JavaScript XMPP Client/JSXC
-
translation.trying_to_start_private_conversation
translation.trying_to_start_private_conversation
Trying to start private conversation! -
Overené
Overené
Verified -
Neoverené
Neoverené
Unverified -
translation.private_conversation_aborted
translation.private_conversation_aborted
Private conversation aborted! -
translation.your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same
translation.your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same
Your contact closed the private conversation! You should do the same. -
translation.conversation_is_now_verified
translation.conversation_is_now_verified
Conversation is now verified. -
translation.authentication_failed
translation.authentication_failed
Authentication failed. -
translation.Creating_your_private_key_
translation.Creating_your_private_key_
Creating your private key; this may take a while. -
translation.Authenticating_a_buddy_helps_
translation.Authenticating_a_buddy_helps_
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be. -
translation.How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy
translation.How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy
How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)? -
Zvoľte spôsob...
Zvoľte spôsob...
Select method... -
Ručne
Ručne
Manual -
Otázka
Otázka
Question -
Tajné
Tajné
Secret -
Ak chcete overiť odtlačok, spojte sa s kontaktom prostredníctvom niektorého dôveryhodného kanála, napríklad telefónu.
Ak chcete overiť odtlačok, spojte sa s kontaktom prostredníctvom niektorého dôveryhodného kanála, napríklad telefónu.
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone. -
Váš odtlačok
Váš odtlačok
Your fingerprint -
translation.Buddy_fingerprint
translation.Buddy_fingerprint
Contact fingerprint -
Zavrieť
Zavrieť
Close -
translation.Compared
translation.Compared
Compared -
translation.To_authenticate_using_a_question_
translation.To_authenticate_using_a_question_
To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy