BookCrossing/BookCrossing Localization
-
Vezmi mě ke čtenáři! Podívej se dovnitř...
Vezmi mě ke čtenáři! Podívej se dovnitř...
Take me to your reader! Look inside... -
Osvobození literatury Podívej se dovnitř...
Osvobození literatury Podívej se dovnitř...
The liberation of literature Look inside... -
Cestující kniha Podívej se dovnitř...
Cestující kniha Podívej se dovnitř...
Travelling Book Look inside... -
Cestující kniha
Cestující kniha
Official BookCrossing Book -
Detaily najdeš uvnitř
Detaily najdeš uvnitř
See Inside for details -
Cestující kniha
Cestující kniha
Travelling Book -
Jsem neobyčejná kniha cestující kolem světa. Pomoz mi udržet můj sen naživu - přečti mě a pošli mě dál!
Jsem neobyčejná kniha cestující kolem světa. Pomoz mi udržet můj sen naživu - přečti mě a pošli mě dál!
I'm a very special book travelling around the world. Keep my dream alive - read and release me! -
Chytil jsi cestující knihu! Zadej BCID uvedené níže na www.bookcrossing.com a uvidíš, kde všude byla. Pak sleduj, kudy cestuje, až ji PŘEČTEŠ a POŠLEŠ DÁL! Registrována: Kde: Kdy: Karma literatury - zdarma a anonymně
Chytil jsi cestující knihu! Zadej BCID uvedené níže
na www.bookcrossing.com a uvidíš, kde všude byla.
Pak sleduj, kudy cestuje, až ji PŘEČTEŠ a POŠLEŠ DÁL!
Registrována:
Kde:
Kdy:
Karma literatury - zdarma a anonymněYou've caught a travelling book! Enter the
BCID below at www.bookcrossing.com to see where it's been,
then follow where it goes after you READ & RELEASE it!
Registered By:
Where:
When:
The Karma of Literature - Free & Anonymous -
Mám příšernou paměť - všechno musím označit štítkem! Tato kniha patří ____________
Mám příšernou paměť - všechno musím označit štítkem! Tato kniha patří ____________
I have a terrible memory - I have to label everything! This book belongs to ____________ -
Jsem závislý na knihách! Tato kniha patří _________________
Jsem závislý na knihách! Tato kniha patří _________________
I'm addicted to books! This book belongs to _________________ -
Tato kniha patří...
Tato kniha patří...
This book belongs to... -
Z osobní sbírky...
Z osobní sbírky...
From the personal collection of... -
Tato kniha náleží do domácí knihovny...
Tato kniha náleží do domácí knihovny...
This book belongs in the home library of... -
Objev skryté životy knih... Jsem neobyčejná kniha cestující kolem světa. Pomoz mi udržet můj sen naživu - přečti mě a pošli mě dál!
Objev skryté životy knih... Jsem neobyčejná kniha cestující kolem světa. Pomoz mi udržet můj sen naživu - přečti mě a pošli mě dál!
Discover the secret lives of books...I'm a very special book travelling around the world. Keep my dream alive - read and release me! -
Požehnaní jsou ti, kteří mají v životě dobrou knihu a dobrého přítele. S touto knihou a s BookCrossing máš obojí!
Požehnaní jsou ti, kteří mají v životě dobrou knihu a dobrého přítele. S touto knihou a s BookCrossing máš obojí!
Blessed are they that have in life a good book & a good friend. With this book and BookCrossing, you now have both! -
Jsem cestující kniha. Navštiv BookCrossing.com a podívej se, kde všude jsem byla. Pak mě osvoboď!
Jsem cestující kniha. Navštiv BookCrossing.com a podívej se, kde všude jsem byla. Pak mě osvoboď!
I'm a travelling book. Go to BookCrossing.com and see where I've been. Then set me free! -
Tato kniha je na cestě. Navštiv BookCrossing.com, zadej BCID a podívej se, kde byla.
Tato kniha je na cestě. Navštiv BookCrossing.com, zadej BCID a podívej se, kde byla.
This book is on a journey. Go to BookCrossing.com, enter the BCID, and see where it's been. -
Jupí! Jsem cestující kniha.
Jupí! Jsem cestující kniha.
Wahoo! I'm a travelling book. -
Cestuji po světě, poznávám nové přátele a teď jsem našla přítele i v tobě. Přečti mě a pak mě pošli dál!
Cestuji po světě, poznávám nové přátele a teď jsem našla přítele i v tobě. Přečti mě a pak mě pošli dál!
I'm travelling the world making new friends, and I've found a friend in you. Read and release me! -
Tato kniha je na cestě! Blahopřeji! Našel jsi úžasnou knihu. Vezmi si ji domů, vychutnej si ji, zanech tajný vzkaz a pak ji pošli dál. K BookCrossing se můžeš připojit zdarma a navíc je to bezpečné pro děti. Osvoboď tuto knihu a sleduj její cestu kolem světa!
Tato kniha je na cestě!
Blahopřeji! Našel jsi úžasnou knihu. Vezmi si ji domů, vychutnej si ji, zanech tajný vzkaz a pak ji pošli dál. K BookCrossing se můžeš připojit zdarma a navíc je to bezpečné pro děti. Osvoboď tuto knihu a sleduj její cestu kolem světa!This book is on a journey!
Congratulations! You’ve found a wonderful book. Take it home, enjoy it, leave a secret message, then “bookcross” it. BookCrossing is free to join and safe for kids. Set this book free and track its journey around the world!