redsolution/xabber classic

19 Sep from 3:14pm to 3:51pm
Alexander changed 14 translations in English, Russian, Russia, French, Polish, Chinese, China, Dutch, Turkish, Slovak, Italian, Chinese, Taiwan and Ukrainian, Ukraine on xabber classic. Hide changes

In English:

production_changes
  1. + Source Codes of Xabber are now available on GitHub + Czech translations + Call attention feature + Notifications based on key phrase + Option to disable message delivery receipts + List of occupants in a chat room (view only) * Multiple minor fixes * Multiple translations fixed Thank you folks!
    + Source Codes of Xabber are now available on GitHub + Czech translations + Call attention feature + Notifications based on key phrase + Option to disable message delivery receipts + List of occupants in a chat room (view only) * Multiple minor fixes * Multiple translations fixed Thank you folks!

    + Source Codes of Xabber are now available on GitHub 
    + Czech translations 
    + Call attention feature 
    + Notifications based on key phrase 
    + Option to disable message delivery receipts 
    + List of occupants in a chat room (view only) 
    * Multiple minor fixes 
    * Multiple translations fixed 
    Thank you folks!

    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + TOR support using Orbot + Proxy support + Belarusian, Persian, Italian, Portuguese, Ukrainian, Chinese - China, Chinese - Taiwan translations * Notification in Android 4+ fixed * Server side history fixed * Exit from Xabber fixed * Translations fixed * Minor fixes Thank you folks!
    + TOR support using Orbot + Proxy support + Belarusian, Persian, Italian, Portuguese, Ukrainian, Chinese - China, Chinese - Taiwan translations * Notification in Android 4+ fixed * Server side history fixed * Exit from Xabber fixed * Translations fixed * Minor fixes Thank you folks!

    + TOR support using Orbot 
    + Proxy support 
    + Belarusian, Persian, Italian, Portuguese, Ukrainian, Chinese - China, Chinese - Taiwan translations 
    * Notification in Android 4+ fixed 
    * Server side history fixed 
    * Exit from Xabber fixed 
    * Translations fixed 
    * Minor fixes 
    Thank you folks!

    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Russian, Russia:

production_changes
  1. + Исходные коды Xabber теперь доступны на GitHub + Перевод на Чешский. + Функция привлечения внимания собеседника + Настройки уведомлений по ключевым фразам + Возможность отключения уведомлений о доставке сообщений + Просмотр списка участников конференции * Незначительные исправления * Исправлены и дополнены переводы Всем спасибо за помощь!
    + Исходные коды Xabber теперь доступны на GitHub 
    + Перевод на Чешский. 
    + Функция привлечения внимания собеседника 
    + Настройки уведомлений по ключевым фразам 
    + Возможность отключения уведомлений о доставке сообщений 
    + Просмотр списка участников конференции 
    * Незначительные исправления 
    * Исправлены и дополнены переводы 
    Всем спасибо за помощь!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + Поддержка TOR через приложение Orbot + Поддержка прокси + Переводы на Белорусский, Персидский, Итальянский, Португальский, Украинский, Китайский - Китай, Китайский - Тайвань * Исправлены уведомления для Android 4+ * Исправлена работа с историей сообщений на сервере * Исправлен выход из приложения * Исправлены переводы * Незначительные исправления Всем спасибо за помощь!
    + Поддержка TOR через приложение Orbot 
    + Поддержка прокси 
    + Переводы на Белорусский, Персидский, Итальянский, Португальский, Украинский, Китайский - Китай, Китайский - Тайвань 
    * Исправлены уведомления для Android 4+ 
    * Исправлена работа с историей сообщений на сервере 
    * Исправлен выход из приложения 
    * Исправлены переводы 
    * Незначительные исправления 
    Всем спасибо за помощь!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
development_description
  1. Экспериментальный Xabber - свободный Jabber (XMPP) клиент с открытым исходным кодом, с поддержкой нескольких учетных записей, простым и понятным интерфейсом. Используйте эту версию Xabber если хотите помочь разработчикам сделать Xabber еще лучше (или если есть желание поприключаться) - весь новый функционал всегда появляется именно тут, но стабильность при этом не гарантируется. Исходный код Xabber доступен по адресу https://github.com/redsolution/xabber-android под лицензией GNU GPLv3. Желающие помочь развитию проекта - не стесняйтесь, пишите на info+devel@xabber.com. Будем рады переводам, советам и отзывам!
    Экспериментальный Xabber - свободный Jabber (XMPP) клиент с открытым исходным кодом, с поддержкой нескольких учетных записей, простым и понятным интерфейсом.  
     
    Используйте эту версию Xabber если хотите помочь разработчикам сделать Xabber еще лучше (или если есть желание поприключаться) - весь новый функционал всегда появляется именно тут, но стабильность при этом не гарантируется.  
     
    Исходный код Xabber доступен по адресу https://github.com/redsolution/xabber-android под лицензией GNU GPLv3. 
     
    Желающие помочь развитию проекта - не стесняйтесь, пишите на info+devel@xabber.com. Будем рады переводам, советам и отзывам!
    changed by Tagrain .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Экспериментальный Xabber - свободный Jabber (XMPP) клиент с открытым исходным кодом, с поддержкой нескольких учетных записей, простым и понятным интерфейсом. Используйте эту версию Xabber если хотите помочь разработчикам сделать Xabber еще лучше (или если есть желание поприключаться) - весь новый функционал всегда появляется именно тут, но стабильность при этом не гарантируется. Исходный код Xabber доступен по адресу https://github.com/redsolution/xabber-android под лицензией GNU GPLv3. Желающие помочь развитию проекта - не стесняйтесь, пишите на info+devel@xabber.com. Будем рады переводам, советам и отзывам!
    Экспериментальный Xabber - свободный Jabber (XMPP) клиент с открытым исходным кодом, с поддержкой нескольких учетных записей, простым и понятным интерфейсом. 
     
    Используйте эту версию Xabber если хотите помочь разработчикам сделать Xabber еще лучше (или если есть желание поприключаться) - весь новый функционал всегда появляется именно тут, но стабильность при этом не гарантируется. 
     
    Исходный код Xabber доступен по адресу https://github.com/redsolution/xabber-android под лицензией GNU GPLv3. 
     
    Желающие помочь развитию проекта - не стесняйтесь, пишите на info+devel@xabber.com. Будем рады переводам, советам и отзывам!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In French:

production_changes
  1. + Les sources de Xabber sont désormais sur GitHub + Traduction tchèque + Notification de demande d'attention + Notifications sur expressions + Options pour désactiver les accusés de reception + Listes des participants dans un salon de conférence (lecture seule) * Multiples corrections mineures * Multiples corrections dans les traductions Merci à tous!
    + Les sources de Xabber sont désormais sur GitHub 
    + Traduction tchèque 
    + Notification de demande d'attention 
    + Notifications sur expressions 
    + Options pour désactiver les  accusés de reception 
    + Listes des participants dans un salon de conférence (lecture seule) 
    * Multiples corrections mineures 
    * Multiples corrections dans les traductions 
    Merci à tous!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + Utilisation de Orbot pour le support de TOR + Support des proxy + Traductions: bielorusse, persan, italien, portugais, ukrainien, chinois (Chine), chinois (Taiwan). * Correction des notifications sur Android 4+ * Correction de l'historique côté serveur * Correction de la fermeture de Xabber * Correction de certaines traductions * Corrections mineures Merci à tous!
    + Utilisation de Orbot pour le support de TOR 
    + Support des proxy 
    + Traductions: bielorusse, persan, italien, portugais, ukrainien, chinois (Chine), chinois (Taiwan). 
    * Correction des notifications sur Android 4+ 
    * Correction de l'historique côté serveur 
    * Correction de la fermeture de Xabber 
    * Correction de certaines traductions 
    * Corrections mineures 
    Merci à tous!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
production_description
  1. Xabber est un client Jabber (XMPP) gratuit supportant le multi-comptes et avec une interface simple et propre. A la fois libre, gratuit et sans publicité, Xabber est conçu pour être le meilleur client Jabber pour Android. Fonctionnalités: - Plusieurs comptes simultanés - Conversations temps réel : passage rapide entre les différentes conversations en cours - Nombreux paramètres d'affichage pour les contacts et groupes - Compatible avec tous les serveurs XMPP standards - Pre-configuré pour le support de Google Talk (y compris les comptes Google Apps), Chat Facebook, Livejournal Chat, VKontakte, Ya.Online - Support des conversations multi-utilisateur (MUC) - Historique des conversations - Export de l'historique sur carte SD - Support de l'archivage côté serveur - Support des émoticônes - Support des liens hypertextes (pages web, Youtube, mail, numéro de téléphones, liens XMPP) - Avatars - Support des vCard - Regroupement les contacts par groupe et/ou par compte - Contrôle complet sur la liste de contact : ajouter/supprimer/éditer des contacts, groupes, souscription - Recherche de contact - Intégration dans la liste des contacts du téléphone (appelez via la fenêtre de discussion et discustez via le gestionnaire de contact de votre appareil) - Paramètres de notification pour chaque contact - Notifications sur mots clés - Support complet de l'Unicode. Discutez dans toute les langues - Vues portrait et paysage - Compression de flux (tous les serveurs ne le gèrent pas actuellement) - Ressources/Priorités - Chiffrement OTR (Off The Record) - Support TLS - Support mode obsolète SSL - Support du SASL - Vérification des certificats serveur - Support des enregistrement DNS SRV ainsi que du round-robin - Icônes du logiciel client dans la liste des contacts (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) - Support des notification lors de la frappe - Accusé de réception des messages - Raccourci vers les conversations sur l'écran d'accueil Liste des services gérés (pré-configurés) : - Gtalk (Google Talk, comptes Google Apps gérés également) - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 ou supérieur) - Chat Facebook - LiveJournal - Vkontakte - Ya. Online - QIP - Odnoklassniki Bientôt: - Interface pour tablette - Transfert de fichier Protocole supportés: RFC-3920: Core RFC-3921: Instant Messaging and Presence XEP-0030: Service Discovery XEP-0128: Service Discovery Extensions XEP-0115: Entity Capabilities XEP-0054: vcard-temp XEP-0153: vCard-Based Avatars XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) XEP-0078: Non-SASL Authentication XEP-0138: Stream Compression XEP-0203: Delayed Delivery XEP-0091: Legacy Delayed Delivery XEP-0199: XMPP Ping XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components XEP-0085: Chat State Notifications XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0155: Stanza Session Negotiation XEP-0059: Result Set Management XEP-0136: Message Archiving XEP-0224: Attention Installez la version de développement de Xabber pour de nouvelles fonctionnalités Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. Pour plus d'information visitez notre site http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter
    Xabber est un client Jabber (XMPP) gratuit supportant le multi-comptes  et avec une interface simple et propre. A la fois libre, gratuit et sans publicité, Xabber est conçu pour être le meilleur client Jabber pour Android. 
     
    Fonctionnalités: 
    - Plusieurs comptes simultanés 
    - Conversations temps réel : passage rapide entre les différentes conversations en cours 
    - Nombreux paramètres d'affichage pour les contacts et groupes 
    - Compatible avec tous les serveurs XMPP standards 
    - Pre-configuré pour le support de Google Talk (y compris les comptes Google Apps), Chat Facebook, Livejournal Chat, VKontakte, Ya.Online 
    - Support des conversations multi-utilisateur (MUC) 
    - Historique des conversations 
    - Export de l'historique sur carte SD 
    - Support de l'archivage côté serveur 
    - Support des émoticônes 
    - Support des liens hypertextes (pages web, Youtube, mail, numéro de téléphones, liens XMPP) 
    - Avatars 
    - Support des vCard 
    - Regroupement les contacts par groupe et/ou par compte 
    - Contrôle complet sur la liste de contact : ajouter/supprimer/éditer des contacts, groupes, souscription 
    - Recherche de contact 
    - Intégration dans la liste des contacts du téléphone (appelez via la fenêtre de discussion et discustez via le gestionnaire de contact de votre appareil) 
    - Paramètres de notification pour chaque contact 
    - Notifications sur mots clés 
    - Support complet de l'Unicode. Discutez dans toute les langues 
    - Vues portrait et paysage 
    - Compression de flux (tous les serveurs ne le gèrent pas actuellement) 
    - Ressources/Priorités 
    - Chiffrement OTR (Off The Record) 
    - Support TLS 
    - Support  mode obsolète SSL 
    - Support du SASL 
    - Vérification des certificats serveur 
    - Support des enregistrement DNS SRV ainsi que du round-robin 
    - Icônes du logiciel client dans la liste des contacts (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) 
    - Support des notification lors de la frappe 
    - Accusé de réception des messages 
    - Raccourci vers les conversations sur l'écran d'accueil 
     
    Liste des services gérés (pré-configurés) : 
    - Gtalk (Google Talk, comptes Google Apps gérés également) 
    - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 ou supérieur) 
    - Chat Facebook 
    - LiveJournal 
    - Vkontakte 
    - Ya. Online 
    - QIP 
    - Odnoklassniki 
     
    Bientôt: 
    - Interface pour tablette 
    - Transfert de fichier 
     
    Protocole supportés: 
    RFC-3920: Core 
    RFC-3921: Instant Messaging and Presence 
    XEP-0030: Service Discovery 
    XEP-0128: Service Discovery Extensions 
    XEP-0115: Entity Capabilities 
    XEP-0054: vcard-temp 
    XEP-0153: vCard-Based Avatars 
    XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) 
    XEP-0078: Non-SASL Authentication 
    XEP-0138: Stream Compression 
    XEP-0203: Delayed Delivery 
    XEP-0091: Legacy Delayed Delivery 
    XEP-0199: XMPP Ping 
    XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components 
    XEP-0085: Chat State Notifications 
    XEP-0184: Message Delivery Receipts 
    XEP-0155: Stanza Session Negotiation 
    XEP-0059: Result Set Management 
    XEP-0136: Message Archiving 
    XEP-0224: Attention 
     
    Installez la version de développement de Xabber pour de nouvelles fonctionnalités 
     
    Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3.  
     
    Pour plus d'information visitez notre site http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter
    changed by Arnaud Abélard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xabber est un client Jabber (XMPP) gratuit supportant le multi-comptes et avec une interface simple et propre. A la fois libre, gratuit et sans publicité, Xabber est conçu pour être le meilleur client Jabber pour Android. Fonctionnalités: - Plusieurs comptes simultanés - Conversations temps réel : passage rapide entre les différentes conversations en cours - Nombreux paramètres d'affichage pour les contacts et groupes - Compatible avec tous les serveurs XMPP standards - Pre-configuré pour le support de Google Talk (y compris les comptes Google Apps), Chat Facebook, Livejournal Chat, VKontakte, Ya.Online - Support des conversations multi-utilisateur (MUC) - Historique des conversations - Export de l'historique sur carte SD - Support de l'archivage côté serveur - Support des émoticônes - Support des liens hypertextes (pages web, Youtube, mail, numéro de téléphones, liens XMPP) - Avatars - Support des vCard - Regroupement les contacts par groupe et/ou par compte - Contrôle complet sur la liste de contact : ajouter/supprimer/éditer des contacts, groupes, souscription - Recherche de contact - Intégration dans la liste des contacts du téléphone (appelez via la fenêtre de discussion et discustez via le gestionnaire de contact de votre appareil) - Paramètres de notification pour chaque contact - Notifications sur mots clés - Support complet de l'Unicode. Discutez dans toute les langues - Vues portrait et paysage - Compression de flux (tous les serveurs ne le gèrent pas actuellement) - Ressources/Priorités - Chiffrement OTR (Off The Record) - Support TLS - Support mode obsolète SSL - Support du SASL - Vérification des certificats serveur - Support des enregistrement DNS SRV ainsi que du round-robin - Icônes du logiciel client dans la liste des contacts (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) - Support des notification lors de la frappe - Accusé de réception des messages - Raccourci vers les conversations sur l'écran d'accueil Liste des services gérés (pré-configurés) : - Gtalk (Google Talk, comptes Google Apps gérés également) - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 ou supérieur) - Chat Facebook - LiveJournal - Vkontakte - Ya. Online - QIP - Odnoklassniki Bientôt: - Interface pour tablette - Transfert de fichier Protocole supportés: RFC-3920: Core RFC-3921: Instant Messaging and Presence XEP-0030: Service Discovery XEP-0128: Service Discovery Extensions XEP-0115: Entity Capabilities XEP-0054: vcard-temp XEP-0153: vCard-Based Avatars XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) XEP-0078: Non-SASL Authentication XEP-0138: Stream Compression XEP-0203: Delayed Delivery XEP-0091: Legacy Delayed Delivery XEP-0199: XMPP Ping XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components XEP-0085: Chat State Notifications XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0155: Stanza Session Negotiation XEP-0059: Result Set Management XEP-0136: Message Archiving XEP-0224: Attention Installez la version de développement de Xabber pour de nouvelles fonctionnalités Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. Pour plus d'information visitez notre site http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter
    Xabber est un client Jabber (XMPP) gratuit supportant le multi-comptes et avec une interface simple et propre. A la fois libre, gratuit et sans publicité, Xabber est conçu pour être le meilleur client Jabber pour Android. 
     
    Fonctionnalités: 
    - Plusieurs comptes simultanés 
    - Conversations temps réel : passage rapide entre les différentes conversations en cours 
    - Nombreux paramètres d'affichage pour les contacts et groupes 
    - Compatible avec tous les serveurs XMPP standards 
    - Pre-configuré pour le support de Google Talk (y compris les comptes Google Apps), Chat Facebook, Livejournal Chat, VKontakte, Ya.Online 
    - Support des conversations multi-utilisateur (MUC) 
    - Historique des conversations 
    - Export de l'historique sur carte SD 
    - Support de l'archivage côté serveur 
    - Support des émoticônes 
    - Support des liens hypertextes (pages web, Youtube, mail, numéro de téléphones, liens XMPP) 
    - Avatars 
    - Support des vCard 
    - Regroupement les contacts par groupe et/ou par compte 
    - Contrôle complet sur la liste de contact : ajouter/supprimer/éditer des contacts, groupes, souscription 
    - Recherche de contact 
    - Intégration dans la liste des contacts du téléphone (appelez via la fenêtre de discussion et discustez via le gestionnaire de contact de votre appareil) 
    - Paramètres de notification pour chaque contact 
    - Notifications sur mots clés 
    - Support complet de l'Unicode. Discutez dans toute les langues 
    - Vues portrait et paysage 
    - Compression de flux (tous les serveurs ne le gèrent pas actuellement) 
    - Ressources/Priorités 
    - Chiffrement OTR (Off The Record) 
    - Support TLS 
    - Support  mode obsolète SSL 
    - Support du SASL 
    - Vérification des certificats serveur 
    - Support des enregistrement DNS SRV ainsi que du round-robin 
    - Icônes du logiciel client dans la liste des contacts (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) 
    - Support des notification lors de la frappe 
    - Accusé de réception des messages 
    - Raccourci vers les conversations sur l'écran d'accueil 
     
    Liste des services gérés (pré-configurés) : 
    - Gtalk (Google Talk, comptes Google Apps gérés également) 
    - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 ou supérieur) 
    - Chat Facebook 
    - LiveJournal 
    - Vkontakte 
    - Ya. Online 
    - QIP 
    - Odnoklassniki 
     
    Bientôt: 
    - Interface pour tablette 
    - Transfert de fichier 
     
    Protocole supportés: 
    RFC-3920: Core 
    RFC-3921: Instant Messaging and Presence 
    XEP-0030: Service Discovery 
    XEP-0128: Service Discovery Extensions 
    XEP-0115: Entity Capabilities 
    XEP-0054: vcard-temp 
    XEP-0153: vCard-Based Avatars 
    XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) 
    XEP-0078: Non-SASL Authentication 
    XEP-0138: Stream Compression 
    XEP-0203: Delayed Delivery 
    XEP-0091: Legacy Delayed Delivery 
    XEP-0199: XMPP Ping 
    XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components 
    XEP-0085: Chat State Notifications 
    XEP-0184: Message Delivery Receipts 
    XEP-0155: Stanza Session Negotiation 
    XEP-0059: Result Set Management 
    XEP-0136: Message Archiving 
    XEP-0224: Attention 
     
    Installez la version de développement de Xabber pour de nouvelles fonctionnalités 
     
    Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3.  
     
    Pour plus d'information visitez notre site http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Polish:

development_description
  1. Eksperymentalna (i możliwe, że niestabilna) wersja Xabber - klienta Jabber (XMPP) ze wsparciem dla wielu kont. Możesz zainstalować tę wersję, jeśli chcesz nam pomóc w testowaniu i rozwijać aplikację. Nie gwarantujemy stabilności aplikacji, więc jeśli nie chcesz ryzykować, użyj zwykłej wersji. Jeśli jednak podejmiesz ryzyko, otrzymasz nowe funkcje jako pierwszy! Aby uzyskać więcej informacji odwiedź naszą stronę internetową http://xabber.com lub śledź nas na Twitterze @xabber_xmpp. Jeśli znalazłeś jakieś błędy lub masz jakieś pomysły, wyślij je na maila: info+devel@xabber.com
    Eksperymentalna (i możliwe, że niestabilna) wersja Xabber - klienta Jabber (XMPP) ze wsparciem dla wielu kont. 
     
    Możesz zainstalować tę wersję, jeśli chcesz nam pomóc w testowaniu i rozwijać aplikację. Nie gwarantujemy stabilności aplikacji, więc jeśli nie chcesz ryzykować, użyj zwykłej wersji. Jeśli jednak podejmiesz ryzyko, otrzymasz nowe funkcje jako pierwszy! 
     
    Aby uzyskać więcej informacji odwiedź naszą stronę internetową http://xabber.com lub śledź nas na Twitterze @xabber_xmpp. 
     
    Jeśli znalazłeś jakieś błędy lub masz jakieś pomysły, wyślij je na maila: info+devel@xabber.com
    changed by Swift Geek .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eksperymentalna (i możliwe, że niestabilna) wersja Xabber - klienta Jabber (XMPP) ze wsparciem dla wielu kont. Możesz zainstalować tę wersję, jeśli chcesz nam pomóc w testowaniu i rozwijać aplikację. Nie gwarantujemy stabilności aplikacji, więc jeśli nie chcesz ryzykować, użyj zwykłej wersji. Jeśli jednak podejmiesz ryzyko, otrzymasz nowe funkcje jako pierwszy! !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź naszą stronę internetową http://xabber.com lub śledź nas na Twitterze @xabber_xmpp. Jeśli znalazłeś jakieś błędy lub masz jakieś pomysły, wyślij je na maila: info+devel@xabber.com
    Eksperymentalna (i możliwe, że niestabilna) wersja Xabber - klienta Jabber (XMPP) ze wsparciem dla wielu kont. 
     
    Możesz zainstalować tę wersję, jeśli chcesz nam pomóc w testowaniu i rozwijać aplikację. Nie gwarantujemy stabilności aplikacji, więc jeśli nie chcesz ryzykować, użyj zwykłej wersji. Jeśli jednak podejmiesz ryzyko, otrzymasz nowe funkcje jako pierwszy! 
     
    !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. 
     
    Aby uzyskać więcej informacji odwiedź naszą stronę internetową http://xabber.com lub śledź nas na Twitterze @xabber_xmpp. 
     
    Jeśli znalazłeś jakieś błędy lub masz jakieś pomysły, wyślij je na maila: info+devel@xabber.com
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Chinese, China:

production_changes
  1. + Xabber 源始码可在GitHub取得 + 捷克语 (Czech translations) + 呼叫提醒(Call attention feature) + 基於关键词的通知 (Notifications based on key phrase) + 可取消讯息收件回执(Option to disable message delivery receipts) + 聊天室中的管理员清单 (List of occupants in a chat room (view only)) * 修正些许错误 (Multiple minor fixes) * 修正部分翻译 (Multiple translations fixed) Thank you folks!
    + Xabber 源始码可在GitHub取得 
    + 捷克语 (Czech translations)  
    + 呼叫提醒(Call attention feature)  
    + 基於关键词的通知 (Notifications based on key phrase)  
    + 可取消讯息收件回执(Option to disable message delivery receipts)   
    + 聊天室中的管理员清单 (List of occupants in a chat room (view only))  
    * 修正些许错误 (Multiple minor fixes)  
    * 修正部分翻译 (Multiple translations fixed) 
    Thank you folks!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + 使用Orbot实现的TOR支持 + 代理服务器支持 + 白俄罗斯语、波斯语、意大利语、葡萄牙语、乌克兰语、中文（中国）、中文（台湾）翻译 * 修复了Android 4+上的通知 * 修复了服务器侧聊天记录 * 修复了退出时的行为 * 修复了翻译 * 小修复 谢谢你们！
    + 使用Orbot实现的TOR支持 
    + 代理服务器支持 
    + 白俄罗斯语、波斯语、意大利语、葡萄牙语、乌克兰语、中文（中国）、中文（台湾）翻译 
    * 修复了Android 4+上的通知 
    * 修复了服务器侧聊天记录 
    * 修复了退出时的行为 
    * 修复了翻译 
    * 小修复 
    谢谢你们！
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Dutch:

production_description
  1. Open Source Jabberprogramma (XMPP) met ondersteuning voor meerdere accounts en gemakkelijke, overzichtelijke bediening. Omdat Xabber gratis èn vrij (als in: vrij beschikbare broncode) èn advertentievrij is, is het de best ontworpen Jabber-client voor Android. Mogelijkheden: - Meerdere accounts - Snel wisselen tussen meerdere chats - Veel weergavemogelijkheden voor contacten en groepen - Ondersteunt alle standaard-XMPP-servers - Voorgeconfigureerde ondersteuning voor Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya.Online, Google Apps Gtalk accounts - Meerdere gebruikers in één conversatie (multi-user-chat, MUC) - Chatgeschiedenis bewaren - Geschiedenis naar SD-kaart exporteren - Ondersteuning voor berichtenopslag op de server - Emoticons - Automatische herkenning van webpagina's, mailadressen, telefoonnummers en chat-adressen, XMPP Uri - Avatars - Bekijk contactinformatie (vCard) - Groepeer contacten op groep en/of account - Contactenbeheer voor contacten, groepen en abonnementen - Zoek contacten - Integratie met het adresboek van je telefoon (bel vanuit een chat, chat vanuit je adresboek) - Verschillende meldingen voor verschillende contacten - Notificatie gebaseerd op zoekwoorden - Volledige Unicode-ondersteuning - chat in elke taal - Ondersteuning voor "staand" en "liggend" scherm - Compressie van streams (nog niet alle servers worden ondersteund) - Prioriteiten/bronnen - OTR-encryptie - TLS-ondersteuning - Verouderde SSL-ondersteuning - SASL-ondersteuning - Controle van het server-certificaat - SRV-record en DNS "round robin" ondersteuning - Client-programma-iconen in contactenlijst (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pdgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) - Melding als je chatpartner typt - Ontvangstbevestiging - Snelle verwijzing naar chats op het thuisscherm Lijst van ondersteunde (voorgeconfigureerde) services: - GTalk (Google Talk, Google Apps accounts worden ook ondersteund) - Windows Live Messenger / MSN (vereist Android 2.2 of hoger) - Facebook chat - Livejournal chat - VKontakte - Ya.Online - QIP - Odnoklassniki Binnenkort: - Tablet-ondersteuning - Bestanden versturen Ondersteunde protocollen: RFC-3920: Core RFC-3921: Instant Messaging and Presence XEP-0030: Service Discovery XEP-0128: Service Discovery Extensions XEP-0115: Entity Capabilities XEP-0054: vcard-temp XEP-0153: vCard-Based Avatars XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) XEP-0078: Non-SASL Authentication XEP-0138: Stream Compression XEP-0203: Delayed Delivery XEP-0091: Legacy Delayed Delivery XEP-0199: XMPP Ping XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components XEP-0085: Chat State Notifications XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0155: Stanza Session Negotiation XEP-0059: Result Set Management XEP-0136: Message Archiving XEP-0224: Attention Check de Xabber Ontwikkelversie voor nieuwe functionaliteit De broncode van Xabber is beschikbaar at https://github.com/redsolution/xabber-android onder de GNU GPLv3 licentie. Voor meer informatie: bezoek http://xabber.com of volg @xabber_xmpp op twitter.
    Open Source Jabberprogramma (XMPP) met ondersteuning voor meerdere accounts en gemakkelijke, overzichtelijke bediening. Omdat Xabber gratis èn vrij (als in: vrij beschikbare broncode) èn advertentievrij is, is het de best ontworpen Jabber-client voor Android. 
     
    Mogelijkheden: 
    - Meerdere accounts 
    - Snel wisselen tussen meerdere chats 
    - Veel weergavemogelijkheden voor contacten en groepen 
    - Ondersteunt alle standaard-XMPP-servers 
    - Voorgeconfigureerde ondersteuning voor Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya.Online, Google Apps Gtalk accounts 
    - Meerdere gebruikers in één conversatie (multi-user-chat, MUC) 
    - Chatgeschiedenis bewaren 
    - Geschiedenis naar SD-kaart exporteren 
    - Ondersteuning voor berichtenopslag op de server 
    - Emoticons 
    - Automatische herkenning van webpagina's, mailadressen, telefoonnummers en chat-adressen, XMPP Uri 
    - Avatars 
    - Bekijk contactinformatie (vCard) 
    - Groepeer contacten op groep en/of account 
    - Contactenbeheer voor contacten, groepen en abonnementen 
    - Zoek contacten 
    - Integratie met het adresboek van je telefoon (bel vanuit een chat, chat vanuit je adresboek) 
    - Verschillende meldingen voor verschillende contacten 
    - Notificatie gebaseerd op zoekwoorden 
    - Volledige Unicode-ondersteuning - chat in elke taal 
    - Ondersteuning voor "staand" en "liggend" scherm 
    - Compressie van streams (nog niet alle servers worden ondersteund) 
    - Prioriteiten/bronnen 
    - OTR-encryptie 
    - TLS-ondersteuning 
    - Verouderde SSL-ondersteuning 
    - SASL-ondersteuning 
    - Controle van het server-certificaat 
    - SRV-record en DNS "round robin" ondersteuning 
    - Client-programma-iconen in contactenlijst (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pdgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) 
    - Melding als je chatpartner typt 
    - Ontvangstbevestiging 
    - Snelle verwijzing naar chats op het thuisscherm 
     
    Lijst van ondersteunde (voorgeconfigureerde) services: 
    - GTalk (Google Talk, Google Apps accounts worden ook ondersteund) 
    - Windows Live Messenger / MSN (vereist Android 2.2 of hoger) 
    - Facebook chat 
    - Livejournal chat 
    - VKontakte 
    - Ya.Online 
    - QIP 
    - Odnoklassniki 
     
    Binnenkort: 
    - Tablet-ondersteuning 
    - Bestanden versturen 
     
    Ondersteunde protocollen: 
    RFC-3920: Core 
    RFC-3921: Instant Messaging and Presence 
    XEP-0030: Service Discovery 
    XEP-0128: Service Discovery Extensions 
    XEP-0115: Entity Capabilities 
    XEP-0054: vcard-temp 
    XEP-0153: vCard-Based Avatars 
    XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) 
    XEP-0078: Non-SASL Authentication 
    XEP-0138: Stream Compression 
    XEP-0203: Delayed Delivery 
    XEP-0091: Legacy Delayed Delivery 
    XEP-0199: XMPP Ping 
    XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components 
    XEP-0085: Chat State Notifications 
    XEP-0184: Message Delivery Receipts 
    XEP-0184: Message Delivery Receipts  
    XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
    XEP-0059: Result Set Management  
    XEP-0136: Message Archiving   
    XEP-0224: Attention 
     
    Check de Xabber Ontwikkelversie voor nieuwe functionaliteit 
     
    De broncode van Xabber is beschikbaar at https://github.com/redsolution/xabber-android onder de GNU GPLv3 licentie. 
     
    Voor meer informatie: bezoek http://xabber.com of volg @xabber_xmpp op twitter.
    changed by Valentijn Sessink .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Open Source Jabberprogramma (XMPP) met ondersteuning voor meerdere accounts en gemakkelijke, overzichtelijke bediening. Omdat Xabber gratis èn vrij (als in: vrij beschikbare broncode) èn advertentievrij is, is het de best ontworpen Jabber-client voor Android. Mogelijkheden: - Meerdere accounts - Snel wisselen tussen meerdere chats - Veel weergavemogelijkheden voor contacten en groepen - Ondersteunt alle standaard-XMPP-servers - Voorgeconfigureerde ondersteuning voor Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya.Online, Google Apps Gtalk accounts - Meerdere gebruikers in één conversatie (multi-user-chat, MUC) - Chatgeschiedenis bewaren - Geschiedenis naar SD-kaart exporteren - Ondersteuning voor berichtenopslag op de server - Emoticons - Automatische herkenning van webpagina's, mailadressen, telefoonnummers en chat-adressen, XMPP Uri - Avatars - Bekijk contactinformatie (vCard) - Groepeer contacten op groep en/of account - Contactenbeheer voor contacten, groepen en abonnementen - Zoek contacten - Integratie met het adresboek van je telefoon (bel vanuit een chat, chat vanuit je adresboek) - Verschillende meldingen voor verschillende contacten - Notificatie gebaseerd op zoekwoorden - Volledige Unicode-ondersteuning - chat in elke taal - Ondersteuning voor "staand" en "liggend" scherm - Compressie van streams (nog niet alle servers worden ondersteund) - Prioriteiten/bronnen - OTR-encryptie - TLS-ondersteuning - Verouderde SSL-ondersteuning - SASL-ondersteuning - Controle van het server-certificaat - SRV-record en DNS "round robin" ondersteuning - Client-programma-iconen in contactenlijst (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pdgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) - Melding als je chatpartner typt - Ontvangstbevestiging - Snelle verwijzing naar chats op het thuisscherm Lijst van ondersteunde (voorgeconfigureerde) services: - GTalk (Google Talk, Google Apps accounts worden ook ondersteund) - Windows Live Messenger / MSN (vereist Android 2.2 of hoger) - Facebook chat - Livejournal chat - VKontakte - Ya.Online - QIP - Odnoklassniki Binnenkort: - Tablet-ondersteuning - Bestanden versturen Ondersteunde protocollen: RFC-3920: Core RFC-3921: Instant Messaging and Presence XEP-0030: Service Discovery XEP-0128: Service Discovery Extensions XEP-0115: Entity Capabilities XEP-0054: vcard-temp XEP-0153: vCard-Based Avatars XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) XEP-0078: Non-SASL Authentication XEP-0138: Stream Compression XEP-0203: Delayed Delivery XEP-0091: Legacy Delayed Delivery XEP-0199: XMPP Ping XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components XEP-0085: Chat State Notifications XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0155: Stanza Session Negotiation XEP-0059: Result Set Management XEP-0136: Message Archiving XEP-0224: Attention Check de Xabber Ontwikkelversie voor nieuwe functionaliteit De broncode van Xabber is beschikbaar at https://github.com/redsolution/xabber-android onder de GNU GPLv3 licentie. Voor meer informatie: bezoek http://xabber.com of volg @xabber_xmpp op twitter.
    Open Source Jabberprogramma (XMPP) met ondersteuning voor meerdere accounts en gemakkelijke, overzichtelijke bediening. Omdat Xabber gratis èn vrij (als in: vrij beschikbare broncode) èn advertentievrij is, is het de best ontworpen Jabber-client voor Android. 
     
    Mogelijkheden: 
    - Meerdere accounts 
    - Snel wisselen tussen meerdere chats 
    - Veel weergavemogelijkheden voor contacten en groepen 
    - Ondersteunt alle standaard-XMPP-servers 
    - Voorgeconfigureerde ondersteuning voor Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya.Online, Google Apps Gtalk accounts 
    - Meerdere gebruikers in één conversatie (multi-user-chat, MUC) 
    - Chatgeschiedenis bewaren 
    - Geschiedenis naar SD-kaart exporteren 
    - Ondersteuning voor berichtenopslag op de server 
    - Emoticons 
    - Automatische herkenning van webpagina's, mailadressen, telefoonnummers en chat-adressen, XMPP Uri 
    - Avatars 
    - Bekijk contactinformatie (vCard) 
    - Groepeer contacten op groep en/of account 
    - Contactenbeheer voor contacten, groepen en abonnementen 
    - Zoek contacten 
    - Integratie met het adresboek van je telefoon (bel vanuit een chat, chat vanuit je adresboek) 
    - Verschillende meldingen voor verschillende contacten 
    - Notificatie gebaseerd op zoekwoorden 
    - Volledige Unicode-ondersteuning - chat in elke taal 
    - Ondersteuning voor "staand" en "liggend" scherm 
    - Compressie van streams (nog niet alle servers worden ondersteund) 
    - Prioriteiten/bronnen 
    - OTR-encryptie 
    - TLS-ondersteuning 
    - Verouderde SSL-ondersteuning 
    - SASL-ondersteuning 
    - Controle van het server-certificaat 
    - SRV-record en DNS "round robin" ondersteuning 
    - Client-programma-iconen in contactenlijst (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pdgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) 
    - Melding als je chatpartner typt 
    - Ontvangstbevestiging 
    - Snelle verwijzing naar chats op het thuisscherm 
     
    Lijst van ondersteunde (voorgeconfigureerde) services: 
    - GTalk (Google Talk, Google Apps accounts worden ook ondersteund) 
    - Windows Live Messenger / MSN (vereist Android 2.2 of hoger) 
    - Facebook chat 
    - Livejournal chat 
    - VKontakte 
    - Ya.Online 
    - QIP 
    - Odnoklassniki 
     
    Binnenkort: 
    - Tablet-ondersteuning 
    - Bestanden versturen 
     
    Ondersteunde protocollen: 
    RFC-3920: Core 
    RFC-3921: Instant Messaging and Presence 
    XEP-0030: Service Discovery 
    XEP-0128: Service Discovery Extensions 
    XEP-0115: Entity Capabilities 
    XEP-0054: vcard-temp 
    XEP-0153: vCard-Based Avatars 
    XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) 
    XEP-0078: Non-SASL Authentication 
    XEP-0138: Stream Compression 
    XEP-0203: Delayed Delivery 
    XEP-0091: Legacy Delayed Delivery 
    XEP-0199: XMPP Ping 
    XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components 
    XEP-0085: Chat State Notifications 
    XEP-0184: Message Delivery Receipts 
    XEP-0184: Message Delivery Receipts 
    XEP-0155: Stanza Session Negotiation 
    XEP-0059: Result Set Management 
    XEP-0136: Message Archiving 
    XEP-0224: Attention 
     
    Check de Xabber Ontwikkelversie voor nieuwe functionaliteit 
     
    De broncode van Xabber is beschikbaar at https://github.com/redsolution/xabber-android onder de GNU GPLv3 licentie. 
     
    Voor meer informatie: bezoek http://xabber.com of volg @xabber_xmpp op twitter.
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Turkish:

production_changes
  1. + Xabber'in kaynak kodlarına GitHub üstünden ulaşılabilir + Çekce çeviriler + Çağrı belirtme özelliği + Anahtar kelimelere dayalı uyarılar + Mesaj teslim bilgisini iptal etme özelliği + Sohbet odasında bulunanlar listesi(salt okunur) * Çeşiti ufak düzeltmeler * Çevirilerde çeşitli düzeltmeler Teşekkürler!
    + Xabber'in kaynak kodlarına GitHub üstünden ulaşılabilir 
    + Çekce çeviriler 
    + Çağrı belirtme özelliği 
    + Anahtar kelimelere dayalı uyarılar 
    + Mesaj teslim bilgisini iptal etme özelliği 
    + Sohbet odasında bulunanlar listesi(salt okunur) 
    * Çeşiti ufak düzeltmeler 
    * Çevirilerde çeşitli düzeltmeler 
     
    Teşekkürler!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
development_description
  1. Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. Xabber'in geliştirilme ve denenmesine yardımcı olmak isterseniz bu sürümü kullanabilirsiniz. Sorunsuz çalışma garantisi yoktur. Kendinizi maceracı hissetmiyorsanız normal sürümü kullanın. Risk almaktan HOŞLANIYORSANIZ, yeni özelliklerden önce sizin haberiniz olacak! Xabber'ın GNU GPLv3 lisanslı kaynak kodlarına, https://github.com/redsolution/xabber-android adresinden ulaşabilirsiniz. Daha fazla bilgi için web sayfamızı, http://xabber.com, ziyaret edin veya bizi twitterda, @xabber_xmpp, takip edin İletmek isteyeceğiniz hata raporları yada parlak düşünceleriniz için lütfen info+devel@xabber.com adresine eposta gönderin.
    Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. 
     
    Xabber'in geliştirilme ve denenmesine yardımcı olmak isterseniz bu sürümü kullanabilirsiniz. Sorunsuz çalışma garantisi yoktur. Kendinizi maceracı hissetmiyorsanız normal sürümü kullanın. Risk almaktan HOŞLANIYORSANIZ, yeni özelliklerden önce sizin haberiniz olacak! 
     
    Xabber'ın GNU GPLv3 lisanslı kaynak kodlarına, https://github.com/redsolution/xabber-android adresinden ulaşabilirsiniz. 
     
    Daha fazla bilgi için web sayfamızı, http://xabber.com, ziyaret edin veya bizi twitterda, @xabber_xmpp, takip edin 
     
    İletmek isteyeceğiniz hata raporları yada parlak düşünceleriniz için lütfen  
    info+devel@xabber.com adresine eposta gönderin.
    changed by Tayfun Asker .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. Xabber'in geliştirilme ve denenmesine yardımcı olmak isterseniz bu sürümü kullanabilirsiniz. Sorunsuz çalışma garantisi yoktur. Kendinizi maceracı hissetmiyorsanız normal sürümü kullanın. Risk almaktan HOŞLANIYORSANIZ, yeni özelliklerden önce sizin haberiniz olacak! Xabber'ın GNU GPLv3 lisanslı kaynak kodlarına, https://github.com/redsolution/xabber-android adresinden ulaşabilirsiniz. Daha fazla bilgi için web sayfamızı, http://xabber.com, ziyaret edin veya bizi twitterda, @xabber_xmpp, takip edin İletmek isteyeceğiniz hata raporları yada parlak düşünceleriniz için lütfen info+devel@xabber.com adresine eposta gönderin.
    Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. 
     
    Xabber'in geliştirilme ve denenmesine yardımcı olmak isterseniz bu sürümü kullanabilirsiniz. Sorunsuz çalışma garantisi yoktur. Kendinizi maceracı hissetmiyorsanız normal sürümü kullanın. Risk almaktan HOŞLANIYORSANIZ, yeni özelliklerden önce sizin haberiniz olacak! 
     
    Xabber'ın GNU GPLv3 lisanslı kaynak kodlarına, https://github.com/redsolution/xabber-android adresinden ulaşabilirsiniz. 
     
    Daha fazla bilgi için web sayfamızı, http://xabber.com, ziyaret edin veya bizi twitterda, @xabber_xmpp, takip edin 
     
    İletmek isteyeceğiniz hata raporları yada parlak düşünceleriniz için lütfen info+devel@xabber.com adresine eposta gönderin.
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Slovak:

production_changes
  1. + Zdrojové kódy Xabberu sú dostupné na GitHub + České preklady + Možnosť zavolať pozornosť + Upozornenia založené na kľúčovom slove + Možnosť vypnúť správy o doručení + Zoznam ľudí v chatovacej miestnosti (len zobraziť) * Viacero malých opráv * Viacero prekladov opravených Ďakujeme Vám!
    + Zdrojové kódy Xabberu sú dostupné na GitHub 
    + České preklady 
    + Možnosť zavolať pozornosť 
    + Upozornenia založené na kľúčovom slove 
    + Možnosť vypnúť správy o doručení 
    + Zoznam ľudí v chatovacej miestnosti (len zobraziť) 
    * Viacero malých opráv 
    * Viacero prekladov opravených 
    Ďakujeme Vám!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + Podpora TOR pomocou Orbot + Podpora proxy + Bieloruský, Perzský, Taliansky, Portugalský, Ukrajinský, Čínsky preklad * Opravené notifikácie v Androide 4+ * Opravená história na strane serveru * Opravené ukončenie Xabberu * Opravené preklady * Menšie opravy Ďakujeme Vám!
    + Podpora TOR pomocou Orbot 
    + Podpora proxy 
    + Bieloruský, Perzský, Taliansky, Portugalský, Ukrajinský, Čínsky preklad 
    * Opravené notifikácie v Androide 4+ 
    * Opravená história na strane serveru 
    * Opravené ukončenie Xabberu 
    * Opravené preklady 
    * Menšie opravy 
    Ďakujeme Vám!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Italian:

production_changes
  1. + Il codice sorgente di Xabber è ora disponibile su GitHub + Traduzioni in lingua ceca + Richiamo d'attenzione + Notifiche in base a frasi chiave + Opzioni per disabilitare ricevute di invio messaggi + Lista degli occupanti in una stanza di chat (solo visualizzazione) * Svariati fix minori * Svariati fix di traduzione Questo è tutto!
    + Il codice sorgente di Xabber è ora disponibile su GitHub 
    + Traduzioni in lingua ceca  
    + Richiamo d'attenzione  
    + Notifiche in base a frasi chiave 
    + Opzioni per disabilitare ricevute di invio messaggi 
    + Lista degli occupanti in una stanza di chat (solo visualizzazione) 
    * Svariati fix minori 
    * Svariati fix di traduzione 
    Questo è tutto!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + Supporto a TOR utilizzando Orbot + Supporto ai Proxy + Traduzioni in bielorusso, persiano, italiano, portoghese, ucraino, cinese (Cina), cinese (Taiwan) * Corrette le notifiche in Android 4+ * Corretta la cronologia lato server * Corretta l'uscita da Xabber * Corrette le traduzioni * Correzioni minori Questo è tutto!
    + Supporto a TOR utilizzando Orbot  
    + Supporto ai Proxy  
    + Traduzioni in bielorusso, persiano, italiano, portoghese, ucraino, cinese (Cina), cinese (Taiwan)  
    * Corrette le notifiche in Android 4+  
    * Corretta la cronologia lato server  
    * Corretta l'uscita da Xabber  
    * Corrette le traduzioni  
    * Correzioni minori  
    Questo è tutto!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Chinese, Taiwan:

production_changes
  1. + Xabber 源始碼可在GitHub取得 + 捷克語 (Czech translations) + 呼叫提醒(Call attention feature) + 基於關鍵詞的通知 (Notifications based on key phrase) + 可取消訊息收件回執(Option to disable message delivery receipts) + 聊天室中的管理員清單 (List of occupants in a chat room (view only)) * 修正些許錯誤 (Multiple minor fixes) * 修正部分翻譯 (Multiple translations fixed) Thank you folks!
    + Xabber 源始碼可在GitHub取得 
    + 捷克語 (Czech translations)  
    + 呼叫提醒(Call attention feature)  
    + 基於關鍵詞的通知 (Notifications based on key phrase)  
    + 可取消訊息收件回執(Option to disable message delivery receipts)   
    + 聊天室中的管理員清單 (List of occupants in a chat room (view only))  
    * 修正些許錯誤 (Multiple minor fixes)  
    * 修正部分翻譯 (Multiple translations fixed) 
    Thank you folks!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + 使用Orbot實作的TOR支援 + 代理伺服器支援 + 白俄羅斯語、波斯語、義大利語、葡萄牙語、烏克蘭語、中文（中國）、中文（台灣）翻譯 * 修復了Android 4+上的通知 * 修復了伺服器側聊天記錄 * 修復了結束時的行為 * 修復了翻譯 * 小修復 謝謝你們！
    + 使用Orbot實作的TOR支援 
    + 代理伺服器支援 
    + 白俄羅斯語、波斯語、義大利語、葡萄牙語、烏克蘭語、中文（中國）、中文（台灣）翻譯 
    * 修復了Android 4+上的通知 
    * 修復了伺服器側聊天記錄 
    * 修復了結束時的行為 
    * 修復了翻譯 
    * 小修復 
    謝謝你們！
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Ukrainian, Ukraine:

production_changes
  1. + Джерельний код Xabber тепер розташовано на GitHub + Чеський переклад + Підтримка сповіщення для привертання уваги співрозмовника + Налаштування сповіщень по ключовим фразам + Можливість відключення сповіщення о доставці повідомлення + Перелік учасників конференцій (тільки перегляд) * Декілька незначних правок * Декілька правок перекладів Дякую всім за допомогу!
    + Джерельний код Xabber тепер розташовано на GitHub 
    + Чеський переклад 
    + Підтримка сповіщення для привертання уваги співрозмовника 
    + Налаштування сповіщень по ключовим фразам 
    + Можливість відключення сповіщення о доставці повідомлення 
    + Перелік учасників конференцій (тільки перегляд) 
    * Декілька незначних правок 
    * Декілька правок перекладів 
    Дякую всім за допомогу!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. + Використання TOR через Orbot + Підтримка роботи через проксі + Білоруський, Персидський, італійський, Португальський, Український, Китайський, Китайський (Тайвань) переклад * Виправлено сповіщення на Android 4 * Виправлено збереження історії на сервері * Виправлений вихід із Xabber * Покращений переклад * Незначні виправлення Дякуємо Вам!
    + Використання TOR через Orbot 
    + Підтримка роботи через проксі 
    + Білоруський, Персидський, італійський, Португальський, Український, Китайський, Китайський (Тайвань) переклад 
    * Виправлено сповіщення на Android 4 
    * Виправлено збереження історії на сервері 
    * Виправлений вихід із Xabber 
    * Покращений переклад 
    * Незначні виправлення 
    Дякуємо Вам!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
19 Sep from 3:14pm to 3:51pm