redsolution/xabber classic
-
أنت حالياً غير متصل. سيتم تسليم الرسائل التي ترسلها عندما تتصل مرة أخرى.
أنت حالياً غير متصل. سيتم تسليم الرسائل التي ترسلها عندما تتصل مرة أخرى.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
English translation wrong!
Discussion started , with no comments.-
Messages you sent -> messages you send
History
-
Messages will be delivered when your account become onlineMessages will be delivered when your account become online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when you'll get onlineMessages will be delivered when you'll get online
-
Messages will be delivered when you\'ll get onlineMessages will be delivered when you\'ll get online
-
You are currently offline, messages will be delivered next time you connectYou are currently offline, messages will be delivered next time you connect
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
أنت حالياً غير متصل. سيتم تسليم الرسائل التي ترسلها عندما تتصل مرة أخرى.أنت حالياً غير متصل. سيتم تسليم الرسائل التي ترسلها عندما تتصل مرة أخرى.
أنت حالياً غير متصل. سيتم تسليم الرسائل التي ترسلها عندما تتصل مرة أخرى.
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_account_is_offline.png