JavaScript XMPP Client/JSXC
-
hung up
hung up
opgehangen -
busy
busy
bezet -
is __status__
is __status__
is __status__ -
You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it?
You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it?
Je ontvangt een bericht van een onbekende afzender (__sender__). Wilt je het weergeven? -
Your roster is empty, add a <a>new contact</a>
Your roster is empty, add a
<a>new contact</a>Jouw rooster is leeg, voeg een<a>nieuw contact</a>toe -
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click "Answer".
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click "Answer".
Je contact probeert te bepalen of ze echt met jou praten. Voer je anwoord in om te verifiëren naar je contact. -
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret.
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret.
Je contact probeert te bepalen of ze echt met jou praten. Voer om te verifiëren naar jou contact het geheim in. -
from __sender__
from __sender__
van __sender__ -
Verified private conversation started.
Verified private conversation started.
Privé-gesprek geverifieerd gestart. -
Unverified private conversation started.
Unverified private conversation started.
Privé-gesprek ongeverifieerd gestart. -
Bookmark
Bookmark
Favorieten -
Auto-join
Auto-join
Automatisch deelnemen -
Edit bookmark
Edit bookmark
Favorieten bewerken -
Room logging has been disabled
Room logging has been disabled
Chat room logboek is uitgeschakeld -
Room is now non-anonymous
Room is now non-anonymous
Chat room is nu niet-anoniem -
Room is now semi-anonymous
Room is now semi-anonymous
Deze kamer is nu semi-anoniem -
Would you like to change the default room configuration?
Would you like to change the default room configuration?
Wil je de standaard kamer instellingen wijzigen? -
Default
Default
Standaard -
Change
Change
Wijzigen -
Send file
Send file
Bestand zenden
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
audio/video call has ended successfully