JavaScript XMPP Client/JSXC
-
todo el mundo puede enviar mensajes
todo el mundo puede enviar mensajes
everyone is allowed to send messages -
sin asegurar
sin asegurar
unsecured -
no se requiere contraseña para entrar
no se requiere contraseña para entrar
no password is required to enter -
Continuar
Continuar
Continue -
Servidor
Servidor
Server -
Cargando salas
Cargando salas
Loading rooms -
Se cargaron solo __count__ salas para el autocompletado
Se cargaron solo __count__ salas para el autocompletado
Could load only __count__ rooms for autocomplete -
Por favor introduce el nombre de la sala y un alias opcional para unirse al chat
Por favor introduce el nombre de la sala y un alias opcional para unirse al chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat -
Ya te has unido a esta sala
Ya te has unido a esta sala
You already joined this room -
Esta sale será cerrada
Esta sale será cerrada
This room will be closed -
Sala no encontrada
Sala no encontrada
A new room will be created -
Cargando información de la sala
Cargando información de la sala
Loading room information -
Destruir
Destruir
Destroy -
Abandonar
Abandonar
Leave -
__nickname__ cambió el asunto de la sala a "__subject__"
__nickname__ cambió el asunto de la sala a "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__" -
Has sido echado de la sala
Has sido echado de la sala
You have been kicked from the room -
__nickname__ ha sido echado de la sala
__nickname__ ha sido echado de la sala
__nickname__ has been kicked from the room -
Has sido expulsado de la sala
Has sido expulsado de la sala
You have been banned from the room -
__nickname__ ha sido expulsado
__nickname__ ha sido expulsado
__nickname__ has been banned from the room -
Has sido eliminado de la sala debido a un cambio en la afiliación
Has sido eliminado de la sala debido a un cambio en la afiliación
You have been removed from the room, because of an affiliation change
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy