new.steam.nyan.link/Elven Steam Tools

04 Jun from 3:02pm to 3:10pm
Makosipper changed 12 translations in Portuguese on Elven Steam Tools. Hide changes
COUPONS.DONATE.HAS_COUPONS
  1.  
    2. ▻
  2. , possui {COUNT, plural, one{# cupom} other{# cupons}}
    , possui {COUNT, plural, one{# cupom} other{# cupons}}
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.OFFLINE
  1.  
    2. ▻
  2. Offline
    Offline
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.ONLINE
  1.  
    2. ▻
  2. Disponível
    Disponível
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.BUSY
  1.  
    2. ▻
  2. Ocupado(a)
    Ocupado(a)
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.AWAY
  1.  
    2. ▻
  2. Ausente
    Ausente
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.SNOOZE
  1.  
    2. ▻
  2. Cochilando
    Cochilando
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.LOOKING_TO_TRADE
  1.  
    2. ▻
  2. Querendo trocar
    Querendo trocar
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.LOOKING_TO_PLAY
  1.  
    2. ▻
  2. Querendo jogar
    Querendo jogar
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.STATUS.IN_GAME
  1.  
    2. ▻
  2. Em jogo
    Em jogo
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.TOP_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Tem algum cupom indesejado que nunca vai usar? Você pode doá-lo para nós. Aí, quem sabe, alguém interessado poderá usá-lo!
    Tem algum cupom indesejado que nunca vai usar? Você pode doá-lo para nós. Aí, quem sabe, alguém interessado poderá usá-lo!
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.DONATE.UNDER_TOP_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Você pode enviar seus cupons para qualquer membro da equipe:
    Você pode enviar seus cupons para qualquer membro da equipe:
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
COUPONS.LINK_TO_DONATION_PAGE
  1.  
    2. ▻
  2. Tem algum cupom indesejado que nunca vai usar? Você pode doá-lo para nós. Aí, quem sabe, alguém interessado poderá usá-lo!
    Tem algum cupom indesejado que nunca vai usar? Você pode doá-lo para nós. Aí, quem sabe, alguém interessado poderá usá-lo!
    changed by Makosipper .
    Copy to clipboard
04 Jun from 3:02pm to 3:10pm