redsolution/xabber classic
-
Do you really want to delete phrase: %s?
Do you really want to delete phrase: %s?
Вы действительно хотите удалить фразу: %s? -
< Any text >
< Any text >
< Любой текст > -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
Чтобы убедиться, что никто не выдает себя за другого, воспользуйтесь секретным вопросом. -
Use shared secret to verify each other.
Use shared secret to verify each other.
Чтобы убедиться, что никто не выдает себя за другого, воспользуйтесь секретным ключом. -
In an hour
In an hour
Через час -
In a minute
In a minute
Через минуту -
Resource: %1$s Priority: %2$d Client: %3$s
Resource: %1$s
Priority: %2$d
Client: %3$sРесурс: %1$s
Приоритет: %2$d
Клиент: %3$s -
Organization
Organization
Организация -
Other information
Other information
Общая информация -
License: GNU GPLv3 <a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Open source software</a>
License: GNU GPLv3
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Open source software</a>Лицензия: GNU GPLv3<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Программное обеспечение с открытым исходным кодом</a> -
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.
You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!
Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.
For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.
If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.comЭкспериментальный Xabber - свободный Jabber (XMPP) клиент с открытым исходным кодом, с поддержкой нескольких учетных записей, простым и понятным интерфейсом.
Используйте эту версию Xabber если хотите помочь разработчикам сделать Xabber еще лучше (или если есть желание поприключаться) - весь новый функционал всегда появляется именно тут, но стабильность при этом не гарантируется.
Исходный код Xabber доступен по адресу https://github.com/redsolution/xabber-android под лицензией GNU GPLv3.
Желающие помочь развитию проекта - не стесняйтесь, пишите на info+devel@xabber.com. Будем рады переводам, советам и отзывам! -
+ TOR support using Orbot + Proxy support + Belarusian, Persian, Italian, Portuguese, Ukrainian, Chinese - China, Chinese - Taiwan translations * Notification in Android 4+ fixed * Server side history fixed * Exit from Xabber fixed * Translations fixed * Minor fixes Thank you folks!
+ TOR support using Orbot
+ Proxy support
+ Belarusian, Persian, Italian, Portuguese, Ukrainian, Chinese - China, Chinese - Taiwan translations
* Notification in Android 4+ fixed
* Server side history fixed
* Exit from Xabber fixed
* Translations fixed
* Minor fixes
Thank you folks!+ Поддержка TOR через приложение Orbot
+ Поддержка прокси
+ Переводы на Белорусский, Персидский, Итальянский, Португальский, Украинский, Китайский - Китай, Китайский - Тайвань
* Исправлены уведомления для Android 4+
* Исправлена работа с историей сообщений на сервере
* Исправлен выход из приложения
* Исправлены переводы
* Незначительные исправления
Всем спасибо за помощь! -
Theme settings Appearance settings
Theme settings
Appearance settingsТемы
Настройки внешнего вида -
Contact list Customize contact list appearance
Contact list
Customize contact list appearanceСписок контактов
Настройки отображения списка контактов -
Show avatars Shows users' avatars in contact list
Show avatars
Shows users' avatars in contact listОтображать аватары
Позволяет видеть аватары собеседников в списке контактов -
Show groups Show groups in contact list
Show groups
Show groups in contact listОтображать группы
Позволяет группировать собеседников по группам -
Group by account Group contacts in contact list by account
Group by account
Group contacts in contact list by accountГруппировать по учетным записям
Позволяет группировать собеседников по учетным записям -
Active chats on top Display active chats on top of contact list
Active chats on top
Display active chats on top of contact listАктивные чаты в начале
Отображать активные чаты в начале списка контактов -
Duplicate active chats Active chats appear both on top of contact list and in home groups
Duplicate active chats
Active chats appear both on top of contact list and in home groupsДублировать активные чаты
Отображать контакты с активными чатами не только в начале списка контактов, но и в основном списке -
Show empty groups Show groups with no online contacts
Show empty groups
Show groups with no online contactsОтображать пустые группы
Отображать группы даже если в них нет контактов
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_phrases_remove.png