BookCrossing/BookCrossing Localization

 Keyboard shortcuts available

Want to see BookCrossing Localization in your language? Join the translation team and help with the translations!

SelectParagraph

Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.

Select the quantity you'd like from the table below. Non-numbered bookplates are blank in the BCID field. Pre-numbered bookplates include a unique BCID on each bookplate registered to you, ready to be placed in a book. Then, the first time the book is journaled, it is registered with that BCID. This is the most efficient way to label and bookcross a book.

Discussion started 03 November, 2010 21:43, with no comments.

Pablo Spanish Translator with all proofreading rights 03 November, 2010 21:43

I've tried to change any other translation we had for BookPlate to "Ex-libris" (which is the official translation according to the dictionary). But I've just done it so that it's easier to find them later on if we decide to change that translation for another word. We will only need to search for "ex-libris" and we'll find them! :-)

History

Select the quantity you'd like from the table below. Non-numbered bookplates are blank in the BCID field. Pre-numbered bookplates include a unique BCID on each bookplate registered to you, ready to be placed in a book. Then, the first time the book is journaled, it is registered with that BCID. This is the most efficient way to label and bookcross a book.
Select the quantity you'd like from the table below. Non-numbered bookplates are blank in the BCID field. Pre-numbered bookplates include a unique BCID on each bookplate registered to you, ready to be placed in a book. Then, the first time the book is journaled, it is registered with that BCID. This is the most efficient way to label and bookcross a book.

No previous version to compare to.

changed by Ardik 23 October, 2010 03:49.
Select the quantity you'd like from the table below. Non-numbered bookplates are blank in the BCID field. Pre-numbered bookplates include a unique BCID on each bookplate registered to you, ready to be placed in a book. Then, the first time the book is journaled, it is registered with that BCID. This is the most efficient way to label and bookcross a book.
Select the quantity you'd like from the table below. Non-numbered bookplates are blank in the BCID field. Pre-numbered bookplates include a unique BCID on each bookplate registered to you, ready to be placed in a book. Then, the first time the book is journaled, it is registered with that BCID. This is the most efficient way to label and bookcross a book.

changed by Ardik 21 February, 2012 23:07.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.

No previous version to compare to.

changed by vturek 12 January, 2014 15:14.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.
Vyberte požadované množství z tabulky níže. Nečíslované knižní štítky mají prázdná políčka pro BCID. Předčíslované knižní štítky zahrnují jednoznačná BCID, která jsou již svázána s vaším účtem a jsou připravena k přiřazení ke knihám. Jakmile je pak poprvé přidán záznam do deníku nějaké knihy, je zaregistrována s daným BCID. Jedná se o nejefektivnější způsob, jak opatřit knihu štítkem a poslat ji dál.

changed by vturek 15 March, 2014 12:29.