Code Sector/TeraCopy

07 May from 10:03am to 10:34am
Hakermar changed 31 translations in Polish, Poland on TeraCopy. Hide changes
Hash
  1.  
    2. ▻
  2. Sumy kontrolne
    Sumy kontrolne
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
File is offline, waiting...
  1.  
    2. ▻
  2. Plik jest offline, czekaj...
    Plik jest offline, czekaj...
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
The file is available again, resuming transfer...
  1.  
    2. ▻
  2. Plik jest ponownie dostępny, wznawianie transferu ...
    Plik jest ponownie dostępny, wznawianie transferu ...
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Disk is full, please free up %s
  1.  
    2. ▻
  2. Dysk jest pełny, proszę zwolnić %s
    Dysk jest pełny, proszę zwolnić %s
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
More options, applicable to all files
  1.  
    2. ▻
  2. Więcej opcji, dotyczy wszystkich plików
    Więcej opcji, dotyczy wszystkich plików
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Export only
  1.  
    2. ▻
  2. Tylko eksport
    Tylko eksport
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Save checksums
  1.  
    2. ▻
  2. Zapisz sumy kontrolne
    Zapisz sumy kontrolne
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Message
  1.  
    2. ▻
  2. Wiadomość
    Wiadomość
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Time
  1.  
    2. ▻
  2. Czas
    Czas
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Save checksum file on finish
  1.  
    2. ▻
  2. Zapisz plik sum kontrolnych po zakończeniu
    Zapisz plik sum kontrolnych po zakończeniu
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
File managers
  1.  
    2. ▻
  2. Menedżery plików
    Menedżery plików
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Favorites & recent
  1.  
    2. ▻
  2. Ulubione i ostatnie
    Ulubione i ostatnie
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Auto-scroll
  1.  
    2. ▻
  2. Auto przewijanie
    Auto przewijanie
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
No items. Remove filters to see all files.
  1.  
    2. ▻
  2. Brak pozycji. Usuń filtry, aby zobaczyć wszystkie pliki.
    Brak pozycji. Usuń filtry, aby zobaczyć wszystkie pliki.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Skipped: %d.
  1.  
    2. ▻
  2. Pominięto: %d.
    Pominięto: %d.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Errors: %d.
  1.  
    2. ▻
  2. Błędy: %d.
    Błędy: %d.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Adding files [%d]...
  1.  
    2. ▻
  2. Dodawanie plików [%d]...
    Dodawanie plików [%d]...
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Select target to continue operation
  1.  
    2. ▻
  2. Wybierz cel, by kontynuować działanie
    Wybierz cel, by kontynuować działanie
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
of
  1.  
    2. ▻
  2. wyłącz
    wyłącz
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
of
  1. wyłącz
    wyłącz
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. z
    z
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
More space is required: %s
  1.  
    2. ▻
  2. Wymagane jest więcej miejsca: %s
    Wymagane jest więcej miejsca: %s
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
skip all in %d s
  1.  
    2. ▻
  2. Pomiń wszystko w %d s
    Pomiń wszystko w %d s
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Source is the same as target
  1.  
    2. ▻
  2. Źródło jest takie same jak cel
    Źródło jest takie same jak cel
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Finished moving %s to "%s".
  1.  
    2. ▻
  2. Ukończone przeniesienie %s do "%s".
    Ukończone przeniesienie %s do "%s".
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Finished moving %s to "%s".
  1. Ukończone przeniesienie %s do "%s".
    Ukończone przeniesienie %s do "%s".
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ukończono przenoszenie %s do "%s".
    Ukończono przenoszenie %s do "%s".
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Finished verifying %s in "%s".
  1.  
    2. ▻
  2. Ukończono weryfikację %s w "%s".
    Ukończono weryfikację %s w "%s".
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Finished testing %s.
  1.  
    2. ▻
  2. Ukończono testowanie %s.
    Ukończono testowanie %s.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Finished removing %s.
  1.  
    2. ▻
  2. Finished removing %s.
    Finished removing %s.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Finished removing %s.
  1. Finished removing %s.
    Finished removing %s.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ukończono usuwanie%s.
    Ukończono usuwanie%s.
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Applying folder attributes...
  1.  
    2. ▻
  2. Zastosowanie atrybutów folderów ...
    Zastosowanie atrybutów folderów ...
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
Applying folder attributes...
  1. Zastosowanie atrybutów folderów ...
    Zastosowanie atrybutów folderów ...
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zastosowanie atrybutów folderów...
    Zastosowanie atrybutów folderów...
    changed by Hakermar .
    Copy to clipboard
07 May from 10:03am to 10:34am