BookCrossing/BookCrossing Localization
-
Step 1: Book/BCID
Step 1: Book/BCID
Krok 1: kniha/BCID -
Step 1: Enter BCID
Step 1: Enter BCID
Krok 1: zadejte BCID -
Step 2: Release Type
Step 2: Release Type
Krok 2: způsob vypuštění -
Step 3:Location Information
Step 3:Location Information
Krok 3: informace o lokaci -
Step 4: Release Time
Step 4: Release Time
Krok 4: čas vypuštění -
Step 5: Notes/Etc
Step 5: Notes/Etc
Krok 5: poznámky atd. -
So now you're ready to release your book, if you have questions review release note guidelines below: <ul class="default"> <li>Remember that each book gets its own BCID, so do not reuse another book's BCID</li> <li>if the BCID you're using was generated with pre-numbered labels, and you haven't made a journal entry on the book yet, you need to first make a journal entry on the book before making release notes, because the book isn't yet identified by title and author.</li> <li>If your book has no BCID number, you'll need to register the book prior to making release notes for it.</li> </ul> <p>If you're clear on those items, and ready to make release notes, enter the BCID of the book you're releasing:</p>
So now you're ready to release your book, if you have questions review release note guidelines below:
<ul class="default">
<li>
Remember that each book gets its own BCID, so do not reuse another book's BCID</li>
<li>
if the BCID you're using was generated with pre-numbered labels, and you haven't made a journal entry on the book yet, you need to first make a journal entry on the book before making release notes, because the book isn't yet identified by title and author.</li>
<li>
If your book has no BCID number, you'll need to register the book prior to making release notes for it.</li>
</ul>
<p>
If you're clear on those items, and ready to make release notes, enter the BCID of the book you're releasing:</p>
Takže teď jste připraveni vypustit svou knihu. Máte-li k procesu nějaké dotazy, projděte si níže pravidla k vytváření poznámek k vypuštění:
<ul class="default">
<li>
Nezapomeňte, že každá kniha má přiřazeno své vlastní BCID, takže nepoužívejte BCID z jiných knih.</li>
<li>
Pokud bylo BCID, které používáte, na předčíslovaném štítku a zatím jste nepřidali žádný záznam do deníku knihy, musíte tak učinit ještě před přidáním poznámek k vypuštění, jelikož kniha doposud není identifikovatelná podle svého názvu a autora.</li>
<li>
Neobsahuje-li vaše kniha žádné číslo BCID, je potřeba ji před přidáním poznámek k vypuštění zaregistrovat.</li>
</ul>
<p>
Jestliže odrážkám výše rozumíte a jste připraveni přidat poznámky k vypuštění, zadejte BCID knihy, kterou vypouštíte:</p>
-
Release a Book
Release a Book
Vypustit knihu -
Controlled Release
Controlled Release
Řízené vypuštění -
Release Date
Release Date
Datum vypuštění -
Release Notes
Release Notes
Poznámky k vypuštění -
Add your comments, review all information, then submit your release.
Add your comments, review all information, then submit your release.
Přidejte váš komentář, zkontrolujte veškeré informace a pak potvrďte vypuštění. -
Pick something from up there, or down here...
Pick something from up there, or down here...
Vyberte něco shora nebo zdola... -
Restart (Warning: All steps will be lost)
Restart (Warning: All steps will be lost)
Začít znovu (pozor: všechny kroky budou ztraceny) -
Release Time
Release Time
Čas vypuštění -
Release Time Zone
Release Time Zone
Časová zóna vypuštění -
<b>Wild Release</b>: If you are going to release your book into the wild, not knowing who will pick it up, select this option.<br /><br /> <b>Controlled Release</b>: If you are giving this book directly to someone, sending it off for a bookring, RABCK or bookray, or sending off by post, select this option.
<b>
Wild Release</b>
: If you are going to release your book into the wild, not knowing who will pick it up, select this option.<br /><br />
<b>
Controlled Release</b>
: If you are giving this book directly to someone, sending it off for a bookring, RABCK or bookray, or sending off by post, select this option.<b>
Vypuštění v divočině</b>
: pokud se chystáte vypustit svou knihu v divočině aniž byste věděli, kdo ji najde, vyberte tuto možnost.<br /><br />
<b>
Řízené vypuštění</b>
: pokud knihu někomu předáváte přímo, posíláte ji v rámci kruhu či řetězce, jde o NKDS nebo ji posíláte poštou, vyberte tuto možnost. -
Wild Release
Wild Release
Vypuštění v divočině -
Please enter details for this pre-registered book. It was released into the wild, and now that you've found it we need to know what the title is. It will only take a second.
Please enter details for this pre-registered book. It was released into the wild, and now that you've found it we need to know what the title is. It will only take a second.
Zadejte prosím informace o této předregistrované knize. Byla vypuštěna v divočině a když už jste ji našel, potřebujeme vědět, jak se jmenuje. Bude to trvat jen chvilku. -
Search skipped
Search skipped
Hledání přeskočeno