redsolution/xabber classic

22 Dec from 8:21pm to 8:34pm
7 translation were changed in French via the API on xabber classic. Hide changes
account_type_hints_odnoklassniki
  1. Identité pour odnoklassniki.ru (ni login ni e-mail)
    Identité pour odnoklassniki.ru (ni login ni e-mail)
    changed by Steven Le Roux .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Identité pour odnoklassniki.ru (pas le login / e-mail)
    Identité pour odnoklassniki.ru (pas le login / e-mail)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
application_state_closing
  1. Enregistrement des modifications... L'application va être fermée rapidement.
    Enregistrement des modifications... 
    L'application va être fermée rapidement.
    changed by Steven Le Roux .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enregistrement des modifications... L'application va être fermée sous peu.
    Enregistrement des modifications... 
    L'application va être fermée sous peu.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
contact_viewer
  1. Afficher des informations
    Afficher des informations
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afficher les informations
    Afficher les informations
    changed via the API .
    Copy to clipboard
vcard_address_pobox
  1. Code postal
    Code postal
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. CP
    CP
    changed via the API .
    Copy to clipboard
please_wait
  1. Veuillez patienter
    Veuillez patienter
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veuillez patienter...
    Veuillez patienter...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
account_tls_enable_summary
  1. Utiliser le chiffrement TLS lorsqu'il est possible de se connecter au serveur
    Utiliser le chiffrement TLS lorsqu'il est possible de se connecter au serveur
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utiliser le chiffrement TLS lorsqu'il est disponible sur le serveur
    Utiliser le chiffrement TLS lorsqu'il est disponible sur le serveur
    changed via the API .
    Copy to clipboard
otr_answer
  1. Réponse secrète:
    Réponse secrète:
    changed by Philippe HARANGER .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réponse du secret:
    Réponse du secret:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
22 Dec from 8:21pm to 8:34pm