JavaScript XMPP Client/JSXC
-
yazıyorlar...
yazıyorlar...
are composing... -
Sohbet durumu bildirimleri
Sohbet durumu bildirimleri
Chat state notifications -
Birisinin ileti yazmaya başladığı veya yazmayı bıraktığı gibi hallerde sohbet durumuyla ilgili bildirim göndermek ve almak istiyor musunuz?
Birisinin ileti yazmaya başladığı veya yazmayı bıraktığı gibi hallerde sohbet durumuyla ilgili bildirim göndermek ve almak istiyor musunuz?
Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message? -
Ekran paylaşımı
Ekran paylaşımı
Share screen -
Gelen akış
Gelen akış
Incoming stream -
Akış başladı
Akış başladı
Stream started -
Bu eylem, şifreli bir bağlantı gerektirir.
Bu eylem, şifreli bir bağlantı gerektirir.
This action requires an encrypted connection. -
Tarayıcı eklentisine ihtiyacınız var.
Tarayıcı eklentisine ihtiyacınız var.
You need a browser extension/addon. -
Bilinmeyen bir hata oluştu.
Bilinmeyen bir hata oluştu.
An unknown error occurred. -
Ekran paylaşımını kullanabilmek için lütfen eklentiyi yükleyin:
Ekran paylaşımını kullanabilmek için lütfen eklentiyi yükleyin:
Please install the extension in order to use screen sharing: -
Bağlantı kabul edildi
Bağlantı kabul edildi
Connection accepted -
Akış sonlandırıldı
Akış sonlandırıldı
Stream terminated -
Hepsini kapat
Hepsini kapat
Close all -
Bildirim
Bildirim
Notification -
Okunamayan OTR iletisi atlandı
Okunamayan OTR iletisi atlandı
Unreadable OTR message omitted -
Eski iletileri yükle
Eski iletileri yükle
Load older messages -
Etkinleştirdiğiniz takdirde kaydedilmiş iletileri sunucudan alabilirsiniz.
Etkinleştirdiğiniz takdirde kaydedilmiş iletileri sunucudan alabilirsiniz.
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server? -
İleti geçmişi
İleti geçmişi
Message history -
Konuştuğunuz kişi müsait yada bağlı olmadığı için iletiniz gönderilemedi
Konuştuğunuz kişi müsait yada bağlı olmadığı için iletiniz gönderilemedi
Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected -
Sunucular arası bağlantı kurulamadığı için iletiniz gönderilemedi
Sunucular arası bağlantı kurulamadığı için iletiniz gönderilemedi
Your message was not sent because the server-to-server connection failed
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy