redsolution/xabber classic

25 Jan from 1:54pm to 2:17pm
Aelmahmoudy changed 8 translations in Arabic on xabber classic. Hide changes
preference_debug
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ضبط التصحيح خيارات لمساعدة المطورين في تحسين Xabber
    ضبط التصحيح 
    خيارات لمساعدة المطورين في تحسين Xabber
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
debug_log
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. سجل التصحيح كتابة الرسائل لسجل التصحيح (برجاء إعادة تشغيل البرنامج لتطبيق التغيير)
    سجل التصحيح 
    كتابة الرسائل لسجل التصحيح (برجاء إعادة تشغيل البرنامج لتطبيق التغيير)
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
contacts_show_panel
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. إظهار لوحة الحسابات إظهار لوحة بالصور الرمزية للحسابات في أعلى قائمة الاتصال
    إظهار لوحة الحسابات 
    إظهار لوحة بالصور الرمزية للحسابات في أعلى قائمة الاتصال
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
chats_send_by_enter
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. أرسل بزر الإدخال أرسل الرسائل عند الضغط على مفتاح الإدخال
    أرسل بزر الإدخال 
    أرسل الرسائل عند الضغط على مفتاح الإدخال
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
chats_send_by_enter
  1. أرسل بزر الإدخال أرسل الرسائل عند الضغط على مفتاح الإدخال
    أرسل بزر الإدخال 
    أرسل الرسائل عند الضغط على مفتاح الإدخال
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. أرسل بزر الإدخال يمكن إرسال الرسائل عند الضغط على مفتاح الإدخال
    أرسل بزر الإدخال 
    يمكن إرسال الرسائل عند الضغط على مفتاح الإدخال
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
cache_clear_warning
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. هل حقاً تريد حذف سجل المحادثات وكافة البيانات المحلية؟ لن يتأثر الحساب ولا بيانات قائمة الاتصال. سيتم غلق التطبيق.
    هل حقاً تريد حذف سجل المحادثات وكافة البيانات المحلية؟ 
    لن يتأثر الحساب ولا بيانات قائمة الاتصال. سيتم غلق التطبيق.
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
interface_theme
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ضبط المظهر إعدادات المظهر
    ضبط المظهر 
    إعدادات المظهر
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
connection_go_away
  1.  
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. تغييب ذاتي تعيين حالة الغياب ذاتياً عند قفل الشاشة
    تغييب ذاتي 
    تعيين حالة الغياب ذاتياً عند قفل الشاشة
    changed by Aelmahmoudy .
    Copy to clipboard
25 Jan from 1:54pm to 2:17pm