BookCrossing/BookCrossing Localization
-
{0} záznam v deníku
{0} záznam v deníku
{0} journal entry -
Vypuštěna
Vypuštěna
Released -
Plánované vypuštění
Plánované vypuštění
Planned Release -
Kdo si přeje tuto knihu?
Kdo si přeje tuto knihu?
Who's wishing for this book? -
chytil tuto knihu
chytil tuto knihu
Caught this book -
vypustil tuto knihu řízeně
vypustil tuto knihu řízeně
did a Controlled Release on this book -
přidal záznam do deníku knihy
přidal záznam do deníku knihy
journaled this book -
zaregistroval tuto knihu
zaregistroval tuto knihu
Registered this book -
{0} tuto knihu
{0} tuto knihu
{0} this book -
vypustil tuto knihu v divočině
vypustil tuto knihu v divočině
did a Wild Release on this book -
Omlouváme se, tento záznam nebyl v Google Books nalezen.
Omlouváme se, tento záznam nebyl v Google Books nalezen.
Sorry, a Google book for this title could not be found. -
Přehled z Google
Přehled z Google
Google Overview -
Omlouváme se, není k dispozici žádný popis knihy tohoto názvu.
Omlouváme se, není k dispozici žádný popis knihy tohoto názvu.
Sorry, there is no book description for this title. -
Seznam přání uživatele {0}
Seznam přání uživatele {0}
Wishlist for {0} -
Předčíslované štítky byly znovu vytištěny.
Předčíslované štítky byly znovu vytištěny.
Pre-numbered labels have been reprinted. -
Vytisknout seznam
Vytisknout seznam
Print List -
Tato kniha je již svázána s GoodReads! Můžete si ji prohlédnout <a href="http://www.goodreads.com/owned_books/{0}" target="_blank">zde</a>.
Tato kniha je již svázána s GoodReads! Můžete si ji prohlédnout
<a href="http://www.goodreads.com/owned_books/{0}" target="_blank">zde</a>.This book is already linked to GoodReads! See it<a href="http://www.goodreads.com/owned_books/{0}" target="_blank">here</a>. -
Svázali jste knihu s GoodReads. Můžete si ji prohlédnout <a href="http://www.goodreads.com/owned_books/{0}" target="_blank">zde</a>.
Svázali jste knihu s GoodReads. Můžete si ji prohlédnout
<a href="http://www.goodreads.com/owned_books/{0}" target="_blank">zde</a>.You have linked this book to GoodReads. See it<a href="http://www.goodreads.com/owned_books/{0}" target="_blank">here</a>. -
Ke svázání knihy musí být váš účet svázán s GoodReads. Pro pokračování prosím klikněte na "Svázat s mým účtem na GoodReads".
Ke svázání knihy musí být váš účet svázán s GoodReads. Pro pokračování prosím klikněte na "Svázat s mým účtem na GoodReads".
You must connect to GoodReads in order to link your book. Please click "Link to My GoodReads Account" to continue. -
Tuto knihu již máte zaregistrovánu na BookCrossing. Chcete ji s ní <b>svázat</b> nebo <b>provést novou registraci</b>?
Tuto knihu již máte zaregistrovánu na BookCrossing. Chcete ji s ní
<b>svázat</b>nebo<b>provést novou registraci</b>?You already have this book registered on BookCrossing, Would you like to<b>link this book</b>or<b>register a new one</b>?
{0} = number of journalers (entries) for a given book.