redsolution/xabber classic
-
Active chats
Active chats
Активные чаты -
No groups
No groups
Вне групп -
You don't have any accounts
You don't have any accounts
У вас нет учетных записей -
Add account
Add account
Добавить учетную запись -
Accounts disabled
Accounts disabled
Учетные записи выключены -
Manage accounts
Manage accounts
Управление учетными записями -
Waiting for connection...
Waiting for connection...
Ожидание подключения... -
Reconnect
Reconnect
Переподключиться -
No online accounts
No online accounts
Учетные записи не подключены -
Go online
Go online
Подключиться -
Connecting...
Connecting...
Подключение... -
Connected.
Connected.
Подключено... -
You have no contacts
You have no contacts
Вам не с кем поговорить? -
Add contact
Add contact
Добавить контакт -
Nobody online
Nobody online
Нет никого в сети -
Show offline contacts
Show offline contacts
Показать оффлайн контакты -
Rename group
Rename group
Переименовать группу -
Delete group
Delete group
Удалить группу -
Do you really want to delete group %s? Users from this group will stay in contact list.
Do you really want to delete group %s? Users from this group will stay in contact list.
Вы действительно хотите удалить группу %s? Пользователи этой группы останутся в списке контактов. -
Reconnect
Reconnect
Переподключить
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list.png