JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Message received from unknown OMEMO device
Message received from unknown OMEMO device
消息来自未知的OMEMO设备 -
There are new OMEMO devices
There are new OMEMO devices
有新的OMEMO设备 -
you
you
你 -
Clean up own devices
Clean up own devices
清除设备 -
If you clean up your own devices, all devices will be removed from your device list. Next time you use your other devices they will added to the list again. Therefore only your active devices will be on the list and used by your contacts to encrypt messages.
If you clean up your own devices, all devices will be removed from your device list. Next time you use your other devices they will added to the list again. Therefore only your active devices will be on the list and used by your contacts to encrypt messages.
如果清理自己的设备，所有设备将从设备列表中删除。下次您使用其他设备时，它们将再次添加到列表中。因此，只有您的活动设备将在列表中，并由您的联系人用于加密消息。 -
Blindly trusted peer on first use
Blindly trusted peer on first use
第一次使用时信任对等方 -
Blindly trusted all your own devices on first use
Blindly trusted all your own devices on first use
第一次使用时信任自己的所有设备 -
Verification
Verification
验证 -
Webcam
Webcam
网络摄像头 -
Test
Test
测试 -
Archive exhausted
Archive exhausted
归档过期 -
Accounts
Accounts
账户 -
Connection
Connection
连接 -
Change password
Change password
修改密码 -
Plugins
Plugins
插件 -
Control
Control
设备 -
this device
this device
这个设备 -
Off-the-Record Messaging (OTR) enables you to send end-to-end encrypted messages from one device to another.
Off-the-Record Messaging (OTR) enables you to send end-to-end encrypted messages from one device to another.
Off-the-Record Messaging (OTR)可让你把加密的讯息从一个设备发送到另一个设备。 -
OMEMO is the modern way to send end-to-end encrypted messages between contacts. It supports message synchronization between multiple devices.
OMEMO is the modern way to send end-to-end encrypted messages between contacts. It supports message synchronization between multiple devices.
OMEMO 是在联系人之间发送端到端加密消息的现代方式，它支持多个设备之间的消息同步。 -
Enable this plugin if you like to use delivery receipts. If your contact supports this too, both of you will see if a message arrived.
Enable this plugin if you like to use delivery receipts. If your contact supports this too, both of you will see if a message arrived.
如果您喜欢使用接受确认，请启用此插件。如果你的联系人也支持这一点，你们两个都将看到是否有消息到达。