier ␡
    short_title_hours
    Leave the %s 2.0.4
    %s hours %s minutes

    %s hours 
    %s minutes

    %d horas 
    %d minutos
  • À vérifier ␡
    short_title_minutes
    Leave the %s 2.0.4
    %s minutes

    %s minutes

    %dm
  • full_countdown_days
    DO NOT TRANSLATE 2.0.4
    %s, %s, %s

    %s, %s, %s

    %s, %s, %s
  • full_countdown_hours
    DO NOT TRANSLATE 2.0.4
    %s, %s

    %s, %s

    %s, %s
  • À vérifier ␡
    full_countdown_minutes
    DO NOT TRANSLATE 2.0.4
    %s

    %s

    %s minutos
  • language_german
    2.0.4
    German

    German

    Alemán
  • language_italian
    2.0.4
    Italian

    Italian

    Italiano
  • language_spanish
    2.0.4
    Spanish

    Spanish

    Español
  • language_malay
    2.0.4
    Malay

    Malay

    Malayo
  • language_romanian
    2.0.4
    Romanian

    Romanian

    Rumano
  • language_estonian
    2.0.4
    Estonian

    Estonian

    Estonio
  • click_actions
    2.0.4
    [Update Countdown, Open Calendar, Open Countdown Settings]

    [Update Countdown, Open Calendar, Open Countdown Settings]

    Actualizar Cuenta Atrás, Abrir el calendario, Abrir los ajustes de la Cuenta Atrás
  • Pluriel
    days
    2.0.4
    1 day0 days%d days
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    0 days


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 day


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d days


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d día


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d días


  • Pluriel
    hours
    2.0.4
    1 hour0 hours%d hours
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    0 hours


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 hour


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d hours


    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %d horas


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d hora


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d horas


  • Pluriel
    minutes
    2.0.4
    1 minute0 minutes%d minutes
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    0 minutes


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 minute


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d minutes


    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %d minuto


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d minuto


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d minuto


Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français