redsolution/xabber classic
-
Autorisationsanfrage
Autorisationsanfrage
Authorization request
Discussion started , with a comment.
-
Maybe "Wants to chat with you" or "Chat request"?
Source message was more verbose and understandable. -
No, just leave it as it is. I'd prefer subscription request, that would be most correct, but you don't want that
History
-
%s request authorization%s request authorization
-
Запрос авторизацииЗапрос авторизации
Запрос авторизации
-
%1$s%1$s
%1$s
-
wants to be able to chat with youwants to be able to chat with you
-
-
Wants to be able to chat with youWants to be able to chat with you
-
requests subscriptionrequests subscription
-
Authorization requestAuthorization request
-
Authorization requestAuthorization request
-
AutorisationsanfrageAutorisationsanfrage
Autorisationsanfrage
-
AutorisationsanfrageAutorisationsanfrage
Autorisationsanfrage
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_subscription.png