Luminescence Software/Echosync

19 Feb from 8:14pm to 8:19pm
Fabio Biocchetti changed 9 translations in Italian on Echosync. Hide changes
DownloadingEchosync
  1.  
    2. ▻
  2. Download di Echosync dal sito di Luminescence Software in corso...
    Download di Echosync dal sito di Luminescence Software in corso...
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
ScriptRootNotIdentified
  1.  
    2. ▻
  2. La cartella di installazione di Echosync non può essere trovata.
    La cartella di installazione di Echosync non può essere trovata.
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
WaitingForEchosyncClosing
  1.  
    2. ▻
  2. Chiusura di Echosync in corso...
    Chiusura di Echosync in corso...
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
EchosyncClosed
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync è stato chiuso.
    Echosync è stato chiuso.
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
EchosyncDownloaded
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync è stato scaricato con successo.
    Echosync è stato scaricato con successo.
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
InvalidZipFile
  1.  
    2. ▻
  2. L'archivio zip di Echosync non è valido perché non contiene alcuna cartella principale.
    L'archivio zip di Echosync non è valido perché non contiene alcuna cartella principale.
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdating
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync è pronto per essere aggiornato.
    Echosync è pronto per essere aggiornato.
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
EchosyncExtracting
  1.  
    2. ▻
  2. Estrazione dei dati dall'archivio zip di Echosync...
    Estrazione dei dati dall'archivio zip di Echosync...
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
EchosyncUpdated
  1.  
    2. ▻
  2. Echosync è stato aggiornato con successo in '{0}'.
    Echosync è stato aggiornato con successo in '{0}'.
    changed by Fabio Biocchetti .
    Copy to clipboard
19 Feb from 8:14pm to 8:19pm