JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Εσείς ή το πρόγραμμα αποκλειστήκατε από τα δικαιώματα των μέσων.
Εσείς ή το πρόγραμμα αποκλειστήκατε από τα δικαιώματα των μέσων.
You or your browser denied media permission -
Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή βίντεο.
Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή βίντεο.
Use local video device. -
Δεν υπάρχει τοπική συσκευή βίντεο.
Δεν υπάρχει τοπική συσκευή βίντεο.
No local video device. -
Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή ήχου.
Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή ήχου.
Use local audio device. -
Δεν υπάρχει τοπική συσκευή ήχου.
Δεν υπάρχει τοπική συσκευή ήχου.
No local audio device. -
αρνούμαι
αρνούμαι
declined -
απάντησε
απάντησε
hung up -
απασχολημένος
απασχολημένος
busy -
είναι __status__
είναι __status__
is __status__ -
Λάβατε ένα μήνυμα από έναν άγνωστο αποστολέα (__sender__). Θέλετε να τα εμφανίσετε;
Λάβατε ένα μήνυμα από έναν άγνωστο αποστολέα (__sender__). Θέλετε να τα εμφανίσετε;
You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it? -
Το ρόστερ σας είναι άδειο, προσθέστε <a>new contact</a>
Το ρόστερ σας είναι άδειο, προσθέστε
<a>
new contact</a>
Your roster is empty, add a<a>
new contact</a>
-
Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε την απάντηση και πατήστε Απάντηση.
Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε την απάντηση και πατήστε Απάντηση.
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click "Answer". -
Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε το μυστικό.
Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε το μυστικό.
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret. -
από __sender__
από __sender__
from __sender__ -
Ξεκίνησε επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.
Ξεκίνησε επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.
Verified private conversation started. -
Ξεκίνησε μη επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.
Ξεκίνησε μη επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.
Unverified private conversation started. -
Σελιδοδείκτης
Σελιδοδείκτης
Bookmark -
Αυτόματη σύνδεση
Αυτόματη σύνδεση
Auto-join -
Επεξεργασία σελιδοδείκτη
Επεξεργασία σελιδοδείκτη
Edit bookmark -
Η καταγραφή δωματίου έχει απενεργοποιηθεί
Η καταγραφή δωματίου έχει απενεργοποιηθεί
Room logging has been disabled
Reason for media failure