Luminescence Software/Echosync

16 Feb from 6:09pm to 6:56pm
Yurkka changed 122 translations in Russian on Echosync. Hide changes
DownloadingEchosync
  1.  
    2. ▻
  2. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
WaitingForEchosyncClosing
  1.  
    2. ▻
  2. Ожидание закрытия Echosync...
    Ожидание закрытия Echosync...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncClosed
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync был закрыт.
    Echosync был закрыт.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncDownloaded
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync был успешно скачан.
    Echosync был успешно скачан.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdating
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync готов к обновлению.
    Echosync готов к обновлению.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdated
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync был успешно обнавлён в '{0}'
    Echosync был успешно обнавлён в '{0}'
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdated
  1. Echosync был успешно обнавлён в '{0}'
    Echosync был успешно обнавлён в '{0}'
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync был успешно обнавлён в '{0}'.
    Echosync был успешно обнавлён в '{0}'.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncInstalled
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync был успешно установлен в '{0}'.
    Echosync был успешно установлен в '{0}'.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
UpdateNo
  1.  
    2. ▻
  2. Не обновлять
    Не обновлять
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SendNo
  1.  
    2. ▻
  2. Не отправлять
    Не отправлять
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Update
  1.  
    2. ▻
  2. Обновить
    Обновить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoNewVersion
  1.  
    2. ▻
  2. У Вас последняя версия Echosync.
    У Вас последняя версия Echosync.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Send
  1.  
    2. ▻
  2. Отправить
    Отправить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartLater
  1.  
    2. ▻
  2. Перезапустить позже
    Перезапустить позже
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNow
  1.  
    2. ▻
  2. Перезапустить сейчас
    Перезапустить сейчас
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
About
  1.  
    2. ▻
  2. О программе...
    О программе...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Отменить
    Отменить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CheckVersion
  1.  
    2. ▻
  2. Проверить Версию
    Проверить Версию
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNow
  1. Перезапустить сейчас
    Перезапустить сейчас
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перезапустить Сейчас
    Перезапустить Сейчас
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartLater
  1. Перезапустить позже
    Перезапустить позже
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перезапустить Позже
    Перезапустить Позже
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
New
  1.  
    2. ▻
  2.  
OK
  1.  
    2. ▻
  2. ОК
    ОК
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Compare
  1.  
    2. ▻
  2. Сравнить
    Сравнить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Sync
  1.  
    2. ▻
  2. Синхронизировать
    Синхронизировать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
New
  1.  
    2. ▻
  2. Новый...
    Новый...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Languages
  1.  
    2. ▻
  2. Языки
    Языки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DoNothing
  1.  
    2. ▻
  2. Ничего не делать
    Ничего не делать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DestinationFolder
  1.  
    2. ▻
  2. Папка Назначения
    Папка Назначения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DownloadingEchosync
  1. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DownloadingEchosync
  1. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DownloadingEchosync
  1. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    Скачивание Echosync с веб-сайта Luminescence Software...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
WaitingForEchosyncClosing
  1. Ожидание закрытия Echosync...
    Ожидание закрытия Echosync...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ожидание закрытия Echosync...
    Ожидание закрытия Echosync...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncClosed
  1. Echosync был закрыт.
    Echosync был закрыт.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync был закрыт.
    Echosync был закрыт.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncDownloaded
  1. Echosync был успешно скачан.
    Echosync был успешно скачан.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync был успешно скачан.
    Echosync был успешно скачан.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdating
  1. Echosync готов к обновлению.
    Echosync готов к обновлению.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync готов к обновлению.
    Echosync готов к обновлению.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdated
  1. Echosync был успешно обнавлён в '{0}'.
    Echosync был успешно обнавлён в '{0}'.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync был успешно обнавлён в '{0}'.
    Echosync был успешно обнавлён в '{0}'.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncInstalled
  1. Echosync был успешно установлен в '{0}'.
    Echosync был успешно установлен в '{0}'.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync был успешно установлен в '{0}'.
    Echosync был успешно установлен в '{0}'.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
UpdateNo
  1. Не обновлять
    Не обновлять
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не обновлять
    Не обновлять
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SendNo
  1. Не отправлять
    Не отправлять
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не отправлять
    Не отправлять
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Update
  1. Обновить
    Обновить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Обновить
    Обновить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoNewVersion
  1. У Вас последняя версия Echosync.
    У Вас последняя версия Echosync.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. У Вас последняя версия Echosync.
    У Вас последняя версия Echosync.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Send
  1. Отправить
    Отправить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отправить
    Отправить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartLater
  1. Перезапустить Позже
    Перезапустить Позже
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перезапустить Позже
    Перезапустить Позже
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNow
  1. Перезапустить Сейчас
    Перезапустить Сейчас
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перезапустить Сейчас
    Перезапустить Сейчас
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
About
  1. О программе...
    О программе...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. О программе...
    О программе...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Отменить
    Отменить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отменить
    Отменить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CheckVersion
  1. Проверить Версию
    Проверить Версию
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Проверить Версию
    Проверить Версию
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DestinationFolder
  1. Папка Назначения
    Папка Назначения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Папка Назначения
    Папка Назначения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить
    Удалить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DoNothing
  1. Ничего не делать
    Ничего не делать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ничего не делать
    Ничего не делать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Languages
  1. Языки
    Языки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Языки
    Языки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
New
  1. Новый...
    Новый...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Новый...
    Новый...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
OK
  1. ОК
    ОК
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ОК
    ОК
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Compare
  1. Сравнить
    Сравнить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сравнить
    Сравнить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Sync
  1. Синхронизировать
    Синхронизировать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Синхронизировать
    Синхронизировать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SourceFolder
  1.  
    2. ▻
  2. Исходная Папка
    Исходная Папка
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TimeElapsed
  1.  
    2. ▻
  2. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ChooseSourceFolderToBackup
  1.  
    2. ▻
  2. Выберите исходную папку для синхронизации
    Выберите исходную папку для синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
BackupName
  1.  
    2. ▻
  2. Название Профиля
    Название Профиля
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AfterSyncCompletes
  1.  
    2. ▻
  2. После завершения синхронизации
    После завершения синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Windows7Required
  1.  
    2. ▻
  2. Это программное обеспечение работает только на Windows 7 или более поздней версии. Поэтому Echosync будет закрыт.
    Это программное обеспечение работает только на Windows 7 или более поздней версии. Поэтому Echosync будет закрыт.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ChooseDestinationFolderToBackup
  1.  
    2. ▻
  2. Выберите папку назначения для синхронизации
    Выберите папку назначения для синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Copyright
  1.  
    2. ▻
  2. © 2010 - 2019, Sylvain Rougeaux. Все права защищены.
    © 2010 - 2019, Sylvain Rougeaux. Все права защищены.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CreateNewBackup
  1.  
    2. ▻
  2. Создать Новый Профиль Синхронизации
    Создать Новый Профиль Синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EnterBackupName
  1.  
    2. ▻
  2. Введите имя профиля синхронизации
    Введите имя профиля синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Hibernate
  1.  
    2. ▻
  2. Гибернировать компьютер
    Гибернировать компьютер
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Shutdown
  1.  
    2. ▻
  2. Выключить компьютер
    Выключить компьютер
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncAuthor
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync был разработан Сильваном Ружу.
    Echosync был разработан Сильваном Ружу.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotQuitWhileSyncing
  1.  
    2. ▻
  2. Вы не можете выйти, пока выполняется синхронизация.
    Вы не можете выйти, пока выполняется синхронизация.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartApplication
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите перезапустить Echosync?
    Вы хотите перезапустить Echosync?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNeeded
  1.  
    2. ▻
  2. Изменения в языке будут заметны только после перезапуска Echosync.
    Изменения в языке будут заметны только после перезапуска Echosync.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNeededDelayed
  1.  
    2. ▻
  2. Вам придется перезапустить Echosync, чтобы применить изменение языка.
    Вам придется перезапустить Echosync, чтобы применить изменение языка.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DeleteBackupProfileConfirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DeleteBackupProfileInstruction
  1.  
    2. ▻
  2. Профиль синхронизации будет удален.
    Профиль синхронизации будет удален.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AutoShutdownInstruction
  1.  
    2. ▻
  2. Компьютер будет выключен через 30 секунд.
    Компьютер будет выключен через 30 секунд.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ScriptRootNotIdentified
  1.  
    2. ▻
  2. Папка, в которой Echosync должен быть установлен или обновлён, не может быть идентифицирована.
    Папка, в которой Echosync должен быть установлен или обновлён, не может быть идентифицирована.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
InvalidZipFile
  1.  
    2. ▻
  2. ZIP-архив Echosync недействителен, поскольку в нём нет корневой папки.
    ZIP-архив Echosync недействителен, поскольку в нём нет корневой папки.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncExtracting
  1.  
    2. ▻
  2. Извлечение данных из ZIP-архива Echosync...
    Извлечение данных из ZIP-архива Echosync...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
PreviousInstallationLocation
  1.  
    2. ▻
  2. Предыдущая установка была сохранена в '{0}'. Вы можете удалить эту папку, если вас устраивает последняя версия.
    Предыдущая установка была сохранена в '{0}'. Вы можете удалить эту папку, если вас устраивает последняя версия.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncInstalling
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync готов к установке.
    Echosync готов к установке.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ScriptRootNotIdentified
  1. Папка, в которой Echosync должен быть установлен или обновлён, не может быть идентифицирована.
    Папка, в которой Echosync должен быть установлен или обновлён, не может быть идентифицирована.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Папка, в которой Echosync должен быть установлен или обновлён, не может быть идентифицирована.
    Папка, в которой Echosync должен быть установлен или обновлён, не может быть идентифицирована.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
InvalidZipFile
  1. ZIP-архив Echosync недействителен, поскольку в нём нет корневой папки.
    ZIP-архив Echosync недействителен, поскольку в нём нет корневой папки.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ZIP-архив Echosync недействителен, поскольку в нём нет корневой папки.
    ZIP-архив Echosync недействителен, поскольку в нём нет корневой папки.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncExtracting
  1. Извлечение данных из ZIP-архива Echosync...
    Извлечение данных из ZIP-архива Echosync...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Извлечение данных из ZIP-архива Echosync...
    Извлечение данных из ZIP-архива Echosync...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
PreviousInstallationLocation
  1. Предыдущая установка была сохранена в '{0}'. Вы можете удалить эту папку, если вас устраивает последняя версия.
    Предыдущая установка была сохранена в '{0}'. Вы можете удалить эту папку, если вас устраивает последняя версия.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Предыдущая установка была сохранена в '{0}'. Вы можете удалить эту папку, если вас устраивает последняя версия.
    Предыдущая установка была сохранена в '{0}'. Вы можете удалить эту папку, если вас устраивает последняя версия.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncInstalling
  1. Echosync готов к установке.
    Echosync готов к установке.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync готов к установке.
    Echosync готов к установке.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotQuitWhileSyncing
  1. Вы не можете выйти, пока выполняется синхронизация.
    Вы не можете выйти, пока выполняется синхронизация.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы не можете выйти, пока выполняется синхронизация.
    Вы не можете выйти, пока выполняется синхронизация.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartApplication
  1. Вы хотите перезапустить Echosync?
    Вы хотите перезапустить Echosync?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы хотите перезапустить Echosync?
    Вы хотите перезапустить Echosync?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNeeded
  1. Изменения в языке будут заметны только после перезапуска Echosync.
    Изменения в языке будут заметны только после перезапуска Echosync.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изменения в языке будут заметны только после перезапуска Echosync.
    Изменения в языке будут заметны только после перезапуска Echosync.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNeededDelayed
  1. Вам придется перезапустить Echosync, чтобы применить изменение языка.
    Вам придется перезапустить Echosync, чтобы применить изменение языка.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вам придется перезапустить Echosync, чтобы применить изменение языка.
    Вам придется перезапустить Echosync, чтобы применить изменение языка.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DeleteBackupProfileConfirmation
  1. Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DeleteBackupProfileInstruction
  1. Профиль синхронизации будет удален.
    Профиль синхронизации будет удален.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Профиль синхронизации будет удален.
    Профиль синхронизации будет удален.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AutoShutdownInstruction
  1. Компьютер будет выключен через 30 секунд.
    Компьютер будет выключен через 30 секунд.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Компьютер будет выключен через 30 секунд.
    Компьютер будет выключен через 30 секунд.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TimeElapsed
  1. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ChooseSourceFolderToBackup
  1. Выберите исходную папку для синхронизации
    Выберите исходную папку для синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выберите исходную папку для синхронизации
    Выберите исходную папку для синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TimeElapsed
  1. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TimeElapsed
  1. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SourceFolder
  1. Исходная Папка
    Исходная Папка
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Исходная Папка
    Исходная Папка
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ChooseDestinationFolderToBackup
  1. Выберите папку назначения для синхронизации
    Выберите папку назначения для синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выберите папку назначения для синхронизации
    Выберите папку назначения для синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SourceFolder
  1. Исходная Папка
    Исходная Папка
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Исходная Папка
    Исходная Папка
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AfterSyncCompletes
  1. После завершения синхронизации
    После завершения синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. После завершения синхронизации
    После завершения синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Windows7Required
  1. Это программное обеспечение работает только на Windows 7 или более поздней версии. Поэтому Echosync будет закрыт.
    Это программное обеспечение работает только на Windows 7 или более поздней версии. Поэтому Echosync будет закрыт.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Это программное обеспечение работает только на Windows 7 или более поздней версии. Поэтому Echosync будет закрыт.
    Это программное обеспечение работает только на Windows 7 или более поздней версии. Поэтому Echosync будет закрыт.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
BackupName
  1. Название Профиля
    Название Профиля
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Название Профиля
    Название Профиля
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Copyright
  1. © 2010 - 2019, Sylvain Rougeaux. Все права защищены.
    © 2010 - 2019, Sylvain Rougeaux. Все права защищены.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. © 2010 - 2019, Sylvain Rougeaux. Все права защищены.
    © 2010 - 2019, Sylvain Rougeaux. Все права защищены.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CreateNewBackup
  1. Создать Новый Профиль Синхронизации
    Создать Новый Профиль Синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Создать Новый Профиль Синхронизации
    Создать Новый Профиль Синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EnterBackupName
  1. Введите имя профиля синхронизации
    Введите имя профиля синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Введите имя профиля синхронизации
    Введите имя профиля синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Hibernate
  1. Гибернировать компьютер
    Гибернировать компьютер
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Гибернировать компьютер
    Гибернировать компьютер
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Shutdown
  1. Выключить компьютер
    Выключить компьютер
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выключить компьютер
    Выключить компьютер
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncAuthor
  1. Echosync был разработан Сильваном Ружу.
    Echosync был разработан Сильваном Ружу.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echosync был разработан Сильваном Ружу.
    Echosync был разработан Сильваном Ружу.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TimeElapsed
  1. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Истекшее время: {0} секунд
    Истекшее время: {0} секунд
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncFolderAlreadyExists
  1.  
    2. ▻
  2. Не удалось распаковать ZIP-архив Echosync в '{0}', поскольку папка с именем "{1}" уже существует.
    Не удалось распаковать ZIP-архив Echosync в '{0}', поскольку папка с именем "{1}" уже существует.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncReadyToStart
  1.  
    2. ▻
  2. Теперь вы можете запустить Echosync, запустив 'Echosync.exe' или 'EchosyncLauncher.exe' (если вы хотите легко запускать Echosync с правами администратора).
    Теперь вы можете запустить Echosync, запустив 'Echosync.exe' или 'EchosyncLauncher.exe' (если вы хотите легко запускать Echosync с правами администратора).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncFolderAlreadyExists
  1. Не удалось распаковать ZIP-архив Echosync в '{0}', поскольку папка с именем "{1}" уже существует.
    Не удалось распаковать ZIP-архив Echosync в '{0}', поскольку папка с именем "{1}" уже существует.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не удалось распаковать ZIP-архив Echosync в '{0}', поскольку папка с именем "{1}" уже существует.
    Не удалось распаковать ZIP-архив Echosync в '{0}', поскольку папка с именем "{1}" уже существует.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncReadyToStart
  1. Теперь вы можете запустить Echosync, запустив 'Echosync.exe' или 'EchosyncLauncher.exe' (если вы хотите легко запускать Echosync с правами администратора).
    Теперь вы можете запустить Echosync, запустив 'Echosync.exe' или 'EchosyncLauncher.exe' (если вы хотите легко запускать Echosync с правами администратора).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Теперь вы можете запустить Echosync, запустив 'Echosync.exe' или 'EchosyncLauncher.exe' (если вы хотите легко запускать Echosync с правами администратора).
    Теперь вы можете запустить Echosync, запустив 'Echosync.exe' или 'EchosyncLauncher.exe' (если вы хотите легко запускать Echosync с правами администратора).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
16 Feb from 6:09pm to 6:56pm