redsolution/xabber classic

Want to see xabber classic in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments to verify?

To verify ␡
phrase_delete_confirm

https://dl.dropboxusercontent.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_phrases_remove.png

Do you really want to delete phrase: %s?
Do you really want to delete phrase: %s?

フレーズを削除してもよろしいですか: %s?
To verify ␡
contacts_reset_offline_warning

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_contact_list_reset_offline.png

Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?

グループおよびアカウントに対する個々の設定をクリアしてもよろしいですか?
To verify ␡
account_syncable

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Integrate into system contacts
Integrate into system contacts

システムの連絡先に統合

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy