Luminescence Software/Echosync

09 Mar from 7:53pm to 8:00pm
Yurkka changed 22 translations in Russian on Echosync. Hide changes
EchosyncMissing
  1.  
    2. ▻
  2. Не удаётся найти Echosync.exe в текущем каталоге.
    Не удаётся найти Echosync.exe в текущем каталоге.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncLauncher
  1.  
    2. ▻
  2. Загрузчик Echosync
    Загрузчик Echosync
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsAdmin
  1.  
    2. ▻
  2. Запустить Echosync с правами администратора
    Запустить Echosync с правами администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsUser
  1.  
    2. ▻
  2. Запустить Echosync без прав администратора
    Запустить Echosync без прав администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsAdminTooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Я хочу использовать все возможности Echosync
    Я хочу использовать все возможности Echosync
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsUserTooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Мне не нужны права администратора
    Мне не нужны права администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuestionRunAsAdmin
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите запустить Echosync с правами администратора?
    Вы хотите запустить Echosync с правами администратора?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuestionRunAsAdmin
  1. Вы хотите запустить Echosync с правами администратора?
    Вы хотите запустить Echosync с правами администратора?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Хотите ли Вы запустить Echosync с правами администратора?
    Хотите ли Вы запустить Echosync с правами администратора?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuestionRunAsAdminToolip
  1.  
    2. ▻
  2. Запуск Echosync с правами администратора позволит вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    Запуск Echosync с правами администратора позволит вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuestionRunAsAdminToolip
  1. Запуск Echosync с правами администратора позволит вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    Запуск Echosync с правами администратора позволит вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запуск Echosync с правами администратора позволит Вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    Запуск Echosync с правами администратора позволит Вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
WaitingForReleasingEchosyncFolder
  1.  
    2. ▻
  2. Доступ к папке Echosync запрещён одним или несколькими процессами. Пожалуйста, закройте все процессы, которые могут использовать эту папку, прежде чем продолжить обновление.
    Доступ к папке Echosync запрещён одним или несколькими процессами. Пожалуйста, закройте все процессы, которые могут использовать эту папку, прежде чем продолжить обновление.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
UpdateNewVersionInstruction
  1.  
    2. ▻
  2. Новая версия Echosync будет загружена и установлена автоматически.
    Новая версия Echosync будет загружена и установлена автоматически.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncMissing
  1. Не удаётся найти Echosync.exe в текущем каталоге.
    Не удаётся найти Echosync.exe в текущем каталоге.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не удаётся найти Echosync.exe в текущем каталоге.
    Не удаётся найти Echosync.exe в текущем каталоге.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
EchosyncLauncher
  1. Загрузчик Echosync
    Загрузчик Echosync
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Загрузчик Echosync
    Загрузчик Echosync
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsAdmin
  1. Запустить Echosync с правами администратора
    Запустить Echosync с правами администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запустить Echosync с правами администратора
    Запустить Echosync с правами администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsUser
  1. Запустить Echosync без прав администратора
    Запустить Echosync без прав администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запустить Echosync без прав администратора
    Запустить Echosync без прав администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsAdminTooltip
  1. Я хочу использовать все возможности Echosync
    Я хочу использовать все возможности Echosync
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Я хочу использовать все возможности Echosync
    Я хочу использовать все возможности Echosync
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RunAsUserTooltip
  1. Мне не нужны права администратора
    Мне не нужны права администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мне не нужны права администратора
    Мне не нужны права администратора
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuestionRunAsAdmin
  1. Хотите ли Вы запустить Echosync с правами администратора?
    Хотите ли Вы запустить Echosync с правами администратора?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Хотите ли Вы запустить Echosync с правами администратора?
    Хотите ли Вы запустить Echosync с правами администратора?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuestionRunAsAdminToolip
  1. Запуск Echosync с правами администратора позволит Вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    Запуск Echosync с правами администратора позволит Вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запуск Echosync с правами администратора позволит Вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    Запуск Echosync с правами администратора позволит Вам синхронизировать заблокированные другим процессом файлы.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
WaitingForReleasingEchosyncFolder
  1. Доступ к папке Echosync запрещён одним или несколькими процессами. Пожалуйста, закройте все процессы, которые могут использовать эту папку, прежде чем продолжить обновление.
    Доступ к папке Echosync запрещён одним или несколькими процессами. Пожалуйста, закройте все процессы, которые могут использовать эту папку, прежде чем продолжить обновление.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Доступ к папке Echosync запрещён одним или несколькими процессами. Пожалуйста, закройте все процессы, которые могут использовать эту папку, прежде чем продолжить обновление.
    Доступ к папке Echosync запрещён одним или несколькими процессами. Пожалуйста, закройте все процессы, которые могут использовать эту папку, прежде чем продолжить обновление.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
UpdateNewVersionInstruction
  1. Новая версия Echosync будет загружена и установлена автоматически.
    Новая версия Echosync будет загружена и установлена автоматически.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Новая версия Echosync будет загружена и установлена автоматически.
    Новая версия Echosync будет загружена и установлена автоматически.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
09 Mar from 7:53pm to 8:00pm