Hitchlog/Hitchlog
-
Dein Foto wurde gelöscht!
Dein Foto wurde gelöscht!
Your photo is no more! -
Fahrt aktualisiert! Siehe das Ergebnis unten.
Fahrt aktualisiert! Siehe das Ergebnis unten.
Ride updated! See the result below. -
Kommentar konnte nicht gespeichert werden!
Kommentar konnte nicht gespeichert werden!
Comment failed to save! -
Kommentar gespeichert, danke!
Kommentar gespeichert, danke!
Comment saved, thanks! -
Du bist nicht berechtigt, dies zu tun.
Du bist nicht berechtigt, dies zu tun.
You are not allowed to do that! -
Und tschüss! Auf Hitchlog bist Du jetzt nicht mehr!
Und tschüss! Auf Hitchlog bist Du jetzt nicht mehr!
Good Bye! Your account has been deleted! -
Mail wurde zu %{user} gesendet
Mail wurde zu %{user} gesendet
Mail has been sent to %{user} -
Profil konnte nicht editiert werden
Profil konnte nicht editiert werden
Could not edit profile own -
Profil erfolgreich editiert
Profil erfolgreich editiert
Successfully edited profile -
Bearbeite deinen kommenden Trip
Bearbeite deinen kommenden Trip
Edit your future trip -
Was sollten wir über deinen kommenden Trip wissen?
Was sollten wir über deinen kommenden Trip wissen?
Message -
Von
Von
By -
Land
Land
Country -
Abfahrt
Abfahrt
Departure -
Nachricht senden
Nachricht senden
send message -
Tramper auf der Suche nach Tramppartnern
Tramper auf der Suche nach Tramppartnern
Hitchhikers searching for buddies to hitchhike with -
Suchst Du nach einem Tramppartner
Suchst Du nach einem Tramppartner
Looking for a hitchhiking buddy -
Poste das auf dem Hitchlog
Poste das auf dem Hitchlog
Post it on the board -
Tramppartner
Tramppartner
Hitchhiking Buddies -
Dein Daume juckt aber Du weißt noch nicht mit wem du dein nächstes Trampabenteuer beginnen wirst?
Dein Daume juckt aber Du weißt noch nicht mit wem du dein nächstes Trampabenteuer beginnen wirst?
Your thumb is itching but you don't know who to start your next hitchhiking adventure with?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy