redsolution/xabber classic
-
Key phrases
Key phrases
キーフレーズ -
Add phrase
Add phrase
フレーズを追加 -
Delete phrase
Delete phrase
フレーズを削除 -
Do you really want to delete phrase: %s?
Do you really want to delete phrase: %s?
フレーズを削除してもよろしいですか: %s? -
Text to search for
Text to search for
検索するテキスト -
Regular expression
Regular expression
正規表現 -
Sound Choose notification sound
Sound
Choose notification soundサウンド
通知サウンドを選択してください -
< Any text >
< Any text >
< 任意のテキスト > -
Contact's Jabber ID part
Contact's Jabber ID part
連絡先の Jabber ID 項目 -
Part of the contact group
Part of the contact group
連絡先グループの項目 -
Secret answer:
Secret answer:
秘密の回答: -
Secret question:
Secret question:
秘密の質問: -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
お互いが確認するために秘密の質問を使用します. -
Shared secret:
Shared secret:
共有の秘密:
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_phrases.png