JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
-
You already joined this room
You already joined this room
قمت مسبقاً بالانضمام لهذه الغرفة -
This room will be closed
This room will be closed
سيتم إغلاق هذه الغرفة -
A new room will be created
A new room will be created
سيتم إنشاء غرفة جديدة -
Loading room information
Loading room information
يتم تحميل معلومات الغرفة -
Destroy
Destroy
اهدم -
Leave
Leave
غادر -
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
-
You have been kicked from the room
You have been kicked from the room
تم طردك من الغرفة -
__nickname__ has been kicked from the room
__nickname__ has been kicked from the room
تم طرد __nickname__ من الغرفة -
You have been banned from the room
You have been banned from the room
تم حظرك من الغرفة -
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ has been banned from the room
تم حظر __nickname__ من الغرفة -
You have been removed from the room, because of an affiliation change
You have been removed from the room, because of an affiliation change
-
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
-
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
-
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
-
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down
-
Reason
Reason
سبب -
Your message was not sent because of an unspecified error
Your message was not sent because of an unspecified error
-
Your message was not sent because this room does not exist
Your message was not sent because this room does not exist