JavaScript XMPP Client/JSXC
-
__nickname__ has been kicked from the room
__nickname__ has been kicked from the room
تم طرد __nickname__ من الغرفة -
You have been banned from the room
You have been banned from the room
تم حظرك من الغرفة -
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ has been banned from the room
تم حظر __nickname__ من الغرفة -
You have been removed from the room, because of an affiliation change
You have been removed from the room, because of an affiliation change
-
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
-
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
-
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
-
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down
-
Reason
Reason
سبب -
Your message was not sent because of an unspecified error
Your message was not sent because of an unspecified error
-
Your message was not sent because this room does not exist
Your message was not sent because this room does not exist
-
Your message was not sent because you have no voice in this room
Your message was not sent because you have no voice in this room
-
Your message was not sent because you are no occupant of this room
Your message was not sent because you are no occupant of this room
-
This room has been closed
This room has been closed
تم إغلاق الغرفة -
Room logging has been enabled
Room logging has been enabled
-
A password is required
A password is required
-
You are not on the member list
You are not on the member list
-
You have been banned from this room
You have been banned from this room
-
Your desired nickname is already in use. Please choose another one
Your desired nickname is already in use. Please choose another one
-
The maximum number of users in this room has been reached
The maximum number of users in this room has been reached