redsolution/xabber classic

30 Jan from 2:10pm to 2:21pm
Alexander changed 5 translations in English, Spanish, Turkish and Slovak on xabber classic. Hide changes

In English:

development_description
  1. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.  
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

    changed by Tagrain .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. 
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Spanish:

development_description
  1. Versión experimental (y posiblemente INESTABLE) de Xabber - cliente gratuito de Jabber (XMPP) con soporte para múltiples cuentas en una sencilla interfaz. Puede instalara esta versión si quiere ayudarnos a probar y mejorar Xabber. La estabilidad no está garantizada, así que si no se siente aventurero use la versión normal. ¡Pero si es arriesgado tendrá antes las nuevas funcionalidades! Para más información visite nuestro sitio web http://xabber.com o síga @xabber_xmpp en twitter. Si tiene cualquier error o ideas nuevas que proponer, envíe un correo electrónico a: info+devel@xabber.com
    Versión experimental (y posiblemente INESTABLE) de Xabber - cliente gratuito de Jabber (XMPP) con soporte para múltiples cuentas en una sencilla interfaz. 
     
    Puede instalara esta versión si quiere ayudarnos a probar y mejorar Xabber. La estabilidad no está garantizada, así que si no se siente aventurero use la versión normal. ¡Pero si es arriesgado tendrá antes las nuevas funcionalidades! 
     
    Para más información visite nuestro sitio web http://xabber.com o síga @xabber_xmpp en twitter. 
     
    Si tiene cualquier error o ideas nuevas que proponer, envíe un correo electrónico a: info+devel@xabber.com
    changed by Andrew Nenakhov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Versión experimental (y posiblemente INESTABLE) de Xabber - cliente gratuito de Jabber (XMPP) con soporte para múltiples cuentas en una sencilla interfaz. Puede instalara esta versión si quiere ayudarnos a probar y mejorar Xabber. La estabilidad no está garantizada, así que si no se siente aventurero use la versión normal. ¡Pero si es arriesgado tendrá antes las nuevas funcionalidades! !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. Para más información visite nuestro sitio web http://xabber.com o síga @xabber_xmpp en twitter. Si tiene cualquier error o ideas nuevas que proponer, envíe un correo electrónico a: info+devel@xabber.com
    Versión experimental (y posiblemente INESTABLE) de Xabber - cliente gratuito de Jabber (XMPP) con soporte para múltiples cuentas en una sencilla interfaz. 
     
    Puede instalara esta versión si quiere ayudarnos a probar y mejorar Xabber. La estabilidad no está garantizada, así que si no se siente aventurero use la versión normal. ¡Pero si es arriesgado tendrá antes las nuevas funcionalidades! 
     
    !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. 
     
    Para más información visite nuestro sitio web http://xabber.com o síga @xabber_xmpp en twitter. 
     
    Si tiene cualquier error o ideas nuevas que proponer, envíe un correo electrónico a: info+devel@xabber.com
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Turkish:

development_description
  1. Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi.
    Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi.
    changed by Tayfun Asker .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. !!You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. !!For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. !!If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. 
     
    !!You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!  
      
    !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.   
      
    !!For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.  
      
    !!If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
development_description
  1. Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. !!You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. !!For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. !!If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. 
     
    !!You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!  
      
    !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.   
      
    !!For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.  
      
    !!If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. !!You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. !!For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. !!If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Xabber'in geliştirilme aşamasındaki sürümü - çoklu hesap destegi ve basit ve arayüzü ile açık kaynak kodlu Jabber (XMPP) istemcisi. 
     
    !!You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. 
     
    !!For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    !!If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard

In Slovak:

development_description
  1. Experimentálna (možno NESTABILNÁ) verzia Xabber - Jabber (XMPP) klienta zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým prostredím. Môžete nainštalovať túto verziu ak nám chcete pomôcť testovať a vyvíjať Xabber. Stabilita nie je garantovaná, takže ak nemáte náladu na dobrodružstvo, použite bežnú verziu. Ale ak RADI riskujete, získate nové funkcie skôr! Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo nás sledujte na twittri @xabber_xmpp. Ak máte nejaké chyby alebo múdre nápady na zaslanie, prosím píšte na: info+devel@xabber.com
    Experimentálna (možno NESTABILNÁ) verzia Xabber - Jabber (XMPP) klienta zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým prostredím. 
     
    Môžete nainštalovať túto verziu ak nám chcete pomôcť testovať a vyvíjať Xabber. Stabilita nie je garantovaná, takže ak nemáte náladu na dobrodružstvo, použite bežnú verziu. Ale ak RADI riskujete, získate nové funkcie skôr! 
     
    Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo nás sledujte na twittri @xabber_xmpp. 
     
    Ak máte nejaké chyby alebo múdre nápady na zaslanie, prosím píšte na: info+devel@xabber.com
    changed by Andrew Nenakhov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Experimentálna (možno NESTABILNÁ) verzia Xabber - Jabber (XMPP) klienta zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým prostredím. Môžete nainštalovať túto verziu ak nám chcete pomôcť testovať a vyvíjať Xabber. Stabilita nie je garantovaná, takže ak nemáte náladu na dobrodružstvo, použite bežnú verziu. Ale ak RADI riskujete, získate nové funkcie skôr! !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo nás sledujte na twittri @xabber_xmpp. Ak máte nejaké chyby alebo múdre nápady na zaslanie, prosím píšte na: info+devel@xabber.com
    Experimentálna (možno NESTABILNÁ) verzia Xabber - Jabber (XMPP) klienta zadarmo s podporou viacerých účtov a čistým prostredím. 
     
    Môžete nainštalovať túto verziu ak nám chcete pomôcť testovať a vyvíjať Xabber. Stabilita nie je garantovaná, takže ak nemáte náladu na dobrodružstvo, použite bežnú verziu. Ale ak RADI riskujete, získate nové funkcie skôr! 
     
    !!Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. 
     
    Pre viac informácií navštívte našu webovú stránku http://xabber.com alebo nás sledujte na twittri @xabber_xmpp. 
     
    Ak máte nejaké chyby alebo múdre nápady na zaslanie, prosím píšte na: info+devel@xabber.com
    changed by Alexander .
    Copy to clipboard
30 Jan from 2:10pm to 2:21pm