new.steam.nyan.link/Elven Steam Tools

15 Apr from 6:23pm to 8:19pm
bfRheostat changed 178 translations in Turkish on Elven Steam Tools. Hide changes
HEADER.FAQ
  1.  
    2. ▻
  2. SSS
    SSS
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.DONATE
  1.  
    2. ▻
  2. Bağış Yapın
    Bağış Yapın
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.ABOUT
  1.  
    2. ▻
  2. Hakkında
    Hakkında
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.HEADER_TEXT
  1.  
    2. ▻
  2. Some Steam Tools
    Some Steam Tools
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.SALES
  1.  
    2. ▻
  2. İndirimler
    İndirimler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.COUPONS
  1.  
    2. ▻
  2. İndirim kuponları
    İndirim kuponları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.INVENTORY_LISTER
  1.  
    2. ▻
  2. Envanter Listeleyici
    Envanter Listeleyici
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.CD_GIVEAWAYS
  1.  
    2. ▻
  2. Çekilişler
    Çekilişler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Dil
    Dil
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.EN
  1.  
    2. ▻
  2. İngilizce
    İngilizce
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.EN
  1. İngilizce
    İngilizce
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İngilizce (English)
    İngilizce (English)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE_LABEL
  1. Dil
    Dil
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dil (Language)
    Dil (Language)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.RU
  1.  
    2. ▻
  2. Rusça (Русский)
    Rusça (Русский)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.UK
  1.  
    2. ▻
  2. Ukraynaca (Українська)
    Ukraynaca (Українська)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.DE
  1.  
    2. ▻
  2. Almanca (Deutsch)
    Almanca (Deutsch)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.PT
  1.  
    2. ▻
  2. Portekizce (Português)
    Portekizce (Português)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.FAQ_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. SSS
    SSS
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.HEADER_TEXT
  1.  
    2. ▻
  2. Some Steam Tools
    Some Steam Tools
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.FRIENDS_SINCE_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Arkadaş listenizdeki arkadaşlarınızla ne zamandan beri arkadaş olduğunuzu gösterir.
    Arkadaş listenizdeki arkadaşlarınızla ne zamandan beri arkadaş olduğunuzu gösterir.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.SALES_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. İndirimler
    İndirimler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.SALES_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Steam üzerindeki oyunlara gelen indirimleri otomatik olarak takip eder
    Steam üzerindeki oyunlara gelen indirimleri otomatik olarak takip eder
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.COUPONS_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. İndirim kuponları
    İndirim kuponları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.COUPONS_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Coupon Dumpster grubuna teşekkürler.
    Coupon Dumpster grubuna teşekkürler.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.SALES_DESCR
  1. Steam üzerindeki oyunlara gelen indirimleri otomatik olarak takip eder
    Steam üzerindeki oyunlara gelen indirimleri otomatik olarak takip eder
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Steam üzerindeki oyunlara gelen indirimleri otomatik olarak takip eder.
    Steam üzerindeki oyunlara gelen indirimleri otomatik olarak takip eder.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.INVENTORY_LISTER_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. Envanter listeleyici
    Envanter listeleyici
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.INVENTORY_LISTER_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Steam envanterinizdekileri düzgün bir biçimde forumlara koyulabilecek şekilde listeler.
    Steam envanterinizdekileri düzgün bir biçimde forumlara koyulabilecek şekilde listeler.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.CD_GIVEAWAYS_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. Çekilişler
    Çekilişler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.CD_GIVEAWAYS_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Coupon Dumpster grubu tarafından düzenlenen çekilişler
    Coupon Dumpster grubu tarafından düzenlenen çekilişler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.DONATE_LINK
  1.  
    2. ▻
  2. Bağış yapın
    Bağış yapın
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.DONATE_LINK
  1. Bağış yapın
    Bağış yapın
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. bağış yapın
    bağış yapın
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LOGIN_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Bütün çekilişlerin bir listesini görebilmek ve bu çekilişlere katılabilmek için lütfen
    Bütün çekilişlerin bir listesini görebilmek ve bu çekilişlere katılabilmek için lütfen
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE.EN
  1.  
    2. ▻
  2. İngilizce
    İngilizce
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE.RU
  1.  
    2. ▻
  2. Rusça (Русский)
    Rusça (Русский)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE.RU
  1. Rusça (Русский)
    Rusça (Русский)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Русский (Rusça)
    Русский (Rusça)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE.UK
  1.  
    2. ▻
  2. Українська (Ukraynaca)
    Українська (Ukraynaca)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE.DE
  1.  
    2. ▻
  2. Deutsch (Almanca)
    Deutsch (Almanca)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE.PT
  1.  
    2. ▻
  2. Português (Portekizce)
    Português (Portekizce)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.CLEAR_BUTTON
  1.  
    2. ▻
  2. temizle
    temizle
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.SUBMIT_BUTTON
  1.  
    2. ▻
  2. Gönder
    Gönder
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.CANCEL_BUTTON
  1.  
    2. ▻
  2. İptal
    İptal
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.ID_OR_LINK_PLACEHOLDER
  1.  
    2. ▻
  2. Profil ID'niz ya da profil linkiniz
    Profil ID'niz ya da profil linkiniz
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.SORT_BY
  1.  
    2. ▻
  2. Sırala:
    Sırala:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.SORT_BY_NAME
  1.  
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.SORT_BY_DATE
  1.  
    2. ▻
  2. Tarih
    Tarih
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.FILTER_BY_NAME_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Ada göre filtrele
    Ada göre filtrele
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.SHOW_FRIENDS_FRIENDS
  1.  
    2. ▻
  2. Arkadaşlarını göster
    Arkadaşlarını göster
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.LOADING
  1.  
    2. ▻
  2. Yükleniyor...
    Yükleniyor...
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.FRIEND_SINCE
  1.  
    2. ▻
  2. Şu tarihten beri arkadaşsınız:
    Şu tarihten beri arkadaşsınız:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.NOTHING_WAS_FOUND
  1.  
    2. ▻
  2. Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.PAGE_OUT_OF
  1.  
    2. ▻
  2. {TOTAL} sayfa içinden, sayfa {NUMBER}
    {TOTAL} sayfa içinden, sayfa {NUMBER}
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.MONDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Pazartesi
    Pazartesi
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.TUESDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Salı
    Salı
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.WEDNESDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Çarşamba
    Çarşamba
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.THURSDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Perşembe
    Perşembe
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.FRIDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Cuma
    Cuma
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.SATURDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Cumartesi
    Cumartesi
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DAYS.SUNDAY
  1.  
    2. ▻
  2. Pazar
    Pazar
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.SEARCH_BY_BUNDLE_NAME_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Bundle adına göre indirim ara
    Bundle adına göre indirim ara
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.SEARCH_BY_GAME_NAME_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Oyun adına göre indirim ara
    Oyun adına göre indirim ara
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.FILTER_BY_GAME_NAME_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Oyunları ada göre filtrele
    Oyunları ada göre filtrele
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.LOADING
  1.  
    2. ▻
  2. Yükleniyor...
    Yükleniyor...
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.NOTHING_WAS_FOUND
  1.  
    2. ▻
  2. Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.NOTHING_WAS_FOUND
  1. Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talebiniz karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    Talebiniz karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.NOTHING_WAS_FOUND
  1. Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    Talebinizin karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talebiniz karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    Talebiniz karşılığında bir sonuç bulunamadı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.ERROR
  1.  
    2. ▻
  2. Yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin.
    Yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
SALES.ERROR_RELOAD
  1.  
    2. ▻
  2. Yeniden yükle
    Yeniden yükle
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.SUBMIT_BUTTON
  1.  
    2. ▻
  2. Gönder
    Gönder
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.CANCEL_BUTTON
  1.  
    2. ▻
  2. İptal
    İptal
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.OUTPUT_BB
  1.  
    2. ▻
  2. BB-kodu
    BB-kodu
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.TYPE_PROFILE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Buraya profil ID'nizi ya da linkini girin.
    Buraya profil ID'nizi ya da linkini girin.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.OUTPUT_MARKDOWN
  1.  
    2. ▻
  2. İndirim
    İndirim
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.FORMAT.IVE_GOT
  1.  
    2. ▻
  2. Bende olanlar:
    Bende olanlar:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.FORMAT.BACKGROUNDS
  1.  
    2. ▻
  2. Profil duvar kağıtları
    Profil duvar kağıtları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.FORMAT.TRADING_CARDS
  1.  
    2. ▻
  2. Koleksiyon kartları
    Koleksiyon kartları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.FORMAT.EMOTICONS
  1.  
    2. ▻
  2. İfadeler
    İfadeler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LOADING
  1.  
    2. ▻
  2. Yükleniyor...
    Yükleniyor...
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.EXPIRING_DATE
  1.  
    2. ▻
  2. gg.AA.yyyy SS:dd:sn.sn
    gg.AA.yyyy SS:dd:sn.sn
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.EXPIRING_DATE
  1. gg.AA.yyyy SS:dd:sn.sn
    gg.AA.yyyy SS:dd:sn.sn
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. gg.AA.yyyy SS:dd:sn
    gg.AA.yyyy SS:dd:sn
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.RULES.FIRST_READ
  1.  
    2. ▻
  2. Öncelikle lütfen şu linktekileri okuyunuz: <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/846965056849947478/'>Kurallar ve İlkeler (İngilizce)</a>.
    Öncelikle lütfen şu linktekileri okuyunuz: <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/846965056849947478/'>Kurallar ve İlkeler (İngilizce)</a>.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.RULES.THEN_READ
  1.  
    2. ▻
  2. Daha sonra ise lütfen nasıl indirim kuponu isteyeceğiniz hakkındaki <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/630802979511385981/'>şu</a> yazıyı okuyunuz.
    Daha sonra ise lütfen nasıl indirim kuponu isteyeceğiniz hakkındaki <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/630802979511385981/'>şu</a> yazıyı okuyunuz.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.COUPON_DATE_TIME
  1.  
    2. ▻
  2. gg/AA/yyyy SS:dd:sn
    gg/AA/yyyy SS:dd:sn
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.TOPIC_TITLE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Konu başlığı:
    Konu başlığı:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.TOPIC_TEXT_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Konu hakkında:
    Konu hakkında:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.PERCENTS
  1.  
    2. ▻
  2. %{{PERCENTS}} İNDİRİM
    %{{PERCENTS}} İNDİRİM
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.COUPON_DESCRIPTION
  1.  
    2. ▻
  2. %{{PERCENTS}} İNDİRİM, <b>{{DATE}}</b> tarihine kadar geçerli, <b>{{DUMPER}}</b> tarafından verilecek.
    %{{PERCENTS}} İNDİRİM, <b>{{DATE}}</b> tarihine kadar geçerli, <b>{{DUMPER}}</b> tarafından verilecek.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.RU
  1. Rusça (Русский)
    Rusça (Русский)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Русский (Rusça)
    Русский (Rusça)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.EN
  1. İngilizce (English)
    İngilizce (English)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. English (İngilizce)
    English (İngilizce)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.UK
  1. Ukraynaca (Українська)
    Ukraynaca (Українська)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Українська (Ukraynaca)
    Українська (Ukraynaca)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.DE
  1. Almanca (Deutsch)
    Almanca (Deutsch)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Deutsch (Almanca)
    Deutsch (Almanca)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.LANGUAGE.PT
  1. Portekizce (Português)
    Portekizce (Português)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Português (Portekizce)
    Português (Portekizce)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.LANGUAGE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Dil:
    Dil:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.TIME_FORMAT
  1.  
    2. ▻
  2. hh:mma
    hh:mma
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.DATE_FORMAT
  1.  
    2. ▻
  2. dd/MM/yyyy
    dd/MM/yyyy
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.EXPIRING_DATE
  1. gg.AA.yyyy SS:dd:sn
    gg.AA.yyyy SS:dd:sn
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. dd.MM.yyyy HH:mm:ss
    dd.MM.yyyy HH:mm:ss
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LIST_TRADING_CARDS_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Koleksiyon kartları
    Koleksiyon kartları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LIST_EMOTICONS_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. İfadeler
    İfadeler
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LIST_BACKGROUNDS_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Profil duvar kağıtları
    Profil duvar kağıtları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.ERROR
  1.  
    2. ▻
  2. Bir problem oluştu. Profil ID'nizi/linkinizi doğru yazdığınızdan emin olun ve tekrar deneyin.
    Bir problem oluştu. Profil ID'nizi/linkinizi doğru yazdığınızdan emin olun ve tekrar deneyin.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.OUTPUT_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Output:
    Output:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.OUTPUT_PURE
  1.  
    2. ▻
  2. Pure text
    Pure text
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.HOW_MUCH_TO_LIST_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Liste:
    Liste:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.HOW_MUCH_TO_LIST_LABEL
  1. Liste:
    Liste:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Listele:
    Listele:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LIST_ALL_ITEMS
  1.  
    2. ▻
  2. Bütün eşyalar
    Bütün eşyalar
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LIST_TWO_OR_MORE
  1.  
    2. ▻
  2. İki ya da daha fazlasına sahip olduğum eşyalar
    İki ya da daha fazlasına sahip olduğum eşyalar
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LEAVE_ONE_TO_ME
  1.  
    2. ▻
  2. Bir tanesini bana bırak
    Bir tanesini bana bırak
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.LIST_COUPONS_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. İndirim kuponları
    İndirim kuponları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.TYPES_OF_ITEMS_TO_LIST
  1.  
    2. ▻
  2. Listelenecek eşyaların türleri
    Listelenecek eşyaların türleri
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.ERROR
  1.  
    2. ▻
  2. Envanterinizdeki eşyalar yüklenirken bir problem oluştu. Lütfen profil ID'nizi/linkinizi kontrol edip tekrar deneyin.
    Envanterinizdeki eşyalar yüklenirken bir problem oluştu. Lütfen profil ID'nizi/linkinizi kontrol edip tekrar deneyin.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.FORMAT.GENERATED_BY
  1.  
    2. ▻
  2. Generated by
    Generated by 
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.FORMAT.COUPONS
  1.  
    2. ▻
  2. İndirim kuponları
    İndirim kuponları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.HEADER_TEXT
  1. Some Steam Tools
    Some Steam Tools
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bazı Steam Araçları
    Bazı Steam Araçları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
HEADER.FRIENDS_SINCE
  1.  
    2. ▻
  2. Ne zamandan beri arkadaşsınız?
    Ne zamandan beri arkadaşsınız?
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.HEADER_TEXT
  1. Some Steam Tools
    Some Steam Tools
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bazı Steam Araçları
    Bazı Steam Araçları
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.FAQ_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Sıkça Sorulan Sorular
    Sıkça Sorulan Sorular
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
NAVIGATION.FRIENDS_SINCE_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. Ne zamandan beri arkadaşsınız?
    Ne zamandan beri arkadaşsınız?
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.EXPIRES_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Süresi doluyor
    Süresi doluyor 
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.PERCENTS
  1. %{{PERCENTS}} İNDİRİM
    %{{PERCENTS}} İNDİRİM
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % {{PERCENTS}} İNDİRİM
    % {{PERCENTS}} İNDİRİM
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.COUPON_DESCRIPTION
  1. %{{PERCENTS}} İNDİRİM, <b>{{DATE}}</b> tarihine kadar geçerli, <b>{{DUMPER}}</b> tarafından verilecek.
    %{{PERCENTS}} İNDİRİM, <b>{{DATE}}</b> tarihine kadar geçerli, <b>{{DUMPER}}</b> tarafından verilecek.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % {{PERCENTS}} İNDİRİM, <b>{{DATE}}</b> tarihine kadar geçerli, <b>{{DUMPER}}</b> tarafından verilecek.
    % {{PERCENTS}} İNDİRİM, <b>{{DATE}}</b> tarihine kadar geçerli, <b>{{DUMPER}}</b> tarafından verilecek.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.COUPON_DATE_TIME
  1. gg/AA/yyyy SS:dd:sn
    gg/AA/yyyy SS:dd:sn
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. dd/MM/yyyy HH:mm:ss
    dd/MM/yyyy HH:mm:ss
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.RULES.THEN_READ
  1. Daha sonra ise lütfen nasıl indirim kuponu isteyeceğiniz hakkındaki <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/630802979511385981/'>şu</a> yazıyı okuyunuz.
    Daha sonra ise lütfen nasıl indirim kuponu isteyeceğiniz hakkındaki <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/630802979511385981/'>şu</a> yazıyı okuyunuz.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Daha sonra ise lütfen nasıl indirim kuponu isteyeceğiniz hakkındaki <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/630802979511385981/'>şu</a> yazıyı okuyunuz (İngilizce).
    Daha sonra ise lütfen nasıl indirim kuponu isteyeceğiniz hakkındaki <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/630802979511385981/'>şu</a> yazıyı okuyunuz (İngilizce).
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.RULES.WHEN_YOURE_DONE
  1.  
    2. ▻
  2. Bu linkleri kontrol ettiyseniz, <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/'>buraya tıklayarak</a> aşağıdaki verilere göre kupon talep başlığınızı açabilirsiniz:
    Bu linkleri kontrol ettiyseniz, <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster/discussions/8/'>buraya tıklayarak</a> aşağıdaki verilere göre kupon talep başlığınızı açabilirsiniz:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.EVENT_STARTED_DATE_FORMAT
  1.  
    2. ▻
  2. dd/MM/yyyy HH:mm:ss
    dd/MM/yyyy HH:mm:ss
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.EVENT_STARTED_UNKNOWN_TIME
  1.  
    2. ▻
  2. [bilinmeyen tarih]
    [bilinmeyen tarih]
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.EVENT_ALREADY_ENDED
  1.  
    2. ▻
  2. Bu çekiliş sona ermiştir.
    Bu çekiliş sona ermiştir.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.EVENT_ALREADY_ENDED_FULL
  1.  
    2. ▻
  2. Bu çekiliş {{DATE_TIME}} tarihinde <a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a> tarafından sona erdirilmiştir.
    Bu çekiliş {{DATE_TIME}} tarihinde <a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a> tarafından sona erdirilmiştir.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.EVENT_ALREADY_ENDED_UNKNOWN_TIME
  1.  
    2. ▻
  2. [bilinmeyen tarih]
    [bilinmeyen tarih]
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.SUCCESSFULLY_ENTERED
  1.  
    2. ▻
  2. Çekilişe başarıyla katılındı.
    Çekilişe başarıyla katılındı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.SUCCESSFULLY_ENTERED
  1. Çekilişe başarıyla katılındı.
    Çekilişe başarıyla katılındı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Başarıyla katılındı.
    Başarıyla katılındı.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.SUCCESSFULLY_ENTERED_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilen çekilişlere başarıyla katıldınız. Kazandığınız takdirde çekilişi düzenleyen kullanıcı tarafından arkadaşlık isteği alacaksınız.
    Seçilen çekilişlere başarıyla katıldınız. Kazandığınız takdirde çekilişi düzenleyen kullanıcı tarafından arkadaşlık isteği alacaksınız.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.SUCCESSFULLY_ENTERED_DESCR
  1. Seçilen çekilişlere başarıyla katıldınız. Kazandığınız takdirde çekilişi düzenleyen kullanıcı tarafından arkadaşlık isteği alacaksınız.
    Seçilen çekilişlere başarıyla katıldınız. Kazandığınız takdirde çekilişi düzenleyen kullanıcı tarafından arkadaşlık isteği alacaksınız.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilen çekilişlere başarıyla katıldınız. Kazandığınız takdirde çekilişi düzenleyen kullanıcılar tarafından arkadaşlık isteği alacaksınız.
    Seçilen çekilişlere başarıyla katıldınız. Kazandığınız takdirde çekilişi düzenleyen kullanıcılar tarafından arkadaşlık isteği alacaksınız.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.OK
  1.  
    2. ▻
  2. Tamam
    Tamam
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.ERROR
  1.  
    2. ▻
  2. Hata
    Hata
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.CANCEL
  1.  
    2. ▻
  2. İptal
    İptal
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.VIEW_PARTICIPANTS_BTN
  1.  
    2. ▻
  2. Katılımcıları görüntüle
    Katılımcıları görüntüle
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.SUBMIT_BTN
  1.  
    2. ▻
  2. Gönder
    Gönder
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.END_THIS_GIVEAWAY_BTN
  1.  
    2. ▻
  2. Bu çekilişi hemen sonlandır!
    Bu çekilişi hemen sonlandır!
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.END_THIS_GIVEAWAY_CONFIRM_TITLE
  1.  
    2. ▻
  2. Bu çekilişi sonlandır
    Bu çekilişi sonlandır
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.END_THIS_GIVEAWAY_CONFIRM_DESCR
  1.  
    2. ▻
  2. Bu çekiliş sonlandırmak istediğinize gerçekten emin misiniz? Bu işlem daha sonradan geri alınamaz.
    Bu çekiliş sonlandırmak istediğinize gerçekten emin misiniz? Bu işlem daha sonradan geri alınamaz.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.ENDED
  1.  
    2. ▻
  2. (sona erdi)
    (sona erdi)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.WINNER
  1.  
    2. ▻
  2. Kazanan:
    Kazanan:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.PARTICIPANTS_
  1.  
    2. ▻
  2. Katılımcılar:
    Katılımcılar:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.PARTICIPANTS
  1.  
    2. ▻
  2. Katılımcılar
    Katılımcılar
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.NO_PARTICIPANTS
  1.  
    2. ▻
  2. Katılımcı yok
    Katılımcı yok
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
CD_GIVEAWAYS.NO_WINNER
  1.  
    2. ▻
  2. Kazanan yok
    Kazanan yok
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.THANKS_TO_HEADER
  1.  
    2. ▻
  2. Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımınıza gerçekten minnettarım.
    Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımınıza gerçekten minnettarım.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.THANKS_TO_HEADER
  1. Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımınıza gerçekten minnettarım.
    Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımınıza gerçekten minnettarım.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımlarınıza gerçekten minnettarım.
    Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımlarınıza gerçekten minnettarım.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.THANKS_TO_HEADER
  1. Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımlarınıza gerçekten minnettarım.
    Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımlarınıza gerçekten minnettarım.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımlarınız için gerçekten minnettarım.
    Bütün bu kişilere teşekkürler. Yardımlarınız için gerçekten minnettarım.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.MATERIAL_ICONS
  1.  
    2. ▻
  2. Material Design Icons <a href='https://github.com/google/material-design-icons/'></a> Google tarafından <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode'>CC BY 4.0 license</a> altında lisanlıdır.
    Material Design Icons <a href='https://github.com/google/material-design-icons/'></a> Google tarafından <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode'>CC BY 4.0 license</a> altında lisanlıdır.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.THANKS_TO.[0]
  1.  
    2. ▻
  2. Biowizard'a Almanca çevirisi için teşekkürler.
    Biowizard'a Almanca çevirisi için teşekkürler.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.THANKS_TO.[1]
  1.  
    2. ▻
  2. Gabriel Ninô'ya (<a href='http://www.proz.com/profile/1721573'>ProZ profile</a>) Portekizce çevirisi için teşekkürler.
    Gabriel Ninô'ya (<a href='http://www.proz.com/profile/1721573'>ProZ profile</a>) Portekizce çevirisi için teşekkürler.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
ABOUT.THANKS_TO_DONATORS
  1.  
    2. ▻
  2. Ayrıca bütün bu eli açık insanlara teşekkürler:
    Ayrıca bütün bu eli açık insanlara teşekkürler:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
DONATE.DONATE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Bağış
    Bağış
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
DONATE.ALREADY_DONATED_LINK
  1.  
    2. ▻
  2. <a href='/#/about'>Buradan</a> bütün 1$ ve üstünde bağışta bulunan insanların listesine ulaşabilirsiniz.
    <a href='/#/about'>Buradan</a> bütün 1$ ve üstünde bağışta bulunan insanların listesine ulaşabilirsiniz.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
FRIENDS.FRIENDS_DISPLAYED_COUNT
  1.  
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {TOTAL_FRIENDS, plural, one{# arkadaş} other{# arkadaş}} arkadaş içinden {FRIENDS_FOUND} arkadaş bulundu {FRIENDS_OWNER} {FRIENDS_DISPLAYED, plural, one{is} other{are}} displayed
    {TOTAL_FRIENDS, plural, one{# arkadaş} other{# arkadaş}} arkadaş içinden {FRIENDS_FOUND} arkadaş bulundu {FRIENDS_OWNER} {FRIENDS_DISPLAYED, plural, one{is} other{are}} displayed
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.ADD_LINKS
  1.  
    2. ▻
  2. Ayrıca eşyalara link de ekle
    Ayrıca eşyalara link de ekle
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.GAME_TITLE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Kupon listesinde aramak için bir oyun ismi girin
    Kupon listesinde aramak için bir oyun ismi girin
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ANY_PERCENT
  1.  
    2. ▻
  2. Herhangi biri
    Herhangi biri
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.BY_PERCENTS_W_ANY
  1.  
    2. ▻
  2. Herhangi biri
    Herhangi biri
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.OUTPUT_PURE
  1. Pure text
    Pure text
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
INVENTORY_LISTER.OUTPUT_LABEL
  1. Output:
    Output:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.BY_DUMPER_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Kupon sahibine göre filtrele:
    Kupon sahibine göre filtrele:
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.VIEW_ON_STEAM
  1.  
    2. ▻
  2. Steam üzerinde gör
    Steam üzerinde gör
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.VIEW_COUPONS
  1.  
    2. ▻
  2. Kuponları gör
    Kuponları gör
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.PAGE_OUT_OF
  1.  
    2. ▻
  2. {TOTAL} içinden sayfa {NUMBER}
    {TOTAL} içinden sayfa {NUMBER}
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.PAGE_OUT_OF
  1. {TOTAL} içinden sayfa {NUMBER}
    {TOTAL} içinden sayfa {NUMBER}
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {TOTAL} içinden Sayfa {NUMBER}
    {TOTAL} içinden Sayfa {NUMBER}
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.PUT_YOUR_NICKNAME_HERE
  1.  
    2. ▻
  2. BURAYA_NICKNAME'İNİZİ_GİRİN
    BURAYA_NICKNAME'İNİZİ_GİRİN
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.WISHLISTED
  1.  
    2. ▻
  2. (istek listesinde)
    (istek listesinde)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.LOADING
  1.  
    2. ▻
  2. Yükleniyor...
    Yükleniyor...
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ERRORS.STEAMCOMMUNITY_DOWN
  1.  
    2. ▻
  2. Steam Topluluk bakımda olabilir. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.
    Steam Topluluk bakımda olabilir. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ERROR_RELOAD
  1.  
    2. ▻
  2. Yeniden yükle
    Yeniden yükle
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ERROR
  1.  
    2. ▻
  2. Veri indirme işlemi sırasında bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
    Veri indirme işlemi sırasında bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.OWNED
  1.  
    2. ▻
  2. (zaten sizde var)
    (zaten sizde var)
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ANY_EXPIRING_TIME
  1.  
    2. ▻
  2. Herhangi
    Herhangi
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.BY_PERCENTS_W_ANY
  1. Herhangi biri
    Herhangi biri
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Herhangi
    Herhangi
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ANY_PERCENT
  1. Herhangi biri
    Herhangi biri
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Herhangi
    Herhangi
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.EXPIRES_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Süresi dolan
    Süresi dolan
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.NOT_EXPIRES_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Süresi dolmayan
    Süresi dolmayan
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
COUPONS.ERRORS.WRONG_USER
  1.  
    2. ▻
  2. Ah. Sanırım istek listenize ve sahip olduğunuz oyunlara ulaşmaya çalışıyorsunuz ancak siteye giriş yapmamış durumdasınız.
    Ah. Sanırım istek listenize ve sahip olduğunuz oyunlara ulaşmaya çalışıyorsunuz ancak siteye giriş yapmamış durumdasınız.
    changed by bfRheostat .
    Copy to clipboard
15 Apr from 6:23pm to 8:19pm