redsolution/xabber classic

Ключавыя выразы

Дадаць выраз

Выдаліць выраз

Ці насамрэч вы хочаце выдаліць выраз: %s?

Тэкст, які трэба шукаць

Рэгулярны выраз regexp

Гук 
Абярыце гук абвестак

< Любы тэкст >

Часка Jabber ID суразмоўцы

Часка Jabber ID суразмоўцы

Частка Jabber ID суразмоўцы

Частка групы суразмоўцаў

Адказ на сакрэтнае пытаньне

Адказ на сакрэтнае пытаньне

Адказ на сакрэтнае пытаньне:

Сакрэтнае пытаньне:

Пацьвердзіце асобу адно аднаго, скарыстаўшыся пытаньнем, адказ на якое вядомы толькі вам дваім:

Сакрэтны ключ:

Выкарыстоўваць сакрэтны ключ, каб пацьвердзіць асобу адно аднаго:

Каб пацьвердзіць сваю асобу, ваш суразмоўца можа прывесьці свой адбітак, каб вы параўналі яго з тым, які паказваецца тут. Абітак трэба прадыктаваць праз іншую давераную крыніцу сувязі (напрыклад, па тэлефоне).

Каб пацьвердзіць сваю асобу, ваш суразмоўца можа прывесьці свой адбітак, каб вы параўналі яго з тым, які паказваецца тут. Абітак трэба прадыктаваць праз іншую давераную крыніцу сувязі (напрыклад, па тэлефоне).

Каб пацьвердзіць сваю асобу, ваш суразмоўца можа прывесьці свой адбітак, каб вы параўналі яго з тым, які паказваецца тут. Абітак трэба прадыктаваць праз іншую давераную крыніцу сувязі (напрыклад, голасам па тэлефоне).

Я давяраю гэтаму суразмоўцу

Ваш адбітак:

Адбітак вашага суразмоўцы:

Адсканаваць QR code з адбіткам вашага суразмоўцы

Паказаць QR code з вашым адбіткам

У вас не ўсталяваны Google Play. Калі ласка, усталюйце Barcode Scanner ўручную.

Гэтай праграме патрэбны Barcode Scanner. Ці хочаце вы ўсталяваць яго?

Скапіяваць ваш адбітак у буфер абмену

Праз 10 хвілін

Праз 15 хвілін

Праз гадзіну

Праз хвіліну

Праз дзьве хвіліны

Праз 30 хвілінаў

Праз 5 хвілінаў

Заўжды

Адключаны

Акаўнты выключаныя

Акаўнты адключаныя

Уручную

Ніколі

Абавязкова

Аўтаматычна

Прагляд зьвестак

Прагляд зьвестак аб %s

XMPP

Jabber ID

Прыватныя зьвесткі

Іншыя зьвесткі

Суразмоўца паспрабаваў пачаць OTR шыфраваньне размовы, але ў вас не ўсталяваны плягін для яго падтрымкі. Усталюце Pidgin, Gajim ці Adium для PC/Mac і Xabber ці ChatSecure для Android. Пачытайце  http://otr.cypherpunks.ca/ каб атрымаць больш інфармацыі.

Суразмоўца паспрабаваў пачаць OTR шыфраваньне размовы, але ў вас не ўсталяваны плягін для яго падтрымкі. Усталюце Pidgin, Gajim ці Adium для PC/Mac і Xabber ці ChatSecure для Android. Пачытайце  http://otr.cypherpunks.ca/ каб атрымаць больш інфармацыі.

Суразмоўца паспрабаваў пачаць OTR шыфраваньне размовы, але ў вас не ўсталяваны плягін для яго падтрымкі. Усталюце Pidgin, Gajim ці Adium для PC/Mac і Xabber ці ChatSecure для Android. Пачытайце https://otr.cypherpunks.ca/ каб атрымаць больш інфармацыі.

Рэсурсы

Мянушка ў Jabber

Рэсурс: %1$s  
Прыярытэт: %2$d  
Кліент: %3$s

%1$s, тып: %2$s

Мянушка

Імя цалкам

Прэфікс

Імя

Імя па бацьку

Прозьвішча

Званьне

Дата нараджэньня

Вэб-старонка

Арганізацыя

Пасада

Функцыі, якія выконвае

Катэгорыі

Апісаньне

Заўвагі

Адрас

Паштовая скрыня

Дадатковая адрэса

Адрас

Адрэса

Вуліца

Горад

Вобласьць

Індэкс

Краіна

Тэлефон

Email

Меткі

Хатняя

Працоўная

Паштовы

Для пасылак

Унутраны

Міжнародны

Пажаданы

Галасавы

Факс

Пэйджэр

Мабільны

Відэа

BBS

Мадэм

Галасавая пошта

ISDN

PCS

Інтэрнэт

Інтэрнэт

Сеціва

X400

Калі ласка, чакайце...

Невядома

%2$s запрашае вас паўдзельнічаць у канфэрэнцыі %3$s. Далучыцца з рахунку %1$s?

Паказваць панэль акаўнтаў 
Дазваляе бачыць панэль з выявамі акаўнтаў уверсе сьпіса кантактаў

Паказваць панэль кіраваньня рахункамі 
Дазваляе бачыць панэль з выявамі рахункаў уверсе сьпіса кантактаў

Паказваць панэль кіраваньня рахункамі 
Дазваляе бачыць панэль з выявамі рахункаў уверсе сьпіса кантактаў

Паказваць панэль кіраваньня рахункамі 
Дазваляе бачыць панэль з выявамі рахункаў уверсе сьпіса суразмоўцаў

Ці насамрэч вы жадаеце выдаліць гісторыю размовы і іншыя лякальныя дадзеныя?  
Дадзеныя рахунку і сьпіса суразмоўцаў не будуць закранутыя. Праграма будзе зачыненая.

Рахункі XMPP  
Кіраваньне рахункамі

Свабодны XMPP (jabber) кліент з адкрытым кодам і падтрымкай некалькіх рахункаў

рахунку

рахункаў

рахункаў

акаўнт

рахунак

акаўнты

рахункі

акаўнтаў

рахункаў

Ці насамрэч Вы жадаеце выдаліць суразмоўцу %1$s з акаўнту %2$s?

Ці насамрэч Вы жадаеце выдаліць суразмоўцу %1$s з рахунку %2$s?

Акаўнты адключаныя

Рахункі адключаныя

Акаўнты не падлучаныя

Рахункі не падлучаныя

Акаўнт

Рахунак

Калі ласка, абярыце рахунак

Абярыце рахунак

Выдаліць рахунак

Рэдагаваць рахунак

%1$s акаўнт %2$s

%1$s рахунак %2$s

Тып рахунку

Ці насамрэч вы жадаеце выдаліць рахунак %s?\n(рахунак не будзе выдалены з сервера, а толькі з праграмы Xabber)

рахунак qip.ru

рахунак facebook.com (не email)

рахунак gmail.com ці службы google

рахунак livejournal.com

рахунак yandex.ru (не email)

Калі ў Вас няма акаўнту Google, яго можна стварыць на сайце http://mail.google.com/  
Таксама Вы можаце выкарыстоўваць ваша_імя@ваш_гугла_дамен

Калі ў Вас няма рахунку Google, яго можна стварыць на сайце http://mail.google.com/  
Таксама Вы можаце выкарыстоўваць ваша_імя@ваш_гугла_дамен

Калі ў Вас няма рахунку Google, яго можна стварыць на сайце http://mail.google.com/  
Таксама Вы можаце выкарыстоўваць ваша_імя@ваш_гугла_дамен

Калі ў Вас няма рахунку Google, яго можна стварыць на сайце https://mail.google.com/  
Таксама Вы можаце выкарыстоўваць ваша_імя@ваш_гугла_дамен

Калі ў Вас няма акаўнту QIP, яго можна стварыць на http://qip.ru

Калі ў Вас няма рахунку QIP, яго можна стварыць на http://qip.ru

Калі ў Вас няма акаўнту LiveJournal, яго можна стварыць на http://livejournal.com

Калі ў Вас няма рахунку LiveJournal, яго можна стварыць на http://livejournal.com

Не аўтарызаваны

Наладкі OAuth

%2$s запрашае вас паўдзельнічаць у канфэрэнцыі %3$s: %4$s. Далучыцца з рахунку %1$s?

Ліцэнзія: GNU GPLv3  
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Ліцэнзія: GNU GPLv3  
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Ліцэнзія: GNU GPLv3  
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Ліцэнзія: GNU GPLv3  
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Ліцэнзія: GNU GPLv3 <a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Ліцэнзія: GNU GPLv3 <a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Ліцэнзія: GNU GPLv3 
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Праграмнае забесьпячэнье з адкрытым зыходным кодам</a>

Выдатны свабодны Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам. Бясплатны і не ўтрымлівае рэклямы. 
  
- Падтрымка некалькіх рахункаў адначасова 
- Хуткае пераключэньне паміж актыўнымі размовамі 
- Гнуткая наладка сьпісу суразмоўцаў 
- Падтрымлівае ўсе стандартныя XMPP-серверы 
- Падтрымка Gtalk, Facebook chat, Livejournal, ВКонтакте, Я.Онлайн, Gtalk для Службаў Google (Google Apps)  
- Падтрымка канфэрэцый (Multi user chat, MUC)  
- Гісторыя размоваў 
- Захаваньне гісторыі размоваў на SD карце 
- Возможность хранения истории сообщений на сервере  
- Опциональная поддержка смайликов ("эмотиконов")  
- Поддержка гиперссылок в сообщениях (веб-страницы, YouTube, email, телефонные номера, XMPP Uri)  
- Аватарки пользователей  
- Информации о контакте (vCard)  
- Сортировка контактов по группам и/или учетным записям  
- Управление списком контактов: добавление/удаление/редактирование контактов, групп, подписок  
- Поиск по контактам  
- Интеграция со списком контактов телефона (звонок из чата и чат из телефонной книги)  
- Настройки уведомлений для каждого контакта  
- Настройки уведомлений по ключевым фразам  
- Полная поддержка Unicode (общайтесь на любом языке)  
- Портретный и ланшафтный режимы  
- Сжатие трафика (если поддерживается вашим сервером)  
- Поддержка ресурсов, приоритетов  
- OTR шифрование  
- Поддержка TLS  
- Поддержка старого SSL  
- Поддержка SASL  
- Проверки сертификата сервера  
- Поддержка SRV-записей и DNS round robin  
- Отображение типа клиента в списке контактов (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP)  
- Уведомление о наборе текста  
- Подтверждение доставки сообщений  
- Ярлыки для чатов на рабочем столе  
  
Перечень поддерживаемых, заранее настроенных сервисов:  
- Gtalk (Google Talk, также поддерживается Gtalk для Служб Google)  
- Windows Live Messenger / MSN (требуется Android 2.2 или выше)  
- Facebook chat  
- Livejournal  
- Чат Вконтакте  
- Я.Онлайн  
- QIP  
- Одноклассники  
  
В ближайшее время появятся:  
- Отдельный интерфейс для планшетников  
- Передача файлов  
  
Поддерживаемые протоколы:  
RFC-3920: Core  
RFC-3921: Instant Messaging and Presence  
XEP-0030: Service Discovery  
XEP-0128: Service Discovery Extensions  
XEP-0115: Entity Capabilities  
XEP-0054: vcard-temp  
XEP-0153: vCard-Based Avatars  
XEP-0045: Multi-User Chat (не полностью)  
XEP-0078: Non-SASL Authentication  
XEP-0138: Stream Compression  
XEP-0203: Delayed Delivery  
XEP-0091: Legacy Delayed Delivery  
XEP-0199: XMPP Ping  
XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components  
XEP-0085: Chat State Notifications  
XEP-0184: Message Delivery Receipts  
XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
XEP-0059: Result Set Management  
XEP-0136: Message Archiving  
XEP-0224: Attention  
  
Для тэставаньня новага функцыянала выкарыстоўвайце эксперыментальную версію Xabber.  
 
Зыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.  
  
Старонка праэкта: http://xabber.com  
Мы ў twitter: @xabber_xmpp

Выдатны свабодны Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам. Бясплатны і не ўтрымлівае рэклямы. 
  
- Падтрымка некалькіх рахункаў адначасова 
- Хуткае пераключэньне паміж актыўнымі размовамі 
- Гнуткая наладка сьпісу суразмоўцаў 
- Падтрымлівае ўсе стандартныя XMPP-серверы 
- Падтрымка Gtalk, Facebook chat, Livejournal, ВКонтакте, Я.Онлайн, Gtalk для Службаў Google (Google Apps)  
- Падтрымка канфэрэцый (Multi user chat, MUC)  
- Гісторыя размоваў 
- Захаваньне гісторыі размоваў на SD карце 
- Возможность хранения истории сообщений на сервере  
- Опциональная поддержка смайликов ("эмотиконов")  
- Поддержка гиперссылок в сообщениях (веб-страницы, YouTube, email, телефонные номера, XMPP Uri)  
- Аватарки пользователей  
- Информации о контакте (vCard)  
- Сортировка контактов по группам и/или учетным записям  
- Управление списком контактов: добавление/удаление/редактирование контактов, групп, подписок  
- Поиск по контактам  
- Интеграция со списком контактов телефона (звонок из чата и чат из телефонной книги)  
- Настройки уведомлений для каждого контакта  
- Настройки уведомлений по ключевым фразам  
- Полная поддержка Unicode (общайтесь на любом языке)  
- Портретный и ланшафтный режимы  
- Сжатие трафика (если поддерживается вашим сервером)  
- Поддержка ресурсов, приоритетов  
- OTR шифрование  
- Поддержка TLS  
- Поддержка старого SSL  
- Поддержка SASL  
- Проверки сертификата сервера  
- Поддержка SRV-записей и DNS round robin  
- Отображение типа клиента в списке контактов (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP)  
- Уведомление о наборе текста  
- Подтверждение доставки сообщений  
- Ярлыки для чатов на рабочем столе  
  
Перечень поддерживаемых, заранее настроенных сервисов:  
- Gtalk (Google Talk, также поддерживается Gtalk для Служб Google)  
- Windows Live Messenger / MSN (требуется Android 2.2 или выше)  
- Facebook chat  
- Livejournal  
- Чат Вконтакте  
- Я.Онлайн  
- QIP  
- Одноклассники  
  
В ближайшее время появятся:  
- Отдельный интерфейс для планшетников  
- Передача файлов  
  
Поддерживаемые протоколы:  
RFC-3920: Core  
RFC-3921: Instant Messaging and Presence  
XEP-0030: Service Discovery  
XEP-0128: Service Discovery Extensions  
XEP-0115: Entity Capabilities  
XEP-0054: vcard-temp  
XEP-0153: vCard-Based Avatars  
XEP-0045: Multi-User Chat (не полностью)  
XEP-0078: Non-SASL Authentication  
XEP-0138: Stream Compression  
XEP-0203: Delayed Delivery  
XEP-0091: Legacy Delayed Delivery  
XEP-0199: XMPP Ping  
XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components  
XEP-0085: Chat State Notifications  
XEP-0184: Message Delivery Receipts  
XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
XEP-0059: Result Set Management  
XEP-0136: Message Archiving  
XEP-0224: Attention  
  
Для тэставаньня новага функцыянала выкарыстоўвайце эксперыментальную версію Xabber.  
 
Зыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.  
  
Старонка праэкта: http://xabber.com  
Мы ў twitter: @xabber_xmpp

Выдатны свабодны Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам. Бясплатны і не ўтрымлівае рэклямы. 
 
- Падтрымка некалькіх рахункаў адначасова 
- Хуткае пераключэньне паміж актыўнымі размовамі 
- Гнуткая наладка сьпісу суразмоўцаў 
- Падтрымлівае ўсе стандартныя XMPP-серверы 
- Падтрымка Gtalk, Facebook chat, Livejournal, ВКонтакте, Я.Онлайн, Gtalk для Службаў Google (Google Apps) 
- Падтрымка канфэрэцый (Multi user chat, MUC) 
- Гісторыя размоваў 
- Захаваньне гісторыі размоваў на SD карце 
- Магчымасьць захоўваць гісторыю размоваў на серверы 
- Неабавязковая падтрымка смайлікаў ("эматыконаў") 
- Падтрымка гіперспасылак у паведамленьнях (вэб-старонкі, YouTube, email, тэлефонныя нумары, XMPP Uri) 
- Аватары карыстальнікаў 
- Зьвесткі пра суразмоўцу (vCard) 
- Сартыроўка суразмоўцаў па групах і/ці рахунках 
- Кіраваньне сьпісам суразмоўцаў: магчымасьць дадаваць/выдаляць/рэдагаваць кантакты, групы, падпіскі 
- Пошук па суразмоўцах 
- Інтэграцыя са сьпісам кантактаў тэлефона (магчымасьць тэлефанаваць з размовы ці напісаць ў размову з тэлефоннай кнігі) 
- Наладкі абвестак для кожнага суразмоўцы 
- Настройки уведомлений по ключевым фразам  
- Полная поддержка Unicode (общайтесь на любом языке)  
- Портретный и ланшафтный режимы  
- Сжатие трафика (если поддерживается вашим сервером)  
- Поддержка ресурсов, приоритетов  
- OTR шифрование  
- Поддержка TLS  
- Поддержка старого SSL  
- Поддержка SASL  
- Проверки сертификата сервера  
- Поддержка SRV-записей и DNS round robin  
- Отображение типа клиента в списке контактов (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP)  
- Уведомление о наборе текста  
- Подтверждение доставки сообщений  
- Ярлыки для чатов на рабочем столе  
  
Сьпіс сэрвісаў, які ўжо заранёў наладжаныя для карыстаньня:  
- Gtalk (Google Talk, таксама падтрымліваецца Gtalk для Службаў Google) 
- Windows Live Messenger / MSN (патрэбны Android 2.2 ці вышэй) 
- Facebook chat 
- Livejournal 
- Чат Вконтакте 
- Я.Онлайн 
- QIP 
- Одноклассники 
 
У бліжэйшы час зьявяцца: 
- Асобны інтэрфейс для планшэтаў 
- Магчымасьць перадаваць файлы 
 
Пратаколы, якія падтрымліваюцца:  
RFC-3920: Core  
RFC-3921: Instant Messaging and Presence  
XEP-0030: Service Discovery  
XEP-0128: Service Discovery Extensions  
XEP-0115: Entity Capabilities  
XEP-0054: vcard-temp  
XEP-0153: vCard-Based Avatars  
XEP-0045: Multi-User Chat (не полностью)  
XEP-0078: Non-SASL Authentication  
XEP-0138: Stream Compression  
XEP-0203: Delayed Delivery  
XEP-0091: Legacy Delayed Delivery  
XEP-0199: XMPP Ping  
XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components  
XEP-0085: Chat State Notifications  
XEP-0184: Message Delivery Receipts  
XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
XEP-0059: Result Set Management  
XEP-0136: Message Archiving  
XEP-0224: Attention  
  
Для тэставаньня новага функцыянала выкарыстоўвайце эксперыментальную версію Xabber.  
 
Зыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.  
  
Старонка праэкта: http://xabber.com  
Мы ў twitter: @xabber_xmpp

Выдатны свабодны Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам. Бясплатны і не ўтрымлівае рэклямы. 
 
- Падтрымка некалькіх рахункаў адначасова 
- Хуткае пераключэньне паміж актыўнымі размовамі 
- Гнуткая наладка сьпісу суразмоўцаў 
- Падтрымлівае ўсе стандартныя XMPP-серверы 
- Падтрымка Gtalk, Facebook chat, Livejournal, ВКонтакте, Я.Онлайн, Gtalk для Службаў Google (Google Apps) 
- Падтрымка канфэрэцый (Multi user chat, MUC) 
- Гісторыя размоваў 
- Захаваньне гісторыі размоваў на SD карце 
- Магчымасьць захоўваць гісторыю размоваў на серверы 
- Неабавязковая падтрымка смайлікаў ("эматыконаў") 
- Падтрымка гіперспасылак у паведамленьнях (вэб-старонкі, YouTube, email, тэлефонныя нумары, XMPP Uri) 
- Аватары карыстальнікаў 
- Зьвесткі пра суразмоўцу (vCard) 
- Сартыроўка суразмоўцаў па групах і/ці рахунках 
- Кіраваньне сьпісам суразмоўцаў: магчымасьць дадаваць/выдаляць/рэдагаваць кантакты, групы, падпіскі 
- Пошук па суразмоўцах 
- Інтэграцыя са сьпісам кантактаў тэлефона (магчымасьць тэлефанаваць з размовы ці напісаць ў размову з тэлефоннай кнігі) 
- Наладкі абвестак для кожнага суразмоўцы 
- Настройки уведомлений по ключевым фразам  
- Полная поддержка Unicode (общайтесь на любом языке)  
- Портретный и ланшафтный режимы  
- Сжатие трафика (если поддерживается вашим сервером)  
- Поддержка ресурсов, приоритетов  
- OTR шифрование  
- Поддержка TLS  
- Поддержка старого SSL  
- Поддержка SASL  
- Проверки сертификата сервера  
- Поддержка SRV-записей и DNS round robin  
- Отображение типа клиента в списке контактов (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP)  
- Уведомление о наборе текста  
- Подтверждение доставки сообщений  
- Ярлыки для чатов на рабочем столе  
  
Сьпіс сэрвісаў, які ўжо заранёў наладжаныя для карыстаньня:  
- Gtalk (Google Talk, таксама падтрымліваецца Gtalk для Службаў Google) 
- Windows Live Messenger / MSN (патрэбны Android 2.2 ці вышэй) 
- Facebook chat 
- Livejournal 
- Чат Вконтакте 
- Я.Онлайн 
- QIP 
- Одноклассники 
 
У бліжэйшы час зьявяцца: 
- Асобны інтэрфейс для планшэтаў 
- Магчымасьць перадаваць файлы 
 
Пратаколы, якія падтрымліваюцца:  
RFC-3920: Core  
RFC-3921: Instant Messaging and Presence  
XEP-0030: Service Discovery  
XEP-0128: Service Discovery Extensions  
XEP-0115: Entity Capabilities  
XEP-0054: vcard-temp  
XEP-0153: vCard-Based Avatars  
XEP-0045: Multi-User Chat (не полностью)  
XEP-0078: Non-SASL Authentication  
XEP-0138: Stream Compression  
XEP-0203: Delayed Delivery  
XEP-0091: Legacy Delayed Delivery  
XEP-0199: XMPP Ping  
XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components  
XEP-0085: Chat State Notifications  
XEP-0184: Message Delivery Receipts  
XEP-0155: Stanza Session Negotiation  
XEP-0059: Result Set Management  
XEP-0136: Message Archiving  
XEP-0224: Attention  
  
Для тэставаньня новага функцыянала выкарыстоўвайце эксперыментальную версію Xabber.  
 
Зыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.  
  
Старонка праэкта: http://xabber.com  
Мы ў twitter: @xabber_xmpp

Выдатны свабодны Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам. Бясплатны і не ўтрымлівае рэклямы. 
 
- Падтрымка некалькіх рахункаў адначасова 
- Хуткае пераключэньне паміж актыўнымі размовамі 
- Гнуткая наладка сьпісу суразмоўцаў 
- Падтрымлівае ўсе стандартныя XMPP-серверы 
- Падтрымка Gtalk, Facebook chat, Livejournal, ВКонтакте, Я.Онлайн, Gtalk для Службаў Google (Google Apps) 
- Падтрымка канфэрэцый (Multi user chat, MUC) 
- Гісторыя размоваў 
- Захаваньне гісторыі размоваў на SD карце 
- Магчымасьць захоўваць гісторыю размоваў на серверы 
- Неабавязковая падтрымка смайлікаў ("эматыконаў") 
- Падтрымка гіперспасылак у паведамленьнях (вэб-старонкі, YouTube, email, тэлефонныя нумары, XMPP Uri) 
- Аватары карыстальнікаў 
- Зьвесткі пра суразмоўцу (vCard) 
- Сартыроўка суразмоўцаў па групах і/ці рахунках 
- Кіраваньне сьпісам суразмоўцаў: магчымасьць дадаваць/выдаляць/рэдагаваць кантакты, групы, падпіскі 
- Пошук па суразмоўцах 
- Інтэграцыя са сьпісам кантактаў тэлефона (магчымасьць тэлефанаваць з размовы ці напісаць ў размову з тэлефоннай кнігі) 
- Наладкі абвестак для кожнага суразмоўцы 
- Наладкі абвестах па ключавых выразах 
- Падтрымка Unicode цалкам (размаўляйце на любой мове)  
- Партрэтны і ляндшафтны рэжымы 
- Сцісканьне трафіку (калі падтрымліваецца вашым серверам) 
- Падтрымка рэсурсаў, прыярытэтаў 
- OTR шыфраваньне 
- Падтрымка TLS 
- Падтрымка старога SSL 
- Падтрымка SASL 
- Правека сертыфікату сервера 
- Падтрымка SRV-запісаў і DNS round robin 
- Адлюстроўваньне тыпу кліентау сьпісе суразмоўцаў (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP)  
- Абвестка пра набор тэкста суразмоўцам 
- Пацьверджаньне дастаўкі паведамленьняў 
- Цэтлікі размоваў на працоўным стале 
 
Сьпіс сэрвісаў, які ўжо заранёў наладжаныя для карыстаньня:  
- Gtalk (Google Talk, таксама падтрымліваецца Gtalk для Службаў Google) 
- Windows Live Messenger / MSN (патрэбны Android 2.2 ці вышэй) 
- Facebook chat 
- Livejournal 
- Чат Вконтакте 
- Я.Онлайн 
- QIP 
- Одноклассники 
 
У бліжэйшы час зьявяцца: 
- Асобны інтэрфейс для планшэтаў 
- Магчымасьць перадаваць файлы 
 
Пратаколы, якія падтрымліваюцца: 
RFC-3920: Core 
RFC-3921: Instant Messaging and Presence 
XEP-0030: Service Discovery 
XEP-0128: Service Discovery Extensions 
XEP-0115: Entity Capabilities 
XEP-0054: vcard-temp 
XEP-0153: vCard-Based Avatars 
XEP-0045: Multi-User Chat (не полностью) 
XEP-0078: Non-SASL Authentication 
XEP-0138: Stream Compression 
XEP-0203: Delayed Delivery 
XEP-0091: Legacy Delayed Delivery 
XEP-0199: XMPP Ping 
XEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components 
XEP-0085: Chat State Notifications 
XEP-0184: Message Delivery Receipts 
XEP-0155: Stanza Session Negotiation 
XEP-0059: Result Set Management 
XEP-0136: Message Archiving 
XEP-0224: Attention 
 
Для тэставаньня новага функцыянала выкарыстоўвайце эксперыментальную версію Xabber.  
 
Зыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.  
  
Старонка праэкта: http://xabber.com  
Мы ў twitter: @xabber_xmpp

Xabber VIP

Xabber эксперыментальны

Пераход у стан  \"Сышоў\" 
Аўтаматычна пераводзіць у стан \"Сышоў\" пры блякаваньні экрану

Неадкладна пры блякаваньні экрану

Схаваць клявіятуру 
Схаваць праграмную клявіятуру, пасьля таго як паведамленьне адпраўленае

У ляндшафтным рэжыме

У канфэрэнцыях

Маленькі

Звычайны

Вялікі

Вялізны

У партрэтным рэжыме

Наладкі прыярытэтаў

Бясьпека 
Наладкі бясьпекі

Правяраць сертыфікат сервера 
Паведамляць, калі ёсьць нейкія праблемы з усталяваньнем зашыфраванага падлучэньня

Захоўваць гісторыю 
Захоўваць гісторыю нават у OTR размовах

Рэжым шыфраваньня OTR

Аб праграме

Ваш статус

Патрэбны пароль

Сертыфікат не падыходзіць

Націсьніце, каб перарваць.

Уключыць архіў паведамленьняў?

Вас гукнулі

Паказаць суразмоўцаў, якія зараз офлайн

Заўжды паказваць

Ніколі не паказваць

Выкарыстоўваць агульныя наладкі

Закрыць усе размовы

Памылка OTR

Сама-падпісаны сертыфікат

Падрабязнасьці

Падрабязнасьці

Падрабязнасьці ...

Захаваць размову

Увядзіце назву файла

Даслаць пасьля захаваньня

%2$s для %1$s.html

Гісторыя была экспартавана на SD картку

Наладкі размовы

Піша ...

Увёў тэкст ...

Памылка OTR: %1$s

Вы пакінулі зашыфраваную размову

Шыфраваньне OTR

Пачаць шыфраваньне

Нанава пачаць шыфраваньне

Гукнуць

Вы пасьпяхова гукнулі суразмоўцу

Сьпіс удзельнікаў

Пазначце, каб актываваць рахунак

Пазначце, каб уключыць сцісканьне дадзеных

Одноклассники

Захоўваць пароль

Аўтарызацыя

Уключыць TLS

WLM

Google Talk

XMPP

Тып проксі

Не захоўваць

Адключаны

HTTP

SOCKS4

SOCKS5

Orbot

Proxy хост

Proxy порт

Proxy порт

Порт для проксі

Proxy хост

Хост для проксі

Карыстальнік для проксі

Пароль для проксі

Усталяваць Orbot?

+ Пераклады на Іўрыт, Шведскую, Японскую 
* Абноўленыя шматлікія пераклады 
* Невялічкія выпраўленьні 
Ўсім вялікі дзякуй!

VIP-вэрсія Xabber - кляснага Jabber (XMPP) кліента з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам і адкрытым зыходным кодам. 
  
Адзінае адрозненьне VIP-вэрссс Xabber ад звычайнай - іконка праграмы з залатой манеткай. VIP-версия Xabber ёсьць добрым спосабам прадэманстраваць сваю шляхенасьць, бо не ўсялякі набывае тое, што астатнія карыстаюць за так.  
 
...