JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Private conversation aborted!
Private conversation aborted!
Privat konversation avbröts! -
Your contact closed the private conversation! You should do the same.
Your contact closed the private conversation! You should do the same.
Din kontakt avslutade den privata konversationen! Du bör göra detsamma. -
Conversation is now verified.
Conversation is now verified.
Konversationen är nu verifierad. -
Authentication failed.
Authentication failed.
Autentisering misslyckades. -
Creating your private key; this may take a while.
Creating your private key; this may take a while.
Skapa en privat nyckel; det här kan ta ett tag. -
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.
Att verifiera en kontakt hjälper till att säkerställa att personen du pratar med verkligen är den han eller hon påstår sig vara. -
How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?
How do you want to authenticate __bid_name__ (
<b>__bid_jid__</b>)?Hur vill du autentisera __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)? -
Select method...
Select method...
Välj metod ... -
Manual
Manual
Manual -
Question
Question
Fråga -
Secret
Secret
Hemlig -
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone.
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone.
För att verifiera fingeravtryck, kommunicera med din kontakt via någon tillförlitlig kanal, till exempel telefon. -
Your fingerprint
Your fingerprint
Ditt fingeravtryck -
Contact fingerprint
Contact fingerprint
Kontaktens fingeravtryck -
Close
Close
Avsluta -
Compared
Compared
Jämfört -
To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact.
To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact.
För att autentisera med hjälp av en fråga, välj en fråga vars svar endast är känd av dig och din kontaktperson. -
Ask
Ask
Fråga -
To authenticate, pick a secret known only to you and your contact.
To authenticate, pick a secret known only to you and your contact.
För att autentisera, välj en hemlighet som är känd endast av dig och din kontaktperson. -
Compare
Compare
Jämför
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy