redsolution/xabber classic
-
%1$d / %2$d %3$s 接続待機中
%1$d / %2$d %3$s 接続待機中
%1$d of %2$d %3$s waiting to connect
Discussion started , with no comments.
-
Корявая конструкция. Че сказать-то хотим, чем такое сообщение пользователю интересно? Надо менять модель оповещения о таких вещах.
History
-
Waiting for connection %1$d from %2$d %3$d ...Waiting for connection %1$d from %2$d %3$d ...
-
Waiting for connection %1$d from %2$d %3$s ...Waiting for connection %1$d from %2$d %3$s ...
-
%1$d of %2$d %3$s waiting to connect%1$d of %2$d %3$s waiting to connect
-
%1$d of %2$d %3$s waiting to connect%1$d of %2$d %3$s waiting to connect
-
%1$d / %2$d %3$s 接続待機中%1$d / %2$d %3$s 接続待機中
%1$d / %2$d %3$s 接続待機中
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_waiting.png