25 Dec from 11:35am to 12:20pm
Dominik Labuda changed 11 translations in Slovak on xabber classic. Hide changes
  1. + Slovenský preklad (ďakujeme, Dominik!) + Podpora archívu správ (Prosody rozšírenie je vyžadované od serveru) + Nastavenie histórie viazané na konto + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky + Dánsky a Turecký preklad * Redukovaný prenos pri znovu pripojovaní * Opravené upozornenia v notifikáciach * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov * Opravení adresáti doručenia správ * Opravné upozornenia "píše" * Menšie opravy * Opravených viacero prekladov Ďakujeme Vám!
    + Slovenský preklad (ďakujeme, Dominik!) 
    + Podpora archívu správ (Prosody rozšírenie je vyžadované od serveru) 
    + Nastavenie histórie viazané na konto 
    + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky 
    + Dánsky a Turecký preklad 
    * Redukovaný prenos pri znovu pripojovaní 
    * Opravené upozornenia v notifikáciach 
    * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov 
    * Opravení adresáti doručenia správ 
    * Opravné upozornenia "píše" 
    * Menšie opravy 
    * Opravených viacero prekladov 
    Ďakujeme Vám!
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
  2. Šťastné a veselé! + Dánsky, Slovenský, Turecký, Čínsky preklad + Podpora archívu správ (Prosody je vyžadované od serveru) + Nastavenie histórie viazané na konto + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky * Opravené overenie serverového certifikátu * Redukovaný prenos pri znovu pripojení * Opravené upozornenia v notifikáciach * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov * Opravení adresáti doručenia správ * Opravné upozornenia "píše" * Menšie opravy * Opravených viacero prekladov Ďakujeme Vám!
    Šťastné a veselé! 
    + Dánsky, Slovenský, Turecký, Čínsky preklad 
    + Podpora archívu správ (Prosody je vyžadované od serveru) 
    + Nastavenie histórie viazané na konto 
    + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky 
    * Opravené overenie serverového certifikátu 
    * Redukovaný prenos pri znovu pripojení 
    * Opravené upozornenia v notifikáciach 
    * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov 
    * Opravení adresáti doručenia správ 
    * Opravné upozornenia "píše" 
    * Menšie opravy 
    * Opravených viacero prekladov 
    Ďakujeme Vám!
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Oponent opustil konverzáciu. Mali by ste urobiť to isté alebo to reštartovať.
    Oponent opustil konverzáciu. Mali by ste urobiť to isté alebo to reštartovať.
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Oponent opustil konverzáciu. Mali by ste urobiť to isté alebo ju reštartovať.
    Oponent opustil konverzáciu. Mali by ste urobiť to isté alebo ju reštartovať.
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Automaticky preč Automaticky nastaviť preč stav pri zámku obrazovky
    Automaticky preč 
    Automaticky nastaviť preč stav pri zámku obrazovky
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Automaticky preč Automaticky nastaviť preč stav pri zamknutí obrazovky
    Automaticky preč 
    Automaticky nastaviť preč stav pri zamknutí obrazovky
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. TLS/SSL použitie
    TLS/SSL použitie
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. TLS/SSL využtie
    TLS/SSL využtie
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Naozaj chcete vymazať účet %s?\n(nevymaže sa zo serveru, iba z Xabberu)
    Naozaj chcete vymazať účet %s?\n(nevymaže sa zo serveru, iba z Xabberu)
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Naozaj chcete vymazať účet %s?\n(nevymaže sa zo serveru, iba zo Xabberu)
    Naozaj chcete vymazať účet %s?\n(nevymaže sa zo serveru, iba zo Xabberu)
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Autorizačný požiadavok
    Autorizačný požiadavok
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Autorizačná požiadavka
    Autorizačná požiadavka
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. VIP verzia Xabber - skvelý Jabber (XMPP) klient s podporou multi-účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Xabber je navrhnutý tak, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. Táto VIP verzia Xabber nie je o nič lepšia ako bežná verzia Xabber, zlatá minca v ikone aplikácie je jediný rozdiel medzi verziami. Je to veľmi užitočné ukázať ako božský ste, keď kupujete vec, ktorú môže mať každý zadarmo. ...
    VIP verzia Xabber - skvelý Jabber (XMPP) klient s podporou multi-účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Xabber je navrhnutý tak, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. 
     
    Táto VIP verzia Xabber nie je o nič lepšia ako bežná verzia Xabber, zlatá minca v ikone aplikácie je jediný rozdiel medzi verziami. Je to veľmi užitočné ukázať ako božský ste, keď kupujete vec, ktorú môže mať každý zadarmo. 
     
    ...
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. VIP verzia Xabber - skvelý Jabber (XMPP) klient s podporou multi-účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Xabber je navrhnutý tak, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. Táto VIP verzia Xabber nie je o nič lepšia ako bežná verzia Xabber, zlatá minca v ikone aplikácie je jediný rozdiel medzi verziami. Je veľmi užitočné ukázať ako božský ste, keď kupujete vec, ktorú môže mať každý zadarmo. ...
    VIP verzia Xabber - skvelý Jabber (XMPP) klient s podporou multi-účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Xabber je navrhnutý tak, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. 
     
    Táto VIP verzia Xabber nie je o nič lepšia ako bežná verzia Xabber, zlatá minca v ikone aplikácie je jediný rozdiel medzi verziami. Je veľmi užitočné ukázať ako božský ste, keď kupujete vec, ktorú môže mať každý zadarmo. 
     
    ...
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Vypnite túto možnosť pre zadávanie hesla každý krát, ktorý sa pripojíte
    Vypnite túto možnosť pre zadávanie hesla každý krát, ktorý sa pripojíte
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Vypnite túto možnosť pre zadávanie hesla každý krát pri pripojení
    Vypnite túto možnosť pre zadávanie hesla každý krát pri pripojení
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Chcete, aby bol Xabber integrovaný do systémových kontaktov? Môžete to zmeniť v "Nastavenia" → "XMPP účty" → Váš účet → "Integrácia kontaktov". Pozn.: Systémové kontakty môžu byť pár minút pomalšie.
    Chcete, aby bol Xabber integrovaný do systémových kontaktov? 
    Môžete to zmeniť v "Nastavenia" "XMPP účty" Váš účet "Integrácia kontaktov". 
    Pozn.: Systémové kontakty môžu byť pár minút pomalšie.
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Chcete, aby bol Xabber integrovaný do systémových kontaktov? Môžete to zmeniť v "Nastavenia" → "XMPP účty" → Váš účet → "Integrácia kontaktov". Pozn.: Systémové kontakty môžu byť pár minút spomalené.
    Chcete, aby bol Xabber integrovaný do systémových kontaktov? 
    Môžete to zmeniť v "Nastavenia" "XMPP účty" Váš účet "Integrácia kontaktov". 
    Pozn.: Systémové kontakty môžu byť pár minút spomalené.
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Šťastné a veselé! + Dánsky, Slovenský, Turecký, Čínsky preklad + Podpora archívu správ (Prosody je vyžadované od serveru) + Nastavenie histórie viazané na konto + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky * Opravené overenie serverového certifikátu * Redukovaný prenos pri znovu pripojení * Opravené upozornenia v notifikáciach * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov * Opravení adresáti doručenia správ * Opravné upozornenia "píše" * Menšie opravy * Opravených viacero prekladov Ďakujeme Vám!
    Šťastné a veselé! 
    + Dánsky, Slovenský, Turecký, Čínsky preklad 
    + Podpora archívu správ (Prosody je vyžadované od serveru) 
    + Nastavenie histórie viazané na konto 
    + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky 
    * Opravené overenie serverového certifikátu 
    * Redukovaný prenos pri znovu pripojení 
    * Opravené upozornenia v notifikáciach 
    * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov 
    * Opravení adresáti doručenia správ 
    * Opravné upozornenia "píše" 
    * Menšie opravy 
    * Opravených viacero prekladov 
    Ďakujeme Vám!
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Šťastné a veselé! + Dánsky, Slovenský, Turecký, Čínsky preklad + Podpora archívu správ (Prosody je vyžadované od serveru) + Nastavenie histórie viazané na konto + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky * Opravené overenie serverového certifikátu * Redukovaný prenos pri znovu pripojení * Opravené upozornenia v notifikáciach * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov * Opravené výpisy o doručení správ * Opravné upozornenia "píše" * Menšie opravy * Opravených viacero prekladov Ďakujeme Vám!
    Šťastné a veselé! 
    + Dánsky, Slovenský, Turecký, Čínsky preklad 
    + Podpora archívu správ (Prosody je vyžadované od serveru) 
    + Nastavenie histórie viazané na konto 
    + Kopírovanie OTR odtlačku do schránky 
    * Opravené overenie serverového certifikátu 
    * Redukovaný prenos pri znovu pripojení 
    * Opravené upozornenia v notifikáciach 
    * Opravený zoznam aktívnych rozhovorov 
    * Opravené výpisy o doručení správ 
    * Opravné upozornenia "píše" 
    * Menšie opravy 
    * Opravených viacero prekladov 
    Ďakujeme Vám!
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Xabber bude open-source ak @xabber_xmpp získa 50K followerov na twittri! Je na vás, aby ste to rozšírili ďalej!
    Xabber bude open-source ak @xabber_xmpp získa 50K followerov na twittri! Je na vás, aby ste to rozšírili ďalej!
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Xabber bude open-source ak @xabber_xmpp získa 50 000 followerov na twittri! Je na vás, aby ste to rozšírili ďalej!
    Xabber bude open-source ak @xabber_xmpp získa 50 000 followerov na twittri! Je na vás, aby ste to rozšírili ďalej!
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
25 Dec from 11:35am to 12:20pm