JavaScript XMPP Client/JSXC
-
You have been banned from the room
You have been banned from the room
Você foi banido da sala -
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ foi banido da sala -
You have been removed from the room, because of an affiliation change
You have been removed from the room, because of an affiliation change
Você foi removido da sala pois a sala, por que a afiliação mudou -
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ foi removido da sala, por que a afiliação mudou -
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
Você foi removido da sala pois a sala foi alterada somente para membros e você não é um membro -
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
__nickname__ foi removido da sala porque a sala foi alterada para somente membros e você não é um membro -
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down
Você foi removido da sala, por que o serviço MUC esta sendo desligado -
Reason
Reason
Motivo -
Your message was not sent because of an unspecified error
Your message was not sent because of an unspecified error
Sua mensagem não foi enviada devido a um erro -
Your message was not sent because this room does not exist
Your message was not sent because this room does not exist
Sua mensagem não foi enviada por que essa sala nao existe mais -
Your message was not sent because you have no voice in this room
Your message was not sent because you have no voice in this room
Sua mensagem não foi enviada por que não tem 'voz' para essa sala -
Your message was not sent because you are no occupant of this room
Your message was not sent because you are no occupant of this room
Sua mensagem não foi enviada por que você nao é ocupante desta sala -
This room has been closed
This room has been closed
Essa sala foi fechada -
Room logging has been enabled
Room logging has been enabled
O Logging esta habilitado -
A password is required
A password is required
Senha é obrigatória -
You are not on the member list
You are not on the member list
Você não esta na lista de usuarios -
You have been banned from this room
You have been banned from this room
Você foi banido desta sala -
Your desired nickname is already in use. Please choose another one
Your desired nickname is already in use. Please choose another one
O nickname escolhido já esta em uso. Por favor escolha outro -
The maximum number of users in this room has been reached
The maximum number of users in this room has been reached
O número máximo de usuarios já foi antigido para essa sala -
This room is locked
This room is locked
A sala esta trancada