BookCrossing/BookCrossing Localization

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see BookCrossing Localization in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with no comments.
  1. Grada Dutch Translator with proofreading rights on other people’s translations only

    Ik heb door veranderd in 'van' omdat je bij auteurs en boeken zegt 'van'. Het boek 'de ontdekking van de hemel' van Mulisch en niet door Mulisch. Wanneer je het werkwoord 'geschreven' toevoegd, kan het weer wel, (geschreven door...) maar uit het origineel blijkt niet dat dat er bij staat.

History

  1. {0} by {1}.
    {0} by {1}.

    {0} by {1}.

    changed by Ardik .
    Copy to clipboard
  2. {0} by {1}.
    {0} by {1}.

    {0} by {1}.

    changed by Ardik .
    Copy to clipboard
  3. {0} od {1}.
    {0} od {1}.
    changed by vturek .
    Copy to clipboard
  4. {0} od {1}.
    {0} od {1}.
    changed by vturek .
    Copy to clipboard