JavaScript XMPP Client/JSXC
- 
Użyj lokalnego urządzenia audio.
Użyj lokalnego urządzenia audio.
Use local audio device. - 
Brak lokalnego urządzenia audio.
Brak lokalnego urządzenia audio.
No local audio device. - 
odmów
odmów
declined - 
zakończono
zakończono
hung up - 
zajęte
zajęte
busy - 
jest __status__
jest __status__
is __status__ - 
Masz wiadomość od nieznanego nadawcy. (__sender__) Chcesz to wyświetlić?
Masz wiadomość od nieznanego nadawcy. (__sender__) Chcesz to wyświetlić?
You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it? - 
Twoja lista jest pusta, dodaj kontakty <a>Nowy kontakt</a>
Twoja lista jest pusta, dodaj kontakty
<a>Nowy kontakt</a>Your roster is empty, add a<a>new contact</a> - 
Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, napisz odpowiedź.
Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, napisz odpowiedź.
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click "Answer". - 
Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, wpisz hasło.
Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, wpisz hasło.
Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret. - 
z __sender__
z __sender__
from __sender__ - 
Zweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.
Zweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.
Verified private conversation started. - 
Niezweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.
Niezweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.
Unverified private conversation started. - 
Zakładka
Zakładka
Bookmark - 
Auto-połączenie
Auto-połączenie
Auto-join - 
Edytuj zakładkę
Edytuj zakładkę
Edit bookmark - 
Logowanie pokoju jest wyłączone
Logowanie pokoju jest wyłączone
Room logging has been disabled - 
Pokój jest teraz nie-anonimowy
Pokój jest teraz nie-anonimowy
Room is now non-anonymous - 
Pokój jest teraz pół-anonimowy
Pokój jest teraz pół-anonimowy
Room is now semi-anonymous - 
Chcesz zmienić domyślną konfigurację pokoju?
Chcesz zmienić domyślną konfigurację pokoju?
Would you like to change the default room configuration? 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy