JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Username
Username
Ім’я користувача -
Password
Password
Пароль -
Cancel
Cancel
Скасувати -
Connect
Connect
З'єднати -
Type in the full username and an optional alias.
Type in the full username and an optional alias.
Введіть повне ім'я користувача та додатковий псевдонім. -
Alias
Alias
Псевдонім -
Add
Add
Додати -
Subscription request
Subscription request
Запит на приєднання -
You have a request from
You have a request from
Отримано запит від -
Deny
Deny
Відмовити -
Approve
Approve
Підтвердити -
Remove contact
Remove contact
Вилучити спірозмовника -
You are about to remove __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) from your contact list. All related chats will be closed.
You are about to remove __bid_name__ (
<b>__bid_jid__</b>) from your contact list. All related chats will be closed.Ви намагаєтеся вилучити __bid_name__ (__ bid_jid __) зі списку контактів. Всі пов'язані з ним чати буде завершено. -
Continue without chat
Continue without chat
Продовжити без чату -
Please wait
Please wait
Зачекайте... -
Chat login failed
Chat login failed
Невдалий вхід до чату -
Authentication failed with the chat server. Maybe the password is wrong?
Authentication failed with the chat server. Maybe the password is wrong?
Невдала спроба входу -
Back
Back
Назад -
Clear history
Clear history
Очистити історію -
New message from __name__
New message from __name__
Нове повідомлення від __name__