26 Dec from 6:59pm to 7:08pm
Dominik Labuda changed 23 translations in Slovak and Czech on xabber classic. Hide changes

In Slovak:

  1. Reťaz podpisu overenia zlyhala
    Reťaz podpisu overenia zlyhala
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  2. Proces overenia podpisu zlyhal
    Proces overenia podpisu zlyhal
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1. Jabber (XMPP) klient zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Tým, že je Xabber zadarmo a bez reklám je navrhnutý, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. Funkcie: - Viacero účtov - Rýchle prepínanie medzi prebiehajúcimi rozhovormi - Bohaté možnosti zobrazenia pre kontakty a skupiny - Kompatibilný so všetkými štandardnými XMPP servermi - Predkonfigurovaná podpora pre Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya Online, Google Apps Gtalk účty - Viacužívateľský rozhovor (MUC) - História rozhovorov - Exportovanie histórie na SD kartu - Podpora archívu serverových správ - Emotikony - Podpora inline hypertextových odkazov (web, YouTube, e-mail, telefónne čísla, XMPP Uri) - Avatary - Zobrazenie informácií kontaktov (vCard) - Triedenie kontaktov podľa skupín a/alebo účtov - Správa zoznamu kontaktov: pridať/odstrániť/upraviť kontakty, skupiny, odbery - Vyhľadávanie kontaktov - Integrácia do zoznamu kontaktov v telefóne (volajte z chatu a chatujte z telefónneho zoznamu kontaktov) - Nastavenie notifikácie pre každý kontakt - Plná Unicode podpora, píšte v akomkoľvek jazyku - Režim na výšku aj na ležato - Kompresia dátového toku (nie všetky servery zatiaľ podporované) - Zdroje/priority - OTR šifrovanie - Podpora TLS - Podpora Legasy SSL - Podpora SASL - Kontrola certifikátu servera - Podpora SRV záznamu a DNS round robin - Ikony klientského softwaru v zozname kontaktov (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) - Podpora notifikácie "píše" - Správy o doruční - Skratka na chat na domovskej obrazovke Zoznam podporovaných (predkonfigurovaných) služieb: - GTalk (Google Talk, Google Apps účty sú podporované tiež) - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 alebo vyššie) - Facebook chat - Livejournal chat - VKontakte - Ya Online - QIP - Odnoklassniki Čoskoro: - Rozhranie pre tablety - Prenos súborov Podporované protokoly: RFC-3920: Core RFC-3921: Instant Messaging and Presence XEP-0030: Service Discovery XEP-0128: Service Discovery Extensions XEP-0115: Entity Capabilities XEP-0054: vcard-temp XEP-0153: vCard-Based Avatars XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) XEP-0078: Non-SASL Authentication XEP-0138: Stream Compression XEP-0203: Delayed Delivery XEP-0091: Legacy Delayed Delivery XEP-0199: XMPP Ping XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components XEP-0085: Chat State Notifications XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0155: Stanza Session Negotiation XEP-0059: Result Set Management XEP-0136: Message Archiving Pozrite Xabber Development verziu pre novú funkcionalitu. Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo sledujte @xabber_xmpp na twittri.
    Jabber (XMPP) klient zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Tým, že je Xabber zadarmo a bez reklám je navrhnutý, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. 
     
    Funkcie: 
    - Viacero účtov 
    - Rýchle prepínanie medzi prebiehajúcimi rozhovormi 
    - Bohaté možnosti zobrazenia pre kontakty a skupiny 
    - Kompatibilný so všetkými štandardnými XMPP servermi 
    - Predkonfigurovaná podpora pre Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya Online, Google Apps Gtalk účty 
    - Viacužívateľský rozhovor (MUC) 
    - História rozhovorov 
    - Exportovanie histórie na SD kartu 
    - Podpora archívu serverových správ 
    - Emotikony 
    - Podpora inline hypertextových odkazov (web, YouTube, e-mail, telefónne čísla, XMPP Uri) 
    - Avatary 
    - Zobrazenie informácií kontaktov (vCard) 
    - Triedenie kontaktov podľa skupín a/alebo účtov 
    - Správa zoznamu kontaktov: pridať/odstrániť/upraviť kontakty, skupiny, odbery 
    - Vyhľadávanie kontaktov 
    - Integrácia do zoznamu kontaktov v telefóne (volajte z chatu a chatujte z telefónneho zoznamu kontaktov) 
    - Nastavenie notifikácie pre každý kontakt 
    - Plná Unicode podpora, píšte v akomkoľvek jazyku 
    - Režim na výšku aj na ležato 
    - Kompresia dátového toku (nie všetky servery zatiaľ podporované) 
    - Zdroje/priority 
    - OTR šifrovanie 
    - Podpora TLS 
    - Podpora Legasy SSL 
    - Podpora SASL 
    - Kontrola certifikátu servera 
    - Podpora SRV záznamu a DNS round robin 
    - Ikony klientského softwaru v zozname kontaktov (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) 
    - Podpora notifikácie "píše" 
    - Správy o doruční 
    - Skratka na chat na domovskej obrazovke 
     
    Zoznam podporovaných (predkonfigurovaných) služieb: 
    - GTalk (Google Talk, Google Apps účty podporované tiež) 
    - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 alebo vyššie) 
    - Facebook chat 
    - Livejournal chat 
    - VKontakte 
    - Ya Online 
    - QIP 
    - Odnoklassniki 
     
    Čoskoro: 
    - Rozhranie pre tablety 
    - Prenos súborov 
     
    Podporované protokoly: 
    RFC-3920: Core  
    RFC-3921: Instant Messaging and Presence  
    XEP-0030: Service Discovery  
    XEP-0128: Service Discovery Extensions  
    XEP-0115: Entity Capabilities  
    XEP-0054: vcard-temp  
    XEP-0153: vCard-Based Avatars  
    XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely)  
    XEP-0078: Non-SASL Authentication  
    XEP-0138: Stream Compression  
    XEP-0203: Delayed Delivery  
    XEP-0091: Legacy Delayed Delivery  
    XEP-0199: XMPP Ping  
    XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components  
    XEP-0085: Chat State Notifications  
    XEP-0184: Message Delivery Receipts  
    XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
    XEP-0059: Result Set Management  
    XEP-0136: Message Archiving  
     
    Pozrite Xabber Development verziu pre novú funkcionalitu. 
     
    Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo sledujte @xabber_xmpp na twittri.
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
  2. Jabber (XMPP) klient zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Tým, že je Xabber zadarmo a bez reklám je navrhnutý tak, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. Funkcie: - Viacero účtov - Rýchle prepínanie medzi prebiehajúcimi rozhovormi - Bohaté možnosti zobrazenia pre kontakty a skupiny - Kompatibilný so všetkými štandardnými XMPP servermi - Predkonfigurovaná podpora pre Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya Online, Google Apps Gtalk účty - Viacužívateľský rozhovor (MUC) - História rozhovorov - Exportovanie histórie na SD kartu - Podpora archívu serverových správ - Emotikony - Podpora inline hypertextových odkazov (web, YouTube, e-mail, telefónne čísla, XMPP Uri) - Avatary - Zobrazenie informácií kontaktov (vCard) - Triedenie kontaktov podľa skupín a/alebo účtov - Správa zoznamu kontaktov: pridať/odstrániť/upraviť kontakty, skupiny, odbery - Vyhľadávanie kontaktov - Integrácia do zoznamu kontaktov v telefóne (volajte z chatu a chatujte z telefónneho zoznamu kontaktov) - Nastavenie notifikácie pre každý kontakt - Plná Unicode podpora, píšte v akomkoľvek jazyku - Režim na výšku aj na ležato - Kompresia dátového toku (nie všetky servery zatiaľ podporované) - Zdroje/priority - OTR šifrovanie - Podpora TLS - Podpora Legasy SSL - Podpora SASL - Kontrola certifikátu servera - Podpora SRV záznamu a DNS round robin - Ikony klientského softwaru v zozname kontaktov (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) - Podpora notifikácie "píše" - Správy o doruční - Skratka na chat na domovskej obrazovke Zoznam podporovaných (predkonfigurovaných) služieb: - GTalk (Google Talk, Google Apps účty sú podporované tiež) - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 alebo vyššie) - Facebook chat - Livejournal chat - VKontakte - Ya Online - QIP - Odnoklassniki Čoskoro: - Rozhranie pre tablety - Prenos súborov Podporované protokoly: RFC-3920: Core RFC-3921: Instant Messaging and Presence XEP-0030: Service Discovery XEP-0128: Service Discovery Extensions XEP-0115: Entity Capabilities XEP-0054: vcard-temp XEP-0153: vCard-Based Avatars XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely) XEP-0078: Non-SASL Authentication XEP-0138: Stream Compression XEP-0203: Delayed Delivery XEP-0091: Legacy Delayed Delivery XEP-0199: XMPP Ping XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components XEP-0085: Chat State Notifications XEP-0184: Message Delivery Receipts XEP-0155: Stanza Session Negotiation XEP-0059: Result Set Management XEP-0136: Message Archiving Pozrite Xabber Vývojovú verziu pre novú funkcionalitu. Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo sledujte @xabber_xmpp na twittri.
    Jabber (XMPP) klient zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým a jednoduchým prostredím. Tým, že je Xabber zadarmo a bez reklám je navrhnutý tak, aby bol najlepším Jabber klientom pre Android. 
     
    Funkcie: 
    - Viacero účtov 
    - Rýchle prepínanie medzi prebiehajúcimi rozhovormi 
    - Bohaté možnosti zobrazenia pre kontakty a skupiny 
    - Kompatibilný so všetkými štandardnými XMPP servermi 
    - Predkonfigurovaná podpora pre Gtalk, Facebook chat, Livejournal chat, Vkontakte, Ya Online, Google Apps Gtalk účty 
    - Viacužívateľský rozhovor (MUC) 
    - História rozhovorov 
    - Exportovanie histórie na SD kartu 
    - Podpora archívu serverových správ 
    - Emotikony 
    - Podpora inline hypertextových odkazov (web, YouTube, e-mail, telefónne čísla, XMPP Uri) 
    - Avatary 
    - Zobrazenie informácií kontaktov (vCard) 
    - Triedenie kontaktov podľa skupín a/alebo účtov 
    - Správa zoznamu kontaktov: pridať/odstrániť/upraviť kontakty, skupiny, odbery 
    - Vyhľadávanie kontaktov 
    - Integrácia do zoznamu kontaktov v telefóne (volajte z chatu a chatujte z telefónneho zoznamu kontaktov) 
    - Nastavenie notifikácie pre každý kontakt 
    - Plná Unicode podpora, píšte v akomkoľvek jazyku 
    - Režim na výšku aj na ležato 
    - Kompresia dátového toku (nie všetky servery zatiaľ podporované) 
    - Zdroje/priority 
    - OTR šifrovanie 
    - Podpora TLS 
    - Podpora Legasy SSL 
    - Podpora SASL 
    - Kontrola certifikátu servera 
    - Podpora SRV záznamu a DNS round robin 
    - Ikony klientského softwaru v zozname kontaktov (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) 
    - Podpora notifikácie "píše" 
    - Správy o doruční 
    - Skratka na chat na domovskej obrazovke 
     
    Zoznam podporovaných (predkonfigurovaných) služieb: 
    - GTalk (Google Talk, Google Apps účty podporované tiež) 
    - Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2 alebo vyššie) 
    - Facebook chat 
    - Livejournal chat 
    - VKontakte 
    - Ya Online 
    - QIP 
    - Odnoklassniki 
     
    Čoskoro: 
    - Rozhranie pre tablety 
    - Prenos súborov 
     
    Podporované protokoly: 
    RFC-3920: Core  
    RFC-3921: Instant Messaging and Presence  
    XEP-0030: Service Discovery  
    XEP-0128: Service Discovery Extensions  
    XEP-0115: Entity Capabilities  
    XEP-0054: vcard-temp  
    XEP-0153: vCard-Based Avatars  
    XEP-0045: Multi-User Chat (incompletely)  
    XEP-0078: Non-SASL Authentication  
    XEP-0138: Stream Compression  
    XEP-0203: Delayed Delivery  
    XEP-0091: Legacy Delayed Delivery  
    XEP-0199: XMPP Ping  
    XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components  
    XEP-0085: Chat State Notifications  
    XEP-0184: Message Delivery Receipts  
    XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
    XEP-0059: Result Set Management  
    XEP-0136: Message Archiving  
     
    Pozrite Xabber Vývojovú verziu pre novú funkcionalitu. 
     
    Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo sledujte @xabber_xmpp na twittri.
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard

In Czech:

  1.  
  2. Chyba autorizace
    Chyba autorizace
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Témata Nastavení vzhledu
    Témata 
    Nastavení vzhledu
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. XMPP
    XMPP
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. zpráva
    zpráva
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. zprávy
    zprávy
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Xabber
    Xabber
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mail: info@xabber.com
    Mail: info@xabber.com
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. http://www.xabber.com
    http://www.xabber.com
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verze: %s
    Verze: %s
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Uložit konferenci
    Uložit konferenci
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Windows Live Messenger
    Windows Live Messenger
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nastavení OAuth
    Nastavení OAuth
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Autorizace
    Autorizace
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Informace o %s
    Informace o %s
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jméno
    Jméno
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Příjmení
    Příjmení
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. XMPP
    XMPP
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Google Talk
    Google Talk
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. WLM
    WLM
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Chyba OTR: %1$s
    Chyba OTR: %1$s
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Chyba OTR
    Chyba OTR
    changed by Dominik Labuda .
    Copy to clipboard
26 Dec from 6:59pm to 7:08pm